أنا شخص مدمن على متابعة منشورات 'ديمون' و 'كيان'، لأنهم أحيانًا يجيبون ترجمات لروايات أعداء إلى عشاق لكن بطريقة انتقائية. مرة لقيت عندهم رواية 'The Spanish Love Deception' ولكن ما كملت الترجمة. بعض المجموعات على فيسبوك مثل 'عشاق الروايات المترجمة' في بوستات ثابتة للطلب، والأعضاء يشاركون روابط مباشرة من درايف. شخصيًا، أفضل أن أقرأ القصة كاملة مرة واحدة، لذلك أبحث عن ملفات pdf في قنوات التلغرام العامة. أنا أضحك كثيرًا مع هذا النوع من القصص، خاصة لما يكون الحوار حاد وطريف.
2026-07-03 14:22:37
10
Colin
رفيق القراءة
باحث
أنا مثلك أبحث دائمًا عن تلك القصص التي تبدأ بعداء ساخر وتنتهي بمشاعر لا تُقاوم! تويتر وواتباد هما أول الأماكن اللي أذهب إليها، لأن فيه مجتمعات قوية من محبي الترجمة. مثلاً، حسابات مثل 'روايات وكتب' أو 'أوراق منسية' أحيانًا يشاركون أجزاءً من روايات أجنبية مشهورة. لكن المشكلة إن التحديثات تكون متقطعة. أنا شخصياً أدمنت متابعة قنوات التلغرام المتخصصة، لأنها تنشر الترجمة الكاملة بصيغة PDF أو حتى نسخ نصية منظمة. في الآونة الأخيرة، لقيت مجموعة اسمها 'مكتبة الروايات المترجمة' على نفس التطبيق، فيها كنز حقيقي من قصص مثل 'The Hating Game' و 'The Unhoneymooners' اللي كلها طابع عداوة ومشاكل ظريفة.
لكن الصراحة، أحيانًا اضطر أقرأ بالإنجليزية لأن الترجمة العربية قد تختفي فجأة. في موقع 'جود ريدز'، لو تبحث بالوسم 'رومانسية كوميدية مترجمة' هتلاقي ناس سوو قوائم يدوية. وفيه منصات ناشئة مثل 'تيلكيلا' اللي فيه كتاب عرب ينشرون قصص أصلية بنفس المود. أنا أستمتع بالبحث في متاهات الإنترنت، لأن كل مرة ألقى قصة جديدة، بحس إنها هدية صغيرة من الكون. في النهاية، أنا أحب أن أقرأ أي حاجة تجعلني أضحك وأنا أتخيل الشخصيات تتخاصم بذكاء!
2026-07-07 10:39:37
2
ดูคำตอบทั้งหมด
สแกนรหัสเพื่อดาวน์โหลดแอป
หนังสือที่เกี่ยวข้อง
بين الحب والأكاذيب
Jeje Romanzoo
10
9.9K
الوريث المتسلّط لعائلة أرستقراطية عريقة… والفتاة الجريئة التي تكرهه أكثر من أي شيء.
حين يُزَجّ اسم لوليتا في زواج مصلحة مع رائف، تظن أن الأمر مجرد صفقة مؤقتة لإنقاذ والدها من السجن.
لكن رائف يفرض عليها عقدًا سريًا باردًا وقاسيًا…
عام واحد فقط.
عام واحد تُنجب فيه وريثًا يحمل اسم العائلة.
ثم ينتهي كل شيء.
لا حب بينهما.
فقط كراهية مشتعلة… وصراع لا يهدأ.
لكن المشكلة الحقيقية؟
أن على الزوجين أن يتظاهرا أمام الجميع بأنهما عاشقان حد الجنون.
وكلما اقتربا أكثر… أصبحت الأكاذيب أخطر.
وأصبحت نظراته أقل قسوة… ولمساته أكثر إرباكًا.
في الوقت الذي لا يزال قلب لوليتا متعلقًا بحبيب طفولتها مالك، الرجل المستعد لحرق العالم من أجلها… يبدأ شيء خطير بالتغيّر بينها وبين زوجها القاسي.
بعد أن باعت لولا عام كامل من حياتها، هل سينجحان في خداع الجميع بحبٍ مزيف؟
أم أن الكراهية ستدمّر كل شيء قبل انتهاء العقد؟
وماذا لو اكتشفا متأخرين… أنهما لم يكونا عدوين منذ البداية؟
في شركةٍ تعجّ بالأسرار والشائعات كانت إيما ڤان تعيش حياتها بهدوءٍ بارد تؤمن أن الوحدة أكثر أمانًا من البشر، وأن الكتب أقل إيذاءً من القلوب
فتاة منطقيّة وغامضة تخفي ضعفها خلف نظرات جامدة وملابس واسعة حتى يدخل إلى عالمها أكثر رجل فوضوي قد تكرهه يومًا أو تحبه بجنون.
جون، مدير إعلانات سابق، وسيم، مستفز، تحاصره الشائعات من كل اتجاه بعد عودة حبيبته السابقة وانتشار أخبار عن كونه "شاذًا" وبين محاولة إنقاذ سمعته والانتقام ممن دمّر هدوء حياته، يجد نفسه مجبرًا على توريط إيما في لعبة تمثيل خطيرة
علاقة مزيفة داخل شركة لا ترحم
لكن ما يبدأ كخطة انتقام يتحول تدريجيًا إلى شيء أكثر تعقيدًا، نظرات طويلة داخل المصاعد المظلمة
شجارات مشتعلة تخفي انجذابًا خطيرًا
أسرار من الماضي تطارد الجميع
ومطاردات غامضة تكشف أن جون ليس مجرد موظف عادي كما يبدو بل هو الوريث الفعلي لكل هذه الشركات.
في عالم لا يرحم، تتقاطع المصائر بين حبٍ يولد في المكان الخطأ وذنبٍ لا يموت مهما طال الزمن.
بطلتنا فتاة تحمل ماضٍ ثقيل حاولت الهروب منه طوال حياتها، لكنها تجد نفسها فجأة داخل دائرة مغلقة تجمعها برجل يملك كل شيء… إلا الراحة.
هو رجل قاسٍ من الخارج، لا يؤمن بالحب، يرى العلاقات مجرد ضعف، إلى أن تظهر هي في حياته كاختبار لم يطلبه.
بينهما تبدأ لعبة شد وجذب، فيها كراهية، انتقام، وشيء أخطر… انجذاب لا يمكن إنكاره.
كل خطوة تقرّبهم من بعض، تفتح بابًا لأسرار قديمة، وخيانة مدفونة، وذنبٍ يشبه الحب… أو حب يشبه الخطيئة.
ومع تصاعد الأحداث، يكتشفان أن الماضي ليس خلفهما كما يظنان، بل يتحكم في كل قرار، وكل نبضة قلب.
رواية عندما عاد حبيبي كعدوي
تظن البطلة أن حبيبها الأول مات منذ سنوات في ظروف غامضة. لكنها تراه فجأة أمامها، حيًّا، أقسى، وأشد نفوذًا، وقد عاد باسم جديد وشخصية مختلفة. لا يعترف بها، بل يدخل شركتها بهدف تدميرها. ومع المواجهات المتكررة، يتبين أنه لم يعد لينتقم منها هي، بل ليكشف من خانَهُما معًا في الماضي… لكن قلبه ما زال يحملها، رغم أنه أقسم ألا يحبها مرة أخرى.
ادخل على مسؤوليتك الخاصة
تحذير!
تحذير!!
تحذير!!!
هذا ليس مجرد كتاب.
هذا خطيئة نقية، فاسقة ملفوفة في مخمل وتقطر شهوة.
مجموعة محرقة من الإيروتيكا الإدمانية الخطرة حيث كل صفحة ستتركك مبللة، نابضة، ويائسة للمزيد. هذه ليست قصص حب حلوة. هذه حكايات خام، ملتوية، تسرع ضربات القلب مليئة بالـ BDSM الشديد، السيطرة الوحشية، الخضوع الذي يقطع الأنفاس، والكثير من الجنس الخام الذي لا يرحم حتى تتحطم ملابسك الداخلية قبل أن تنهي الفصل الأول.
ستُربطين، وتُعذبين بلا رحمة، وتُضربين حتى يلمع مؤخرتك أحمر، وتُخنقين بينما تذوبين في النشوة، وتُنكحين بعمق وبقسوة شديدة حتى تنسين اسمك. توقعي كسول مبللة تقطر، قضبان سميكة نابضة، ألعاب شريرة، تبادلات قوة محظورة، ونشوات تحطمك من الداخل.
هذه المجموعة أكثر ظلاماً، أكثر بللاً، وأكثر فحشاً من أي شيء قرأته من قبل. كل قصة تقدم حرارة جديدة — وحوش مهيمنة مختلفة، خاضعات مرتجفات مختلفات، انحرافات مختلفة، طرق مختلفة لكسرك وجعلك تتوسلين.
إذا كنتِ ضعيفة القلب...
إذا كنتِ تتوردين خجلاً عند فكرة أن تُمتلكي، وتُستخدمي، وتُفسدي لغيرك...
أغلقي هذا الكتاب الآن.
لكن إذا كنتِ تتوقين إلى ذلك النوع من المتعة الذي يقترب من الألم...
إذا أردتِ أن تُفسدي، وتُبللي، وتُتركي متألمة تشتاقين للفصل التالي...
فالآن، اقلبي الصفحة يا عسل.
دعي هذه القصص تفسدك.
دعيها تمتلكك.
دعيها تنكح عقلك حتى تصبحين مبللة ويائسة.
جاء آدم حاملًا انتقامًا دفنه في قلبه لسنوات، لكن ظهور جنى عز الدين في طريقه قلب خططه رأسًا على عقب. فهل ينتصر الانتقام، أم يهزم الحب كل ما بناه من كراهية؟
من أكثر الحاجات اللي بتمنعني من النوم هي البحث عن قصص الصداقة الكوميدية اللي تضحكني من قلبي، وخصوصًا لو كانت بالعربية. أنا حرفيًا بقضي ساعات على منصة 'نون' الإلكترونية، هي دار نشر أردنية شغلها نظيف ومرتب، عندهم سلسلة 'رفقاء' مثلاً، رسوماتها كيوت والشخصيات تشبهنا كعرب في تعليقاتها وتصرفاتها. في مرة اشتريت مجموعة من إصداراتهم، كان فيه قصة عن شلة أصدقاء كل واحد فيهم عنده عقدة معينة، والمواقف اللي بيعيشوها مع بعض لا تُفوّت. برضو دار 'كوميكس العربية' في مصر عندهم شغل فكاهي حلو، زي قصة 'الشلة المزعجة'، أسلوب السرد فيها سلس وضحكها مش مفتعل. أنا شخصيًا أفضّل النسخ الورقية لأنها تعطيني شعور الحميمية، لكن لو كنت مسافر أو مشغول، فإني أستخدم تطبيقات القراءة المرتبطة بهم. نصيحتي لك: ابحث عن إصداراتهم على وسائل التواصل، وغالبًا بيكون عندهم خصومات على المجموعات الكاملة.