ที่โต๊ะเกม สังเกตได้ชัดเลยว่าคำว่า 'Game Master' กับ 'Dungeon Master' ถูกใช้ในบริบทที่ต่างกันมากกว่าที่คนใหม่คิดไว้
ผมมองว่า 'Dungeon Master' มักผูกติดกับโลกแฟนตาซีและรูปแบบการเล่นแบบที่เราเห็นใน 'Dungeons & Dragons'—มันให้ความรู้สึกว่าเป็นคนคุม
ดันเจี้ยน ศัตรู และกับดัก เป็นตำแหน่งที่มีเอกลักษณ์ทางประวัติศาสตร์และเชื่อมโยงกับระบบกฎที่ค่อนข้างเฉพาะเจาะจง ในขณะที่ 'Game Master' เป็นคำกว้างกว่า ครอบคลุมทั้งคนที่ดูแลเกมสยองขวัญสืบสวน สังคม หรือเกมที่เน้นการเล่าเรื่องแบบนุ่มนวล
ในประสบการณ์ของผม การเป็น DM มักต้องเตรียมเซ็ตมอนสเตอร์ ตารางการสุ่ม และแผนที่ ในขณะที่ GM จะมีหน้าที่สร้างอารมณ์ สร้างแรงจูงใจให้ตัวละคร และปรับกฎให้เหมาะกับธีมของเกม อย่างเช่นถ้าคุณเล่นเกมสยองขวัญหน้าที่ของ GM จะเน้นการสร้างความกดดันและการจัดการข้อมูลให้ผู้เล่นรู้ไม่ครบทั้งหมด ซึ่งต่างจาก DM ที่มักเป็นผู้ตัดสินข้อเท็จจริงจากกฎมากกว่าเล่าเรื่องเป็นหลัก
สรุปอย่างเป็นกันเองก็คือ ทั้งสองตำแหน่งมีหน้าที่คล้ายกันที่ต้องอำนวยความสนุก แต่โทน วิธีการเตรียม และกรอบอ้างอิงของแต่ละคำต่างกันจนคนเล่นรู้สึกได้เมื่อเปลี่ยนจากโต๊ะหนึ่งไปอีกโต๊ะหนึ่ง