Apakah Ada Adaptasi Film Yang Menonjolkan Ya Asyiqol?

Ada kalanya aku merasa terngiang-ngiang kata ‘ya asyiqol’ sebagai semacam seruan kerinduan — dan sejak mulai memperhatikan, aku menemukan bahwa film-film yang benar-benar menonjolkan nuansa itu biasanya bukan blockbuster biasa, melainkan karya yang menaruh perhatian pada sufisme, musik qawwali, atau representasi cinta ilahi.

Salah satu yang paling jelas di kepala aku adalah 'Bab'Aziz' (2005). Film ini seperti puisi visual penuh simbol-simbol sufi; bukan hanya dialog, melainkan suasana dan nyanyian yang membawa penonton masuk ke dunia mistik. Meski film itu tidak selalu mengeja frasa tertentu, esensi 'ishq' (cinta ilahi) yang kemungkinan kamu tangkap dari ‘ya asyiqol’ terasa kuat di sana. Di ranah Bollywood, nyanyian-nyanyian sufi sering masuk lewat soundtrack—contohnya 'Kun Faya Kun' dari 'Rockstar', yang syutingnya sampai ke Dargah Nizamuddin; adegan itu jelas menonjolkan bentuk kerinduan spiritual yang mirip dengan seruan pengikut sufi.

Lalu ada lagi momen-momen dalam film-film India besar yang menaruh lagu-lagu devosi Sufi di tengah narasi: 'Khwaja Mere Khwaja' dari 'Jodhaa Akbar' misalnya, adalah doa yang dibungkus sinematik—bukan hanya latar musik, tapi juga cara karakter dan kamera menanggapi ruang suci. Kalau kamu mencari kata atau frase spesifik seperti 'ya asyiqol' secara harfiah, film mainstream jarang menuliskannya utuh sebagai sorotan; tapi kalau yang kamu maksud adalah nuansa seruan cinta/kerinduan rohani, maka banyak film, khususnya yang mengangkat tokoh-tokoh sufi atau adegan di makam/dargah, menampakkan itu.

Saran praktis dari aku: tonton 'Bab'Aziz' untuk atmosfer sufistik murni, dengarkan soundtrack 'Rockstar' untuk nuansa qawwali modern (terutama 'Kun Faya Kun'), dan perhatikan lagi adegan-adegan di dargah dalam film-film India—di situ sering muncul seruan-sejenis itu. Kalau mau pengalaman lebih dokumenter, banyak film pendek dan rekaman konser qawwali yang eksplisit menampilkan lirik-lirik devosi; kadang menemukan 'ya asyiqol' versi audio lebih mudah daripada di film naratif. Itu yang kusukai: kadang detail kecil di soundtrack yang bikin adegan biasa jadi penuh makna, dan itu persis yang terjadi dengan tema cinta ilahi ini.

Kalau ditanya simpel, aku akan bilang: ya—tapi bukan selalu dengan kata 'ya asyiqol' yang persis. Banyak film menonjolkan semangat atau bentuk cinta ilahi yang dimaksud oleh frase itu melalui musik dan setting sufi.

Contoh cepat yang sering kusebut ke teman-teman: 'Bab'Aziz' sebagai film yang benar-benar sufi dan meditativ; 'Rockstar' dengan lagu 'Kun Faya Kun' yang merepresentasikan doa/kerinduan di makam sufi; serta 'Jodhaa Akbar' yang memasukkan lagu sufi 'Khwaja Mere Khwaja' sehingga momen spiritualnya terasa kuat. Kalau pengin yang lebih langsung menampilkan qawwali atau nyanyian devosi, cek adegan dargah di film-film Bollywood dan beberapa dokumenter musik sufi.

Intinya, jika yang kamu cari adalah esensi 'ya asyiqol'—kerinduan pada Yang Maha, pengakuan cinta ilahi—maka tontonan-tontonan itu sudah cukup mewakili. Kalau kamu sedang mencari frasa itu secara literal, kemungkinan harus menengok rekaman qawwali/naat atau video pertunjukan sufi yang memang memuat lirik-lirik khusus. Aku selalu terkesan bagaimana satu bait lagu bisa mengubah keseluruhan adegan; itu yang membuat tema ini begitu berkesan bagi penikmat film dan musik seperti aku.