De Débil A Fuerte Novels & Stories

— Eso nunca ha pasado, ni pasará…no soy un imbécil que se enamora, el amor es para gente débil y patética, no necesito de algo tan estúpido como eso, así que ahorrate tus sermones de mujer dolida y lárgate de una buena vez, si quiero cogerte te llamaré — agregó seguro de sí mismo Caleb mientras tecleaba en el portátil quien todavía permanecía de pie y sin voltear a verla. —Pues te recuerdo que una te acaba de botar…ni más ni menos, y por alguien mucho mejor que tú — dijo cínicamente la delgada y pelinegra mujer. —Ella no me ha botado…— dijo el rubio con un deje de resentimiento. — Simplemente solo buscó un imbécil que le cumpla sus caprichos, ya verás como vuelve a mi, ya lo verás — dijo Cal

¡Jajaja! Diego apoyó la espalda en su silla, apretando su cabello con frustración. —Maldita sea —gruñó, mientras su corazón seguía latiendo con fuerza cada vez que la imagen del cuellode Elena cruzaba por su mente. Aquí tienes la traducción completa y pulida de la segunda parte del capítulo 14 al español, manteniendo la atmósfera de tensión, el tono de Diego y el toque de humor con el Dr. Pablo.

La mujer se dobló del dolor, pero los dos hombres la sujetaron antes de que pudiera defenderse. —Huérfana miserable —susurró Vanea con odio—. Te haré pagar por cruzarte en mi camino. Comenzó a abofetearla con violencia. Derecha e izquierda. Los golpes resonaban en la habitación estéril. Esra apenas lograba sostener la mirada, pero no cedió. —Vanea… solo así puedes vencerme. Sin tus matones, te arrastraría yo a ti —murmuró con una sonrisa cansada, burlándose incluso en la humillación.

Él soltó una risa seca, entrecortada, que sonó como huesos rompiéndose. —No me eches la culpa por tu debilidad, puta. Siempre fuiste blanda. Como tu madre. La ira me atravesó como un rayo, caliente y cegadora. Cerré el puño y le estrellé en la mejilla con toda mi fuerza. El impacto resonó, su cabeza rebotó contra el concreto, sangre salpicando de su labio partido.

El águila real Me sorprende esta fuerza, esta determinación, esta rabia en su voz. - ¿Qué te pasa? - Nada, ¡todo va bien! - ¡Pero estás llorando! - ¿Y qué? ¿Qué te importa? Sibelle - Déjame en paz, por favor. - No, no puedo dejarte en paz. No estás bien, no quiero verte llorar, nadie tiene derecho a hacerte llorar excepto yo.

«Sí» Sofía asomaba la mirada desde detrás de las piernas de Marta, sin soltar a Señor Bigotes ni un solo momento. «¿Son malas personas?». «No si son inteligentes», respondió Isabella. «¿Y si son tontas?», insistió Sofía. Lucas soltó un pequeño bufido de desdén. «Entonces serán iguales a todos los demás adultos que viven en esta casa».

— Me dice ella Le doy a reproducir en el video, hay siete mujeres en el baño de mujeres y todas hablan de la buena paga. — ¡Saldremos de pobres!— chilla una de ellas — ¿A quién hay que eliminar?— Pregunta una que parece mas un hombre que mujer. —A la trepadora. — Les dice la jefa de todas. —Sera un placer, se cree la gran cosa, y no es más que una vulgar prostituta. — y continúan vociferando insultos, hasta dejarme con la boca abierta. — ¿Y la única manera que encontraste de te avisarme fue golpeándome?— Le pregunto cuando termino de ver lo que ella me quiere mostrar

A PESAR DE TODO [MICHAEL] Al día siguiente: 8 de enero Nunca en mi vida me habían dado una golpiza como la de ayer. Despertar es casi un esfuerzo titánico. Apenas consigo abrir los ojos y adaptarme a la luz que entra por la ventana. Todo me duele: la cabeza, el rostro, el cuerpo entero. Incluso respirar se siente extraño, como si cada movimiento tuviera un peso añadido.

—Deja de burlarte de todo —apuntillé con exasperación. —Sabes que tengo razón. —¿Acaso eres tú mucho mejor? —le reté con la mirada. —¿Acabas de retar a un demonio? —Se dio la vuelta quedando boca abajo, apoyado en sus codos y mirándome directamente a los ojos—. Y nada más que al demonio de la lujuria. —Quizás alardeas más de lo que logras. —«Vas por mal camino, Camille»; me dijo mi voz interior.

—Me las van a pagar y con lo que más les duela, ya no seré débil, debo ser fuerte, el débil pronto se ira. —Eres débil. —Seré fuerte. —Eres un debilucho, llorón. —¡Pronto voy a ser fuerte y muy poderoso, cuando llegue ese día aplastare a todos! —Aun eres débil... Artic. —¡Cállate! Quien eres tu, porque manipulas mi mente.— Grito desesperado al oír una voz fuerte en mi cabeza. —Pronto lo verás.