All Chapters of 가짜 성녀를 감시하라는 명을 받았습니다: Chapter 11 - Chapter 20

5월 20일 밤 열한 시. 잿골.그레타가 준 한 달이 오늘 끝났다. 카일은 그걸 알고 있었다. 오늘 아침 단장실 함에 「특이 사항 없음」을 넣었다. 그레타는 아무 연락도 하지 않았다. 내일 북쪽 경계로 가라는 명령도, 계속하라는 명령도.카일은 그 생각을 접었다. 오늘 밤 잿골이 더 급했다.저녁 일곱 시, 6층 문 앞에서 카일이 성녀에게 그 말을 했다. 한 달. 오늘 끝난다고. 내일 북쪽 경계로 갈 수도 있다고. 감시 대상에게 할 말이 아니었다. 그래도 했다.성녀는 문틀에 기대 그 말을 들었다. 고개를 끄덕였다. 한 번.“그럼 오늘 밤엔 장작 많이 패 주세요.”그게 대답이었다. 카일은 그 대답이 마음에 들지 않았다. 왜 마음에 들지 않는지 따지기 전에 한나 목소리가 담 너머에서 들렸다.한나가 저녁 기도 시간에 신전 담 너머로 소리쳤다. 늘 하던 「아가씨!」가 아니었다. 「아가씨, 열이야! 셋이야!」†우물가 첫째 집. 날품팔이 집 아들, 열두 살. 둘째 집. 무두질 공방 일꾼, 서른쯤. 셋째 집. 페터 영감 옆집 노파.셋 다 열이 높았다. 셋 다 오한. 이불을 둘러쓰고 덜덜 떨었다. 땀이 안 났다. 입술이 바짝 마르고, 눈이 붉었다. 그리고 목덜미 아래, 가슴 위쪽에 붉은 점들이 돋기 시작했다.성녀가 첫째 집 아이 셔츠를 걷었다. 붉은 점을 봤다. 손등으로 이마. 목. 손목 맥. 오래 셌다. 입술이 숫자를 셌다.카일은 문가에 서 있었다.그리고 그 붉은 점을 봤다.카일 몸이 굳었다. 손이 문틀을 쥐었다. 붕대 감은 왼손. 상처가 당겼다. 아프지 않았다. 아픈 걸 느끼지 못했다.붉은 점. 가슴 위. 목덜미 아래. 오한. 마른 입술. 붉은 눈.열네 살 겨울. 잿골 단칸방. 어머니가 셔츠 단추를 풀며 「카일

6월 3일 밤 열한 시 사십 분. 백탑 뒤뜰.기도 사흘 중 둘째 밤이었다. 성녀는 낮에 단 위에서 기도하고, 해가 지면 본당 제단 앞에서 기도해야 했다. 「밤낮으로.」 대주교 명. 본당 문 앞에 사제 둘이 지켰다.성녀는 열한 시에 본당 제단 앞에서 일어났다. 사제들에게 말했다. 「거처에서 잠깐 몸을 씻고 오겠어요. 한 시간.」 사제들이 고개를 끄덕였다. 호위 기사가 따라가니까.성녀가 6층에 올라가지 않았다. 4층에서 멈췄다. 오렌 사제 방 앞.문이 열려 있었다. 오렌이 지팡이를 짚고 서 있었다. 발 옆에 커다란 바구니 둘. 천으로 덮인.“늙은이가 할 수 있는 건 이거뿐이오.”오렌이 천을 걷었다. 바구니 하나에 말린 약초. 버드나무 껍질, 쑥, 박하, 그리고 카일이 모르는 풀들. 다른 바구니에 소금 두 자루, 꿀 네 단지, 깨끗한 천 한 더미.“신전 창고에서 꺼냈소. 장부에 「쥐가 먹음」이라고 적어 놨지. 쉰 해 동안 쥐가 먹은 걸로 적은 게 이번이 처음이오.”성녀가 바구니를 내려다봤다. 그리고 오렌을 올려다봤다.“사제님…”“고맙단 말은 하지 마시오. 고마운 사람이 하는 말이지, 쉰 해 늦은 사람이 들을 말이 아니오.”카일이 바구니 하나를 들었다. 무거웠다. 소금 두 자루.“어떻게 내려갑니까. 개구멍은 막혔습니다.”오렌이 지팡이를 들어 올렸다. 그리고 웃었다. 이가 몇 개 빠진 웃음.“나도 가오.”†자정 오 분 전. 뒤뜰 담 앞.사람이 넷이었다. 성녀, 카일, 오렌. 그리고 루카스.루카스는 열한 시 반에 뒤뜰 울타리에 나타났다. 카일이 낮에 부른 것도

6월 20일 저녁 여덟 시. 백탑 6층.봉쇄가 풀렸다. 6월 17일. 잿골에 새 환자가 닷새 동안 없었다. 시 의회가 봉쇄를 풀었다. 대주교는 그날 앞뜰 단 위에서 말했다. 「성녀님의 기도가 열병을 거두었습니다.」 박수. 헌금함 넷이 다 찼다.성녀는 단 위에서 그 말을 들었다. 아무 표정 없이.그날 밤 성녀는 잿골에 내려가 한나에게 그 말을 전했다. 「성녀님 기도가 열병을 거두었대요.」 한나가 크게 웃었다. 대장간이 울릴 만큼. 그리고 장작더미를 가리켰다. 반쯤 남은. 「기도가 장작도 패 줬나 보지.」 페터 영감이 우물가에서 지팡이를 두드리며 같이 웃었다. 바울이 카일 다리에 매달려 「기사 아저씨 기도가 장작 팼대」 하고 깔깔댔다.성녀도 웃었다. 그런데 카일은 그 웃음이 금방 끝나는 걸 봤다. 성녀가 잿골 사람들 등 뒤로 백탑을 올려다보는 걸. 헌금함 넷이 다 찼다는 걸 성녀도 알았다.카일은 그날 긴 기록에 숫자를 적었다. 「열병. 5월 20일~6월 12일. 앓은 사람 서른하나. 죽은 사람 둘. 장작 다섯 수레(사비 넷, 오렌 사제 하나). 버드나무 껍질 아홉 다발. 소금 세 자루.」 그리고 그 아래에 한 줄. 「그 겨울: 마흔.」†편지는 에마가 가져왔다.에마 어머니가 왕도 남문 밖 여관에서 일했다. 남쪽에서 올라오는 상인들이 묵는 곳. 거기 들꽃골 쪽에서 온 약초 상인이 하나 있었다. 그 상인이 에마 어머니에게 꾸러미를 맡겼다. 「백탑 신전 성녀님께. 들꽃골 마르타가.」 에마 어머니가 그걸 앞치마에 숨겨 신전 부엌에 넘겼다. 부엌에서 에마에게.“신전 정문으로 오면 비서 사제님이 다 뜯어봐요. 그래서 부엌으로요.”에마가 꾸러미를 성녀에게 내밀었다. 6층 문 앞에서. 카일이 옆에 서 있었다.천으로 싼 작은 꾸러미. 들꽃 한 송이가 끈에 꽂혀 있었다. 말라서 보라색이 바

7월 5일 밤 열한 시. 왕실 기사단 본관 3층. 단장실.아흐레 중 이레가 지났다. 하지 축제는 모레.카일은 이레 동안 길을 찾았다. 찾지 못했다.왕실 법관에게 물었다. 사복으로, 남의 일인 척. 「신전 법정에 선 사람을 왕실이 데려올 수 있습니까.」 법관이 웃었다. 「4백 년 동안 한 번도 없었소. 신전 법정 피고는 신전 것이오.」오렌에게 물었다. 「대주교가 들꽃골 약값을 어디에 썼는지 알 수 있습니까.」 오렌이 고개를 저었다. 「장부는 대주교 방 금고에 있소. 옮겨 적는 사본은 서고에 있지만, 그 사본엔 들꽃골 줄이 아예 없소. 적혔다가 지워진 줄은 원본에만 있지.」시 의회 서기에게, 남부 신전 사제에게, 왕실 약재 창고지기에게. 다 막혔다.이레째 밤. 성녀가 6층 문 앞에서 카일에게 물었다. 「찾았어요?」 카일이 대답하지 않았다. 성녀가 고개를 끄덕였다. 「이틀 남았어요.」 그리고 문을 닫았다.카일은 숙소로 돌아와 상자를 봤다. 오래.그리고 들고 나왔다.†단장실 문 앞. 열흘 전 멈췄던 그 자리.카일은 이번엔 멈추지 않았다. 두드렸다. 세 번.“들어와.”그레타가 책상 앞에 앉아 있었다. 의족을 책상 위에. 파이프. 책상 위에 아무것도 없었다. 서류도, 보고서 봉투도. 깨끗했다. 기다리고 있었던 것처럼.카일이 상자를 책상 위에 놓았다.그레타가 상자를 봤다. 카일을 봤다.“이게 뭐야.”“보고서입니다.”“보고서는 세 줄짜리 봉투로 매일 내잖아.”“원본입니다.”그레타가 파이프를 입에서 뗐다. 의족을 책상에서 내렸다. 딱. 상자 뚜껑을 열었다.종

7월 16일 밤 열 시. 백탑 6층.마지막 밤이었다.낮에 카일은 인수인계를 했다. 보르크에게. 백탑 계단 212칸, 6층 복도, 창 하나, 문 하나, 의자 하나. 성녀 일과표. 식사 시간. 축복 시간. 뒤뜰 휴식.뒤뜰 얘기를 할 때 보르크가 말했다. 「약초밭은 갈아엎을 거요. 대주교님 명이오. 성녀가 흙을 만지면 안 된다고.」카일은 그 말을 듣고 한참 아무 말도 하지 않았다. 그리고 말했다. 「…아직 박하가 있습니다. 그리고 이름 모를 풀 세 포기. 보라색 꽃이 피려고 합니다.」 보르크가 카일을 봤다. 「그게 무슨 상관이오.」 카일은 대답하지 않았다.담 얘기는 하지 않았다. 개구멍 얘기도, 담이 낮아지는 자리 얘기도. 보르크가 묻지 않았다. 이미 알고 있었다. 오후에 신전 석공 둘이 와서 뒤뜰 담 낮은 자리에 돌을 더 쌓았다. 개구멍 자리엔 쇠창살을 박았다.†밤 열 시. 카일은 문 앞에 서 있었다. 마지막으로.내일 아침 다섯 시 보르크가 올라온다. 그때 카일은 내려간다. 212칸.문 안은 조용했다. 저녁 기도 뒤로 성녀는 나오지 않았다. 에마도 오늘은 일찍 내려갔다. 계단에서 카일을 지나치며 아무 말도 하지 않았다. 대신 카일 손에 무엇을 쥐여 주고 갔다. 삶은 달걀. 첫날 의자 위에 놓였던 것과 같은.열한 시. 문 안에서 소리가 났다.맨발 소리. 문 쪽으로 왔다. 멈췄다. 문에 귀를 댄 숨소리. 첫날 밤과 같은.문고리가 돌아갔다. 천천히. 문이 열렸다. 손바닥만큼이 아니라 다.성녀가 서 있었다. 갈색 잠옷. 머리를 풀어 어깨에. 맨발. 손에 아무것도 없었다. 빵도 촛대도.“들어와요.”카일은 문턱 앞에 섰다.“…감시 대상 거처에 들어가는 건.”