ซาวาโกะมีมังงะหรือไลท์โนเวลที่หาซื้อได้ที่ไหน?

ในมุมคนชอบแลกเปลี่ยนหนังสือ ฉันมักจะแนะนำให้ลองดูตามกลุ่มแลกเปลี่ยนหนังสือในโซเชียลมีเดียและตลาดมือสองออนไลน์ เพราะมังงะที่พิมพ์นอกประเทศไทยหรือไลท์โนเวลภาษาญี่ปุ่นมักปรากฏในกลุ่มเหล่านั้นในราคาที่เข้าถึงได้มากกว่า บ่อยครั้งจะเจอคนที่ขายเป็นชุดหรือยกเซ็ตซึ่งคุ้มกว่าซื้อทีละเล่ม
การตามงานสัปดาห์หนังสือ งานอีเวนต์อนิเมะ หรือบูทของร้านนำเข้าในงานคอนเวนชันก็เป็นอีกช่องทางหนึ่งที่ดี เพราะบางร้านมีโปรโมชั่นพิเศษหรือมีเล่มโหลให้เลือกอย่างจุใจ ส่วนร้านมือสองที่เน้นของนำเข้าจะดูแลสภาพเล่มดีและให้รายละเอียดสภาพก่อนซื้อ ทำให้เลือกได้ตรงกับงบและความต้องการของการสะสมมากขึ้น

แนวทางสั้น ๆ ที่ฉันอยากแนะนำคือเริ่มจากเช็กว่าต้องการฉบับภาษาอะไรแล้วเลือกช่องทางตามนั้น: ถ้าต้องการฉบับแปลไทยไปที่ Kinokuniya, SE-ED หรือ Naiin; ถ้าต้องการฉบับนำเข้าลองดูร้านออนไลน์อย่าง YesAsia, CDJapan หรือ Mandarake สำหรับมือสอง ในประเทศไทยแพลตฟอร์มอย่าง Shopee และ Lazada ก็มีผู้ขายหลายรายแต่ต้องดูความน่าเชื่อถือและรีวิวด้วย
อีกเรื่องที่ฉันให้ความสำคัญคือสภาพสินค้าและค่าขนส่ง—บ่อยครั้งเล่มนำเข้าถูกแต่ค่าส่งพุ่ง ดังนั้นเก็บเปรียบเทียบราคาและสภาพก่อนสั่ง แล้วเลือกแบบที่คุ้มค่าที่สุดกับงบประมาณและความอินในตอนนั้น

สายดิจิทัลจะชอบตัวเลือกที่ฉันเล่าให้ฟังนี้เพราะมันรวดเร็วและบางทีก็ถูกกว่าเล่มกระดาษมาก สำหรับมังงะ 'Kimi ni Todoke' มักจะมีขายในรูปแบบดิจิทัลบนแพลตฟอร์มของสำนักพิมพ์ต่างประเทศและร้านหนังสือออนไลน์ เช่น ร้านค้าอีบุ๊กของผู้จัดจำหน่ายภาษาอังกฤษหรือร้านใหญ่ที่ขายมังงะดิจิทัลโดยตรง นอกจากนี้สำหรับไลท์โนเวลญี่ปุ่น บริการอีบุ๊กอย่าง 'BookWalker' มักมีฉบับภาษาญี่ปุ่นให้ซื้ออ่านได้ทันที
การเลือกอ่านดิจิทัลมีข้อดีคือไม่ต้องรอค่าส่งและไม่เปลืองที่เก็บ แต่ข้อเสียคือถ้าต้องการเก็บเป็นของสะสมจะไม่ให้ความรู้สึกเหมือนเล่มจริง ฉันเองชอบผสมกัน คือถ้เป็นเล่มที่อยากสะสมจริง ๆ จะซื้อกระดาษ แต่ถ้าอยากอ่านย้อนหลังหรือประหยัดที่เก็บ จะซื้อเวอร์ชันดิจิทัลแทน

ฉันเริ่มติดตามเรื่อง 'kimi ni todoke' ตั้งแต่เห็นภาพหน้าปกครั้งแรกและเลยอยากบอกว่า มังงะเล่มจริงกับไลท์โนเวลของซาวาโกะหาได้ทั้งแบบไทยและนำเข้า แต่แพลทฟอร์มที่สะดวกสุดในเมืองไทยคือร้านหนังสือใหญ่ ๆ เช่น Kinokuniya (สาขาในห้างใหญ่) SE-ED และ Naiin ซึ่งมักมีมังงะฉบับแปลไทยหรือฉบับภาษาญี่ปุ่นนำเข้าให้เลือก

สำหรับฉบับภาษาอังกฤษ ฉบับมังงะเคยมีการให้สิทธิโดยสำนักพิมพ์ต่างประเทศอย่าง 'VIZ Media' ดังนั้นร้านออนไลน์ขนาดใหญ่ทั้งที่ขายในไทยและต่างประเทศ เช่น Amazon หรือร้านนำเข้าแบบ YesAsia มักจะสต็อกไว้ ส่วนไลท์โนเวลของเรื่องมักหายากกว่าเพราะบางเล่มอาจไม่ได้แปลเป็นภาษาไทยหรืออังกฤษ จึงมักต้องสั่งนำเข้าจากญี่ปุ่นผ่านร้านอย่าง CDJapan หรือ Honto หรือมองหาฉบับมือสองจาก Mandarake กับร้านขายหนังสือมือสอง

พอยุ่งกับการสะสมมานาน ฉันมักจะเช็กสภาพปกกับ ISBN ก่อนสั่งแล้วเลือกร้านที่มีรีวิวดี เพราะบางครั้งเล่มนำเข้าราคาใกล้เคียงกับมือสอง แต่สภาพต่างกัน การมีตัวเล่มจริงกับปกหุ้มบางรุ่นนั่นแหละที่ทำให้ตื่นเต้นจนอยากอ่านซ้ำอีกรอบ