บททั้งหมดของ Unter seinen kalten Händen: บทที่ 91 - บทที่ 100

Es dauerte vier Tage.Nicht weil sie nicht wusste, was sie sagen wollte. Sie wusste vom Moment an, als sie sich mit dem Stift hinsetzte, was der Brief enthalten musste. Die Schwierigkeit lag im Enthalten. Manche Dinge dehnen sich aus, statt sich zu verdichten, wenn man versucht, sie auf eine Seite zu bringen, und die Ausdehnung erfordert Ehrlichkeit über die volle Größe der Sache, statt der reduzierten Version, die sauber in einen Brief passt.Sie schrieb vier Entwürfe.Der erste Entwurf war zu vorsichtig. Sie las ihn noch einmal und hörte sich selbst Dinge arrangieren, statt sie zu sagen, die alte Gewohnheit der Frau, die sorgfältig managte, der Frau, die die Hände flach auf Oberflächen gelegt und in drei Zählern geatmet hatte. Sie legte ihn beiseite.Der zweite Entwurf war zu lang. Sie hatte die Ausdehnung geschehen lassen, ohne sie zu redigieren, und das Ergebnis waren drei Seiten, die alles Wahre enthielten und dennoch nicht der Brief waren, den sie schreiben wollte, weil ein Brie

Das Land bei dem Dorf seiner Mutter brachte im zweiten Frühjahr den ersten Schnitt hervor.Er rief an einem Dienstagmorgen an, mit der Qualität in der Stimme, die sie mit bedeutsamen Nachrichten verband, die behutsam zurückgehalten wurden – die Stimme jemandes, der gewartet hat, etwas zu sagen, bis er sich genug dessen gewiss war, um es vollständig zu sagen.Er sagte: Die Nordvariante hat angeschlagen. Er sagte es mit der spezifischen Untertreibung, die sie von Tomás gelernt hatte, der Untertreibung von Menschen, die mit Land arbeiten und verstanden haben, dass das Land Geduld mit Dingen belohnt, die die Geduld verdienen, und nicht mit Dingen, die sie lediglich befriedigen.Sie sagte: Alle?Er sagte: Mehr als die Hälfte. Was für einen ersten Schnitt in diesem Boden gut ist. Tomás sagt, es sei überdurchschnittlich für die Region.Sie sagte: Tomás war dort?Er sagte: Tomás war im Februar dort. Ich habe es nicht erwähnt, weil ich nicht laut hoffnungsvoll sein wollte, bevor ich es wusste.

Sie stand am Morgen des dritten Jahrestags an den eisernen Toren.Sie hatte das nicht geplant. Sie war um sieben in der Küche gewesen und hatte gedacht: Heute vor drei Jahren. Und dann hatte sie ihren Kaffee abgestellt und war zu den eisernen Toren gegangen, weil die eisernen Tore der Ort waren, an dem es begonnen hatte, und sie der richtige Ort waren, um am Morgen der drei Jahre zu stehen.Der Augustmorgen war warm und das Licht war das Augustlicht, in dem sie dieses Anwesen zum ersten Mal gesehen hatte – großzügig und unnachgiebig und ganz es selbst. Die Tore standen offen. Sie standen jetzt immer offen. Sie war diejenige gewesen, die das im zweiten Jahr geändert hatte, nicht indem sie es erklärte, sondern indem sie sie eines Morgens einfach offen ließ und am nächsten wieder und schließlich hatte sich der Standard von geschlossen zu offen verschoben und niemand hatte etwas dazu gesagt, weil es nichts zu kommentieren gab. Die Tore standen offen. Das Anwesen war kein Ort mehr, der ver

Das vierte Jahr hatte eine andere Qualität als die vorherigen.Das erste Jahr war das Jahr des Ankommens und Lernens und der langsamen Anhäufung von Verständnis gewesen. Das zweite Jahr war das Jahr des Kampfes um das, was ihnen gehörte, und des Findens seiner Form. Das dritte Jahr war das Jahr des Aufbaus gewesen, der Hang und der Flügel und der Brief und Elena.Das vierte Jahr war das Jahr der kleinen Dinge.Sie merkte das erst im November, als sie eines Abends in der Bibliothek saß und darüber nachdachte, was das Jahr enthalten hatte, und feststellte, dass es voll war, wirklich voll, aber voll von Dingen, die keine Meilensteine waren.Elena, die lernte, „Buch“ und dann „Garten“ zu sagen, was Tomás mit der stillen Zufriedenheit jemandes aufnahm, dessen Vorhersage bestätigt worden war, und dann eine rasche Erweiterung des Wortschatzes, die bis Oktober die Fähigkeit hervorgebracht hatte, etwas zu führen, das einem Gespräch ähnelte, meinungsfreudig und spezifisch und ganz und gar ihr e

Elena war zwei Jahre und drei Monate alt, als sie fragte.Sie fragte noch nicht in Sprache, nicht genau, nicht mit der Struktur, die in einem weiteren Jahr kommen und, wie alle übereinstimmten, sowohl beeindruckend als auch unnachgiebig sein würde. Sie fragte auf die Art von Fast-Zweijährigen, indem sie auf etwas zeigte und die Person ansah, die am ehesten erklären würde, und mit der Geduld wartete, die entweder die ihres Vaters oder ihrer Großmutter oder beides war.Worauf sie zeigte, war der Tisch in der Diele.Die Morgenpost.Sie zeigte auf die Umschläge und sah Isabella an.Isabella sah die Post an.Sie dachte an den August.Sie setzte sich auf die Bank in der Eingangshalle, was nicht der Ort war, an dem sie gewöhnlich saß, und hob Elena hoch, setzte sie auf ihren Schoß und sah die Post auf dem Tisch in der Diele an.Sie sagte: Dort habe ich zum ersten Mal den Namen deines Vaters gesehen.Elena sah die Post an.Sie sagte: Ich habe den Spiegel dort drüben geputzt. Sie zeigte hin. U