روايات وقصص ضمن Una Deuda Con La Mafia

Me sostuvo la mirada, con el arrepentimiento en sus ojos, crudo y visible. —Ahora sé que te amo. Te he amado durante mucho tiempo. Estuviste a mi lado durante cuatro años, y dependí de ti mucho antes de darme cuenta. Fui un tonto por no admitirlo antes. Sofía se ha ido. Le hice pagar por todo lo que hizo. Elena, vuelve conmigo. Cásate conmigo. Pasaré el resto de mi vida arreglando las cosas. Nunca dejaré que nada te vuelva a lastimar. La familia, el título, todo puede ser tuyo. Renunciaré a mi puesto de Don si eso es lo que quieres. Podemos alejarnos de la Mafia, de todo. Escuché en silencio hasta que terminó, luego tomé un pequeño sorbo de café y respondí con calma: —Cesare, es demasiado ta

Me tragué la amargura. —Hablo en serio. —¿En serio? —Dante se sentó frente a mí, cruzando las piernas en una postura que era relajada y amenazante a la vez—. Entonces déjame recordarte algo seriamente. La asociación entre las familias Romano y Moretti es un trato de tres mil millones de dólares. ¿Realmente crees que tu padre te dejará tirar eso por un pequeño berrinche?

Por mí, estaban dispuestos a ir a la guerra contra toda la mafia. —Mamá, ¿por qué la gente traiciona? Mi mamá guardó silencio un momento. —A veces es por deseo. A veces es miedo —dijo—. Pero la mayoría de las veces, es por envidia. —¿Envidia? —Celos de lo que otros tienen. Celos de su felicidad. —Mi mamá me tomó de la mano—. Cariño, no fue solo Luciano, ¿verdad?

Cuando la camioneta se detuvo ante un edificio de ladrillos en ruinas con un letrero de neón rojo parpadeante, Maya comprendió la realidad. Marcus abrió la puerta y la sacó por la fuerza. Un hombre corpulento y con cicatrices salió de las sombras del club. Contaba un fajo grueso de billetes que Marcus le entregó: una «donación» del patrimonio Morgan para asegurar que ella nunca debía salir de allí. —Es toda suya —sentenció Marcus, con una voz desprovista de compasión—. El señor Morgan dice que tiene un «talento» para interpretar papeles. Asegúrese de que trabaje cada hora de las noches.

Me retiro de la mafia para siempre. —Si tienen cuentas pendientes, vengan por ella. Todo lo que hice antes fue bajo sus órdenes. Ya no respondo por ella. Hagan lo que quieran. Tomé aire y dije: —Llevo tres años siendo la sombra de Luna... ¿y ahora quieres que muera por ti? Ignacio me agarró de la camisa y me arrastró hasta la calle principal. Al abandonarme, dejó caer una frase cruel: —Todo esto te lo buscaste tú sola. Que sobrevivas o no, dependerá de tu suerte.

¡Todo es por él! Si no fuera por perder la apuesta ese año, no habría sido violada por la mafia. Si no fuera por él, ¡el dinero en su cuerpo no habría sido estafado! El actual amor de la infancia, el actual cuidado cuidadoso, ¡es solo para compensar las deudas contraídas en ese entonces! Si no fuera por conocer a su esposo, habría muerto en manos de esos bastardos hace mucho tiempo. Desafortunadamente, su esposo, para redimirla, incurrió en una deuda enorme, y no habrían sido engañados y vendidos a Myanmar del Norte.

Rafael lo interrumpió con una calma elegante, la voz suave, casi cordial. —Me temo que hay un malentendido. Nuestro presidente del Grupo Piedraoscura no podría cometer algo así. Grupo Piedraoscura, la cara "legal" de la familia Guzmán, metido en finanzas, bienes raíces y más; en esta ciudad, todos conocían ese nombre. Y sin embargo, el puesto de presidente, de cara al público, siempre había sido un misterio, como si estuviera vacío, aunque todos en el mundo de la mafia sabían la verdad: ese lugar estaba reservado para el heredero del clan.

Me acerqué a ella y le hablé en un susurro que solo ella pudo escuchar. —Vieja, ¿Raphael sabe de tu juguetito en Vegas? ¿Ese que tiene una deuda de juego de cinco millones de dólares? O... ¿prefieres que Hacienda se entere de que has estado malversando el Fondo de Caridad Russo para pagarla? Su cuerpo se tensó. —Tú... —Su cara palideció y sus labios temblaron. No pudo articular ni una sola palabra. Me miró como si yo fuera el mismísimo demonio.

Historia desde el punto de vista de Jo La noche en que decidí terminar con mi matrimonio, la ciudad de Nueva York dormía fuera de las ventanas de nuestro ático. Solo el cursor de mi computadora se mantenía despierto, parpadeando junto a las palabras que grababan las letras “Acuerdo de Divorcio”. Estaba a punto de escribir mi nombre cuando la puerta se abrió de golpe. Giovanni Romano, el heredero de la familia mafiosa más temida de Nueva York, tropezó hacia adentro, oliendo a whisky y a perfume de alguien más.

—¿A qué te refieres? —Si creo que Elena traicionó a Dante con los rumanos, le llevo esa información. Él investiga. Descubre lo de las deudas de su hermano, tal vez otras cosas. Eso destruye su culpa. Destruye el chantaje que ella tiene sobre él. —Y la saca del juego —dijo Marco lentamente—, dejándote el camino libre. —Exacto. Pero yo no lo hice. Y Chiara tampoco; acabo de confrontarla y no tenía idea de qué le estaba hablando. Entonces, ¿quién queda?