「かったるい」と「めんどくさい」の違いは何?

2026-02-14 00:34:07 78

3 回答

Kian
Kian
2026-02-15 08:47:44
関西出身の友達と話してて気付いたんやけど、『かったるい』はどちらかというと関西でよく使われる印象があるわ。『めんどくさい』は全国共通やけど、『かったるい』には『だるい』に近い地域性があるみたい。例えばゲームの長いイベントクエストを前に『かったるいわー』って言うときは、作業量より『気力が湧かない』感覚。

逆に『めんどくさい』は複雑な操作や段取りへの拒絶反応やねん。『ELDEN RING』のアイテム合成システムみたいに、素材集めから工程が多いと『めんどくさい』になる。面白いことに『かったるい』は受動的で、『めんどくさい』は能動的な嫌悪を含んでる気がする。方言のニュアンスも含めて、使い分けが日本語の深みを作ってるんやろうな。
Peyton
Peyton
2026-02-17 17:32:14
心理学の本で読んだんだけど、『かったるい』は低エネルギー状態を指すことが多く、冬季うつ病の症状説明にも使われることがある。一方『めんどくさい』は認知的な負荷に対する反応で、マルチタスク時に発生しやすい。

例えば『スパイファミリー』のロイドが書類偽装作業で『めんどくさい』と思う場面は、複雑な偽装工作への心理的ハードルを示してる。でもヨルが『暗殺任務かったるい』と言うなら、それは単にソファでグダグダしたい気分。同じ『やりたくない』でも、脳の違う領域が反応してるみたいだ。睡眠不足だと『かったるい』が増え、締切直前だと『めんどくさい』が増えるのも納得できる違いだね。
Jocelyn
Jocelyn
2026-02-20 05:49:25
『かったるい』と『めんどくさい』はどちらも面倒な気分を表す言葉だけど、ニュアンスが結構違うよね。『かったるい』は体が重い感じ、やる気が出ない生理的な倦怠感に近い。例えば朝起きて『あー、今日も仕事か…かったるいな』って思うとき、それは体が動きたくない感覚。

対して『めんどくさい』は心理的な抵抗感が強い。手間がかかることへの嫌悪感だよね。書類手続きや人間関係の調整で『めんどくさい』って感じるとき、それは作業そのものへの煩わしさ。『かったるい』が横になりたい怠惰なら、『めんどくさい』は面倒を省略したい効率主義みたいな違いがある気がする。『鬼滅の刃』の炭治郎だって鬼退治は『かったるい』とは思わないだろうけど、禰豆子の箱の修理は『めんどくさい』かもね。
すべての回答を見る
コードをスキャンしてアプリをダウンロード

関連書籍

雪の枝に残る想い
雪の枝に残る想い
薄葉景和(うすば けいわ)と結婚して五度目の新年、彼は突然姿を消した。 温水頌佳(ぬくみず うたか)は警察署に行き、捜索願を出した。応対した警察官は記録を読み終えると、変な表情を浮かべた。 「奥さん、ご主人が薄葉景和ですよね?では、あなたのお名前は?」 「温水頌佳です。旦那に関する手がかりでもあるのですか?」 目が見えない彼女は、緊張のあまり衣の裾を指先でぎゅっと握りしめた。 警察官は眉をひそめ、机を強く叩いた。 「ふざけないでください!本当の氏名を答えてください!」 頌佳は呆然とした。 「え?本当に温水頌佳ですけど……」 背後の金髪の不良が軽蔑するように鼻で笑った。 「おいおい、この盲目女、似てるからって本人のふりをするなよ。 G市の誰もが知ってるさ。薄葉社長が温水さんの妊娠を祝って、千億円の豪華なヨットを贈ったことを」 その時、向こうのビルの大型ビジョンには景和へのインタビューが流れていた。 「……愛する妻が無事に出産し、平安であることを願いました」 「ありがとう、景和」 小林瑶緒(こばやし たまお)の甘く聞き覚えのある声が響いた瞬間、頌佳の顔から血の気が引いていった。 ……
23 チャプター
新しいパパとママとの巡り会い
新しいパパとママとの巡り会い
正月の前夜、私が窓をちゃんと閉めなかったせいで、妹がくしゃみをした。 父の楚山太郎(そやま たろう)と母の麻里子(まりこ)は怒って、私を家から蹴り出し、真っ暗な中で薪を拾ってこいと命じた。 家の中では家族が集まり、笑いながら妹にお年玉を渡している。 私は泣きもせず、騒ぎもせず、慣れた手つきで背負い籠を背に、風雪の中を山へ向かった。 けれど薪は見つからず、代わりに男を見つけてしまった。 彼の脚は岩の隙間に挟まれ、血まみれで見るからに痛々しい。 私に気づいた彼は、かすれた声で言った。 「お嬢ちゃん、俺を助け出してくれたら、何でも望みを叶えてやる」 私はぼんやりと顔を上げ、視線を合わせた。 「本当に?じゃあ、私のお父さんになってほしい」
9 チャプター
すれ違い
すれ違い
薄暗い個室の中、児玉茂香(こだま しげか)はずぶ濡れのまま中央に立ち尽くしていた。血の気が引いた頬は凍えるように冷たく、その色は失われていた。寒さで震えが止まらず、ビンタされた頬がヒリヒリと痛んだ。 再び、氷水の入ったバケツが頭から浴びせかけられたその時、無機質なシステムの音声が響いた。 「宿主様、任務完了が近いことを検知しました。もう少しの辛抱です」 茂香は思わず息を呑んだ。胸がキュッと締め付けられ、今にも泣き出しそうだった。 3年間、耐え忍んできた。やっと、愛しい彼と再会できるのだ。 茂香は柏原若彰(かしわら わかあき)など好きではない。彼女が愛しているのは、朝霧陸(あさぎり りく)という男だ。 陸とは幼馴染として育った。生母を亡くし、この世界で恐ろしい継母にいじめられていた時に、彼女を守ってくれたのは陸だけだった。 愛情に飢えていたあの頃、茂香は陸と出会った。それ以来、彼女の心の傷を癒せるのは陸だけだった。 数えきれないほどの昼と夜を、陸はそばにいてくれた。もうすぐ結婚し、やっと安らぎの場所が手に入ると思った矢先、陸は死んだ。 何者かの罠にはまり、出張先で崖から転落。遺体すら見つからなかった。 絶望の淵に立たされ、陸の後を追おうとした茂香の前に、システムが姿を現した。 任務は、柏原若彰と結婚すること。 結婚式さえ無事に終えれば任務完了となり、陸は戻ってくるという......
26 チャプター
疑い深い男は愛人を連れ帰った
疑い深い男は愛人を連れ帰った
結婚五周年記念日のその日、清水彰(きよみず あきら)は妊娠中の愛人を連れて帰ってきた。 彼女は得意げに言った。 「あなたもできちゃった婚で結婚を手に入れたって聞いたけど、望まれずに生まれてきたあなたの子とは違ってね。私の場合、彰が郊外の別荘に二ヶ月も閉じ込めて、一度も外に出さずに、妊娠が確定するまで求め続けてくれたんだから。愛情たっぷり注がれた子だわ」 私は冷静に彼女の自慢話を聞いていた。 彼女は知らない。彰が今まで、妊娠を盾にして連れ帰った愛人が、彼女で99人目だということを。 私もかつては、生後一ヶ月の赤ちゃんを抱いて、狂ったように彼のもとに駆け寄り、泣き叫んだ。 でも彰は薄く笑っただけだった。「あの時、俺は二日間出張していた。妊娠の時期とは3分20秒の誤差がある。それが本当に俺の子だと言えるのか? 俺が君を愛している。だからこそ、君の裏切りを見て見ぬふりをしてやっている。感謝しろ」 「彼女の世話をしっかりしろよ。今までで一番従順な女だからな」彰はカードを私に押し付けた。「世話代だ」 今回は、私は泣きも叫びもせず、静かにそのカードを受け取った。
10 チャプター
愛と憎しみのすれ違い
愛と憎しみのすれ違い
2年間行方不明だった夫は、新しい恋人と新しい名前を手に入れて戻ってきた。 彼の記憶の中で、私は彼を不幸にした悪い女になっていた。 首を掴まれ、その目には憎悪が渦巻いている。 「よくも俺を探しに来られたな」 そして彼がすべてを思い出した時、許しを乞うために全世界に愛を宣言してきた。 でもそれはすべて、私を奈落の底に突き落とすためだった。
9 チャプター
あの人は、遠い時の中に
あの人は、遠い時の中に
結婚式まであと五日。林詩織(はやし しおり)はパソコンで「結婚式のサプライズゲーム」を調べていた。そのとき、画面の右下に、LINEの新着通知が表示される。 【私、もうすぐ結婚するんだ。後悔してる?】 【綾香、今の俺はお金も地位も手に入れた。もう一度俺を見てくれ。 君さえ望めば、新婦なんて今からでも替えられる】 …… どのメッセージも、全部彼女の婚約者――瀬川湊(せがわ みなと)が送ったものだ。 しかも、その送り相手は他でもない。 彼女の義姉――林綾香(はやし あやか)。 たぶん湊は、まだ自分のLINEがノートパソコンでログインしっぱなしになっているのを知らなかったのだろう。 詩織は、そのやり取りを呆然と見つめている。 自分より七つ年上で、いつも自信に満ちて落ち着いた湊が、別の女性の前では、まるで子どもみたいに執着と未練をぶつけている。 画面いっぱいに並ぶ長文のメッセージは、婚約者が義姉に抱いてきた、報われない愛と苦しみのすべてを語っていた。
22 チャプター

関連質問

「かったるい」気分を解消する方法はある?

3 回答2026-02-14 06:23:43
疲れた気分を吹き飛ばすには、まず体を動かすのが一番だと思う。散歩でも筋トレでも、とにかく軽く汗をかくとスッキリする。『進撃の巨人』のエレンみたいに走り回る必要はないけど、10分でも外の空気を吸うと頭がクリアになる。 音楽も効果的で、アップテンポな曲を聴きながら家事をすると自然とテンションが上がる。最近は『SPY×FAMILY』のOPみたいなノリのいい曲をプレイリストに入れてる。やる気が出ない時は、小さな達成感を積み重ねることも大事。洗濯物を畳むとか、机の上を整理するとか、簡単な作業から始めてみるんだ。

「かったるい」とはどんな時に使う言葉?意味と使い方を解説

2 回答2026-02-14 12:43:48
「かったるい」って言葉、最近またよく耳にしますよね。この表現、若い世代だとちょっと古めかしい印象もあるかもしれないけど、実はすごく便利なニュアンスを含んでるんです。そもそも「かったるい」は、身体的な倦怠感や精神的な面倒くささを同時に表現できる珍しい言葉。例えば、梅雨のじめじめした日に外に出るのが億劫なときとか、やらなきゃいけない仕事が山積みなのに全くやる気が起きないときなんかにぴったり。 面白いのは、この言葉が持つ「重たい」という感覚。単に「だるい」って言うよりもっと深い、骨の芯から重さを感じるような疲労感を表現できる。昔の文学作品なんかでも、主人公が人生に疲れたときの描写に使われたりして、けっこう深みのある表現なんですよ。最近のSNSでは「かったるい」を使った投稿が意外と多くて、現代のストレス社会を反映しているのかなって思ったり。 使い方のコツとしては、大げさに言いたいときほど効果的。『朝からかったるくて布団から出られない』とか『この課題、かったるくて手がつけられない』みたいに、ちょっと演劇的に表現すると感情が伝わりやすい。ただし、ビジネスシーンではあまり使わない方が無難かな。あくまでカジュアルな場面向けの、感情豊かな表現です。

「かったるい」を英語で言うと?似た表現を紹介

3 回答2026-02-14 21:12:25
英語で「かったるい」に近い表現といえば、'lethargic'がぴったりくる気がする。あの何もする気が起きない、体が鉛のように重い感覚をうまく表現してる。 友人が『スパイダーマン』の映画でメイおばさんがピーターに「You look lethargic today」って言ってたシーンを思い出して笑ってた。確かに朝起きてやる気ゼロの状態って全世界共通なんだなと妙に納得した。 他にも『sluggish』って単語も使うね。ゲームのキャラクターがデバフ状態になった時によく表示されるあの動きが鈍い感じ。日常生活で使うと少しユーモラスなニュアンスになるから、深刻な疲労感よりは軽めのダルさを表現するのに向いてる。
無料で面白い小説を探して読んでみましょう
GoodNovel アプリで人気小説に無料で!お好きな本をダウンロードして、いつでもどこでも読みましょう!
アプリで無料で本を読む
コードをスキャンしてアプリで読む
DMCA.com Protection Status