หน้าหลัก / مافيا / عَبْدَتِي / บทที่ 231 - บทที่ 240

บททั้งหมดของ عَبْدَتِي: บทที่ 231 - บทที่ 240

289

الفصل 49 – وليمة الغربان

صوفيا الأسابيع التالية باليه مروع، مصمم بالدم والأرقام. عالمي يتقلص إلى هذه الغرفة: مكتب ليوناردو، المغمور بالضوء الساطع لثريا كريستالية تنير لعناتنا. أصبح مهندسة ظله. سلاحه السري. أغوص في ملفات لومباردو ببرود يخيفني أنا نفسي. لم أعد أرى حيوات، بل أنماطًا. نقاط ضعف. محاسب يختلس أموالاً. زوجة لها عشيق. ابن مدمن مخدرات. كلها شقوق في حصنهم. يراقب ليوناردو، صامتًا، من مقعده الملكي. يشرب ويسكيه، دارسًا مقترحاتي بعين خبير. أحيانًا، يوافق بإيماءة رأس. أحيانًا، يرفض فكرة بحجة أكثر انحرافًا. — سريع جدًا، يعلق ذات مساء رافضًا خطتي لإفلاس أحد شركائهم التجاريين. الخراب يجب أن يكون بطيئًا. ليشعروا بالأرض تنهار تحت أقدامهم، يومًا بعد يوم. ليستيقظوا كل صباح بأمل أقل قليلاً. أرفع عينيّ نحوه. ضوء الثريا يعلق انعكاسات معدنية في نظراته. — تريد تعذيبهم نفسيًا. — أريدهم أن يفهموا، يصحح. أن يعرفوا أن كل تنفس امتياز أمنحهم إياه. حتى أقرر إنهاءه. في تلك اللحظة أفهم العمق ا
อ่านเพิ่มเติม

الفصل 50 — عناق الأفعى

نادياالفيلا تتنفس بشكل مختلف. إنها وحش شبق، غارق في سبات بعد وليمة من العنف. ليوناردو أكثر حضوراً، أكثر... تركيزاً. نوبات غضبه تحولت إلى برودة محسوبة هي، في الحقيقة، أكثر رعباً بكثير.يمضي أيامه محتجزاً مع صوفيا. أسمعهما أحياناً، أصواتهما المنخفضة تمتزج خلف الباب المغلق للمكتب. لم تعد استجوابات. إنها مناقشات. خطط تنسج في الظل.أراهما معاً أحياناً، خلال الوجبات النادرة التي يتناولها في غرفة الطعام. لم يعد يعاملها كأسيرة. يقدم لها الأطباق أولاً. نظره عليها لم يعد مجرد تملك؛ إنه... محترم. مفتون. هي، تنظر إليه بحياد جليدي، تجيب على أسئلته بدقة — متجنبة بعناية أي تحدٍ مباشر.إنها تلعب دورها بإتقان. لقد أصبحت الأداة الأثمن لدى ليوناردو. وأرى، برعب متزايد، كيف يترك نفسه يُروض بذكائها. كيف يميل قليلاً ليستمع إليها، كأستاذ منتبه أمام تلميذته الموهوبة.هذا المساء، بينما أهز فيتوريو في غرفة المعيشة المجاورة، أسمعهما.— ...أسهم شركتهم القابضة الرئيسية انخفضت بنسبة خمسة عشر بالمئة، يقول صوت صوفيا الهادئ. شائعة تحقيق ضريبي عملت بشكل جيد.— جيد، يجيب ليوناردو، صوته مشبع بارتياح مكتوم. لكن هذا سطحي.
อ่านเพิ่มเติม

الفصل 51 — الهاوية المروضة

صوفيايداه على بشرتي لم تعد علامات تملك، بل خرائط. ترسم حدود هذه الأرض الجديدة التي أصبحتها، منظر طبيعي من الإرادة والتخلي حيث ضلنا كلانا.عندما تجد شفتاه شفتيّ، لم أعد أحول رأسي. أغمض عينيّ وأغوص.إنها هاوية، نعم. لكنها هاويتي الآن. تلك التي اخترت ترويضها. كل قبلة يمنحني إياها، أردها له، ليس بدافع الرغبة، بل بدافع الإستراتيجية. إنه استسلام محسوب، كل تنهيدة شرك، كل رجفة قطعة توضع على رقعة الشطرنج.يهمس باسمي — اسمه لي — على فمي. «لولا.» نفس هو في آن لعنة وصلاة. لا أجيب. أترك أصابعي تغوص في شعره، إيماءة قد تمر كشغف، لكنها مرساة. لألا أضيع في دوامة كذبتي.جسده هندسة من السلطة، ندوب قديمة وعضلات مشدودة. جسدي، تحته، أصبح سلاحاً من الصمت والموافقة المزيفة. يستكشف كل منحنى، كل أنين مكتوم أكتمه في عنقه، وكأنها أدلة على انتصاره. لا يعلم أن العكس هو الصحيح. كل أنين هو مسمار في نعش ثقته.— أنتِ لي، يزمجر، صوته الأجش، المكسور بشعور يشبه الحماسة. تماماً لي.أنت مخطئ، أفكر، وأنا أقوس ظهري لأستقبله بشكل أفضل، في حركة تحاكي الاستسلام. أنا فقط للمهمة. للحرية المستقبلية التي ستدفعها بدمك.يتلاشى الألم
อ่านเพิ่มเติม

الفصل 52 — سم الوردة

نادياأراقبهما، وبرد قاتل يستقر فيّ. لم يعد الزوجان الملعونان اللذان عرفتهما. إنه كيان جديد، هجين، مرعب في فعاليته وهدوئه. ليوناردو وصوفيا. أسماؤهما تختلط الآن في المنزل كتعويذة.يمشيان بخطى واحدة، يتحدثان بصوت واحد منخفض ومحسوب. لقد أعطاها كل شيء. مفاتيح إمبراطوريته. الوصول إلى أعمق أسراره. لم تعد الأسيرة؛ إنها المستشارة. ملكة الظل.وأراها تتغير. حقاً تتغير. النور الذي كان ما زال يقاتل فيها قد انطفأ، حل محله بريق بارد ومتأمل، كشفرات خنجر. عندما تتحدث عن عائلة لومباردو، لم يعد بغضب، بل بفصل جراح يخطط لاستئصال. تذكر عائلاتهم، نقاط ضعفهم، حياتهم، كما تذكر المرء بيانات.هذا الصباح، أجدها في المكتبة، منحنية على مخططات معمارية. ليست تلك الفيلا. إنها ملكية في سويسرا. مخبأ.— ما هذا؟ أسأل.ترفع عينيها، دون مفاجأة. نظرتها صافية، خالية من أي عاطفة فورية.—احتياط. ليوناردو يعتقد أن الحرب ستشتعل. يريد مكاناً آمناً لكِ وفيتوريو.— لنا؟ أم لوريثه؟— هل هناك فرق؟ تجيب ببساطة.أرتعش.—صوفيا... ماذا ي
อ่านเพิ่มเติม

الفصل 53 — خيط الدمية

صوفياالنصر على عائلة لومباردو كامل. العائلة لم تعد سوى ذكرى سيئة، اسم سيجعل مؤرخي الجريمة يرتعدون. في الفيلا، تغير الهواء. إنه النشوة الصامتة للحيوانات المفترسة الشبعة. ليوناردو في قمة سلطته، وأنا إلى جانبه.هذه هي اللحظة.نحن في مكتبه، آخر تقارير العملية معروضة أمامنا. دخان سيجاره يرسم لفائف رمادية في ضوء بعد الظهر. إنه مسترخٍ، وحش نائم، مخالبه مطوية. في لحظات الاسترخاء هذه، بعد أدرينالين الصيد، تكون الدفاعات في أدنى مستوياتها.أنهض وآتي لأقف خلف كرسيه، واضعة يديّ على كتفيه. أشعر بالعضلات القوية تحت نسيج قميصه. يضع يداً على يدي، إيماءة تملك أصبحت معتادة.— هذا غريب، أقول بصوت ناعم، مفكر.— ماذا؟ يسأل، عيناه مغمضتان، تاركاً نفسه يدلك صدغيه.— هذا الإحساس. بعد. الهدوء. تقريباً... الفراغ.— هذا ثمن النصر، لولا. الخاسرون فقط يعيشون في اضطراب دائم.— أعرف. أتوقف لحظة، تاركاً الصمت يثقل. لكن هذا يجعلني أفكر في كل ما تركته ورائي. في الفراغ الذي كان قبله.تتجمد يده على يدي.—قبله؟
อ่านเพิ่มเติม

الفصل 54 — قلب الوحش

صوفياالصمت بعد المكالمات أثقل من كل ضجيج العالم. فراغ لا يمكن لأي شيء ملؤه. دفنت حياتي بيديَّ، نطقت تأبين صوفيا فالينتي تحت نظرة سجاني الموافقة.يعاملني ليوناردو بلطف جديد، بتملك شبه حنون. لقد رأى ألمي، وتذوقه، وقد أقنعه. بالنسبة له، كانت هذه الدموع آخر قطرات من حياتي القديمة تنسل من جسدي. لا يفهم أنها كانت تروي بذرة كراهية نقية جداً، مطلقة جداً، لدرجة أنها أصبحت هادئة. حصن من الجليد حول قلبي.في الأيام التالية، أندمج في دور الرفيقة المخلصة بكمال آلي. أدير أعماله، أشاركه سريره، أبتسم للضيوف النادرين الذين يستقبلهم — رجال بعيون ميتة ومصافحات قاتلة. أنا جوهرة تاجه، الدليل الحي على أنه يستطيع ترويض حتى أقوى الإرادات.لكن في الظل، حواسي في أعلى درجات التأهب. كل كلمة، كل نظرة، كل ثغرة في روتين الفيلا تُسجل، تُحلل. لدي إمكانية الوصول إلى كل شيء، أو تقريباً. الرموز، الشبكات، جداول الحراس، النقاط العمياء في نظام المراقبة. أنا نملة صامتة، تقرض عوارض إمبراطوريته من الداخل.اتصالي الحقيقي الوحيد بأي شكل من الإنسانية يبقى ناديا. تفاعلاتنا
อ่านเพิ่มเติม

الفصل 55 — وليمة الظلال

ناديا أصبحت الفيلا مسرحاً تُعرض فيه مسرحية لا أعرف نصوصها. ليوناردو وصوفيا هما البطلان الرئيسيان، متعانقان في رقصة أكثر إحكاماً، أكثر خطورة. أراقبهما، وقد حل الخوف محل رعب جليدي. صوفيا لم تعد الرهينة المحطمة. ليست أيضاً المستشارة الخاضعة. لقد أصبحت نداً لليوناردو. أراه في الطريقة التي ينظر بها إليها الآن: لم يعد بتملك الصياد المنتصر، بل بفتنة ممزوجة بعدم الثقة كأسد أمام نمرة سوداء تشاركه أراضيه. يتحدثان أقل، لكن يفهمان بعضهما أفضل. نظرة، إيماءة، نغمة، والآخر يلتقط الفكرة غير المكتملة. لقد طورا لغتهما الخاصة، لهجة من السلطة والسخرية تستثني الجميع، بمن فيهم أنا. هذا المساء، عشاء. فقط الثلاثة، شذوذ ينبه حواسي. فيتوريو نائم في الطابق العلوي. الشموع تلقي بظلال راقصة على الجدران. العشاء فاخر، لكن الهواء مشحون بتوتر كهربائي. ترتدي صوفيا فستاناً أحمر دموياً، لوناً لم ترتديه قط من قبل. إنها جميلة بشكل يخطف الأنفاس، لكنه جمال النصل المكشوف. ليوناردو لا يرفع عينيه عنها. تدور المحادثة حول م
อ่านเพิ่มเติม

الفصل 56 — كش ملك

ليوناردوتختمر الفكرة فيّ كبديهية، التكملة المنطقية لتعايشنا. ناديا أدت غرضها. أعطتني وريثاً. لكنها مجرد شبح مرعوب في ممرات سلطتي، تذكير بعصر كنت فيه مضطراً للأخذ بدلاً من إلهام الولاء.صوفيا، هي، وُلدت لتحكم بجانبي. إنها تجسيد إرادتي، النار التي تغذي طموحي. الزواج منها لن يكون عقداً. سيكون تتويجاً. تكريس اتحادنا العقلي والجسدي.أختار إطار مكتبي، قلب إمبراطوريتي. إنها جالسة مقابلتي، تدرس تقريراً عن تقلبات سوق الماس الخام. ضوء المصباح يداعب شعرها، يبرز خط فكها المصمم.— لولا، يجب أن نتحدث.ترفع عينيها، نظرتها الصافية المنتبهة.—أسمعك.— ناديا... لم يعد لها مكان هنا. ليس كزوجتي.ارتفاع طفيف في الحاجب. لا مفاجأة. فقط فضول.—أوه؟— سأطلقها. ستبقى تحت حمايتي، بالطبع. إنها أم ابني. سيكون لها وضع عشيقة، كل الراحة، لكن يجب أن تفهم أن وضعها تغير.أتوقف، تاركاً الكلمات تستقر. ثم أطلقها، كمن يلقي نرداً سيقرر مستقبل مملكة.—وأنتِ، صوفيا فالينتي، ستصبحين زوجتي. السيدة دامارو. باللقب والحق.
อ่านเพิ่มเติม

الفصل 57 — رقصة الضباع

صوفياينتشر خبر الطلاق الوشيك كالنار في الهشيم في الأوساط الضيقة للمجتمع الراقي الصقلي والعالم السفلي. همس هنا، نظرة فاهمة هناك. ليوناردو دامارو يطرد زوجته الشرعية، أم وريثه. ويستبدلها بـ... لا أحد. أو بالأحرى، بظل صوفيا فالينتي الشهيرة، التي تبقى إلى جانبه بدون لقب، لكن بسلطة لا تتوقف عن النمو.لتدعيم هذا الواقع الجديد، لطبعه في الأذهان وإذلال ناديا نهائياً، ينظم ليوناردو حفلاً. "رقصة"، كما يسميها بسخرية مستمتعة. الأولى منذ هجوم عائلة لومباردو. رسالة على طبيعية مستعادة وسلطة مؤكدة.---ناديالقد أُجبرت. يجب أن أحضر. "من أجل فيتوريو"، قال ليوناردو، ونظره كان واضحاً بشأن العواقب إذا رفضت. جلبوا لي فستاناً أزرق شاحباً، أبيض تقريباً، لون البراءة والحداد. قسوة أخرى.أنزل الدرج، مشعرة بثقل النظرات. الضيوف، رجال ببدلات داكنة ونساء مزينات كأشجار عيد الميلاد، يصمتون عند اقترابي. أعينهم خناجر متنكرة في مهذب. شفقة، ازدراء، فضول مريض. أنا عرض المساء. الزوجة المخلوعة.أقف بالقرب من المدفأة، كأس شمبانيا فارغة بين يديّ، محاو
อ่านเพิ่มเติม

الفصل 58 – العودة

صوفيايغلق الباب خلفنا بعنف يجعل الجدران ترتجف. لا أملك حتى الوقت للرد فعل قبل أن يمسكني ليوناردو من وركي، أصابعه تغوص في لحمي كمخالب. أنفاسه المحرقة تضرب رقبتي، ثقيلة، حيوانية، مشحونة بتملك يثلجني بقدر ما يشتعلني.—أنتِ لي، صوفيا.صوته زمجرة مكتومة، شبه تحذير، بينما يضغطني على الحائط، جسده الضخم يسحقني على الجص البارد. أشعر بكل عضلة من صدره تنقبض على ظهري، بكل نفس مجهد يرفع صدره. لا نعومة في هذه الإيماءة، ولا تمهيد — فقط هذه اليقينية الوحشية، هذه المطالبة التي تخترقني كشفرة.أريد الاحتجاج، إيجاد رد، أي شيء لكسر هذه القبضة، لكن الكلمات تموت في حلقي عندما ترتفع يده على طول فخذي، رافعة تنورتي بحركة جافة. يتمزق القماش تحت أصابعه النافذة، صوت القطن الذي يستسلم حاد كطلقة نارية في صمت الشقة.—ليوناردو...صوتي لم يعد سوى خيط مرتجف، مكتوم بصوت سروالي الداخلي الذي يمزقه دون رحمة. احتكاك القماش بجلدي الحساس يجعلني أقفز، لكن قبل أن أتمكن من رسم أي حركة، إنه هناك بالفعل، انتصابه الصلب كالفولاذ مضغوط على أليتيّ، آمراً، متطلباً.—ستقولينها
อ่านเพิ่มเติม
ก่อนหน้า
1
...
2223242526
...
29
สแกนรหัสเพื่ออ่านบนแอป
DMCA.com Protection Status