공유

4: In den Abgrund

작가: Frevina
last update 게시일: 2026-06-09 20:16:56

Sarahs Sicht

Das Vulture’s Nest hockte an der Ecke Fifth und Industrial wie ein Raubtier auf der Lauer nach Beute. Das Gebäude war alter Backstein mit schwarzen Fenstern und einem Neonschild, das zwischen Rot und Ausfall flackerte. Motorräder säumten den Bürgersteig davor, Chrom glänzte unter den Straßenlaternen trotz des bedeckten Oktoberabends.

Ich saß zehn Minuten in meinem Auto auf der anderen Straßenseite und beobachtete, wie Leute ein- und ausgingen. Die meisten waren Männer in Lederwesten mit verschiedenen Club-Patches. Einige erkannte ich aus Polizeiakten. Andere waren neue Gesichter, aber alle hatten denselben harten Blick, der vom Leben außerhalb des Gesetzes kommt.

Das war es. Sobald ich durch diese Tür ging, gab es kein Zurück mehr. Sarah Walsh würde komplett begraben werden und nur Ivy Blake übrig bleiben, bis ich herausfand, wer Tommy getötet hatte.

Ich überprüfte mein Aussehen ein letztes Mal im Rückspiegel. Blondes Haar toupiert und mit Haarspray gebändigt. Dunkler Eyeliner, der meine grünen Augen größer und gefährlicher wirken ließ. Roter Lippenstift, der sagte, dass ich Aufmerksamkeit nicht fürchtete. Der Drachen-Tattoo auf meinem Unterarm war unter dem Ärmel meiner Lederjacke sichtbar.

Ich sah aus wie Ivy Blake. Jetzt musste ich sie auch sein.

Der Geruch traf mich zuerst, als ich die Tür öffnete. Zigaretten, Bier, Leder und darunter etwas anderes. Etwas Wildes und Gefährliches, das die Härchen auf meinen Armen aufstellte. Die Bar war schummrig beleuchtet, mit tief hängenden Lampen über Pooltischen und Sitzecken entlang der Wände.

Musik spielte aus Lautsprechern in den Ecken, aber leise genug, dass Gespräche ohne Schreien möglich waren. Klassischer Rock gemischt mit etwas Country – eine Playlist, die niemanden beleidigte, aber auch niemanden wirklich begeisterte.

Männer überwogen die Frauen etwa vier zu eins. Die anwesenden Frauen wirkten in dieser Umgebung wohl, gekleidet in Leder und Denim, als gehörten sie hierher. Einige trugen Club-Patches, die sie als „Property“ bestimmter Mitglieder kennzeichneten. Old Ladies, wie man sie in der Motorradwelt nannte, obwohl manche jünger aussahen als ich.

Ich ging zur Bar und versuchte, Selbstvertrauen auszustrahlen, das ich nicht fühlte. Die Barkeeperin war eine Frau in den Vierzigern mit gebleichtem Haar und Armen voller Tattoos. Sie trug ein enges schwarzes Tanktop und bewegte sich mit der Effizienz von jemandem, der diesen Job schon seit Jahren machte.

„Was kann ich dir bringen?“, fragte sie, als ich die Bar erreichte.

„Bier. Irgendwas Billiges.“

Sie zog eine Flasche aus dem Kühler und öffnete den Kronkorken. „Drei fünfzig.“

Ich bezahlte und nahm einen Schluck, nutzte den Moment, um den Raum genauer zu scannen. Die meisten Leute waren in ihre eigenen Gespräche oder Poolspiele vertieft, aber ich spürte Blicke auf mir. Neue Gesichter erregten in solchen Orten immer Aufmerksamkeit.

Zwei Männer an einem Ecktisch unterhielten sich mit leisen Stimmen und warfen gelegentlich Blicke zum hinteren Teil der Bar. Ihre Patches wiesen sie als Steel Vultures aus – genau die Leute, denen ich nahekommen musste.

„Neu in der Stadt?“, fragte die Barkeeperin, als es ruhiger wurde.

„Bin gestern erst angekommen. Hab gehört, ihr sucht vielleicht jemanden.“

Sie musterte mich von oben bis unten, betrachtete die Tattoos und das Leder. „Hast du Bar-Erfahrung?“

„Drei Jahre in Portland. Im Iron Horse. Ich weiß, wie man mit Kunden umgeht, die aus der Reihe tanzen.“

„Das ist hier wichtig. Manche Jungs vergessen ihre Manieren, wenn sie getrunken haben.“

„Ich lass mir von niemandem Scheiße bieten, egal wie groß sie sich fühlen.“

Sie lächelte zum ersten Mal, seit ich hereingekommen war. „Ich heiße Betty. Ich leite die Bar seit zwei Jahren für den Besitzer. Der Lohn ist okay und Trinkgeld kann gut sein, wenn du weißt, wie man die Menge bearbeitet.“

„Ich bin Ivy Blake“, sagte ich und streckte die Hand aus. „Wann kann ich anfangen?“

„Lass mich erst mit dem Boss reden. Er trifft neue Mitarbeiter gerne persönlich.“

Betty ging zum hinteren Teil der Bar, wo ein Flur zu privaten Büros führte. Ich sah ihr nach und versuchte, lässig zu wirken, doch innerlich raste mein Herz. Das ging schneller, als ich erwartet hatte. In ein paar Minuten könnte ich jemandem aus der Führungsebene der Steel Vultures gegenüberstehen.

Ich trank mein Bier aus und bestellte ein neues, nutzte die Zeit, um den Grundriss des Gebäudes zu studieren. Zwei Ausgänge, die ich sehen konnte – eine Vordertür und einer durch die Küche. Überwachungskameras in drei Ecken, sahen aber alt aus und funktionierten vielleicht gar nicht. Der hintere Flur führte wahrscheinlich zu Büros und vielleicht einem Hinterausgang.

„Ivy Blake.“

Die Stimme kam von hinten, tief und befehlsgewohnt mit einem Akzent, den ich nicht einordnen konnte. Ich drehte mich um und blickte einem Mann entgegen, der selbst in legerer Kleidung Autorität ausstrahlte. Er war etwa eins achtzig groß, mit dunklem Haar, das an den Schläfen silbern wurde, und grauen Augen, die alles zu sehen schienen.

„Sind Sie der Besitzer?“, fragte ich.

„Ich bin Cain Volkov. Ich leite die Geschäfte hier für den Club. Betty sagt, du suchst Arbeit.“

Cain Volkov. Den Namen kannte ich aus den Polizeiakten. Präsident der Steel Vultures MC, verdächtigt in mehreren Mord- und Drogenhandelsfällen, aber nie verurteilt. Der Mann, der möglicherweise Tommys Tod angeordnet hatte.

„Stimmt. Ich kann heute Abend anfangen, wenn Sie Hilfe brauchen.“

Er musterte mein Gesicht lange, als versuche er, darin etwas zu lesen. „Woher kommst du ursprünglich?“

„Aus Portland. Hatte genug vom Regen und wollte irgendwo Neues ausprobieren.“

„Was hat dich genau in unsere Stadt geführt?“

Ich hatte diese Antwort geübt, aber sie Cain Volkov gegenüber auszusprechen fühlte sich ganz anders an, als mit meinem Spiegelbild zu reden. Dieser Mann war gefährlich, und wenn er Verdacht schöpfte, dass ich log, konnte es schnell böse enden.

„Ich hab gehört, hier gibt’s Arbeit für Leute, die keine Angst haben, sich die Hände schmutzig zu machen. Ich hab kein Problem mit rauer Gesellschaft, solange sie ihre Rechnungen bezahlen und ordentlich Trinkgeld geben.“

Cain nickte langsam. „Wir probieren dich ein paar Schichten aus, sehen, wie du klarkommst. Betty zeigt dir alles, aber denk dran: Das ist unser Laden. Unsere Regeln. Du hältst dich dran, dann kommen wir gut miteinander aus.“

„Und was passiert, wenn ich mich nicht dran halte?“

Sein Lächeln war kalt. „Hoffen wir, dass wir das nicht herausfinden müssen.“

Betty kam mit Schürze und Bestellblock zurück. „Du kannst heute Abend anfangen. Erst mal Donnerstag bis Sonntag, vielleicht mehr Schichten, wenn es läuft.“

Ich band mir die Schürze um die Taille und stellte mich hinter die Bar, versuchte, so auszusehen, als gehöre ich hierher. Die ersten paar Kunden waren einfach – nur Bier und einfache Mixgetränke. Aber ich spürte Blicke aus verschiedenen Teilen des Raums.

Da sah ich sie.

Drei Männer saßen an einem Tisch nahe der hinteren Wand, alle mit Steel-Vultures-Patches. Aber das waren keine gewöhnlichen Clubmitglieder. Alles an ihnen schrie nach Führung und Macht. Sie saßen da, als gehörten ihnen nicht nur der Tisch, sondern das gesamte Gebäude und jeder darin.

Der in der Mitte musste Cain Volkov sein, der Mann, der mich gerade eingestellt hatte. Links von ihm saß jemand mit platinblondem Haar und blauen Augen, denen nichts entging. Der dritte Mann war größer als die beiden anderen, mit schwarzem Haar und einer stillen Intensität, die Leute nervös machte.

Alle drei sahen mich direkt an.

Keine beiläufigen Blicke wie die anderen Gäste bei der neuen Barkeeperin. Das war etwas völlig anderes. Fokussierte Aufmerksamkeit, die meine Haut vor Bewusstsein prickeln ließ. Wie Raubtiere, die etwas Interessantes entdeckt hatten und nun überlegten, was sie damit tun sollten.

Ich versuchte, mich auf die Getränkebestellungen zu konzentrieren, konnte aber das Gefühl nicht abschütteln, dass diese drei Augenpaare jede meiner Bewegungen katalogisierten. Wenn ich nach einer Flasche griff, wenn ich einen Gast anlächelte, wenn ich eine blonde Strähne hinters Ohr strich.

Das Gefühl war anders als alles, was ich je erlebt hatte. Nicht nur die normale Wachsamkeit, die man undercover bei gefährlichen Leuten hat. Das war tiefer, urtümlicher. Als würde etwas in mir auf ihre Aufmerksamkeit reagieren, auf eine Weise, die ich nicht verstand.

Meine Brust zog sich zusammen und Wärme breitete sich in meinem Körper aus, die nichts mit der Temperatur in der Bar zu tun hatte. Mein Puls beschleunigte sich und ich fühlte mich hyperwach gegenüber allem um mich herum. Die Geräusche waren schärfer, die Gerüche stärker, sogar das Licht schien anders.

Ich schaute wieder auf und sah, dass alle drei Männer mich immer noch beobachteten. Der Blonde lächelte, als wüsste er ein Geheimnis. Der Dunkelhaarige neigte leicht den Kopf, als lausche er etwas, das nur er hören konnte. Und Cain Volkovs graue Augen hatten eine Intensität, die mich gleichzeitig wegsehen und näher treten lassen wollte.

Etwas passierte mit mir, und ich hatte keine Ahnung, was es war. Ich wusste nur, dass das Betreten des Vulture’s Nest etwas in mir geweckt hatte, das bis zu diesem Moment geschlafen hatte.

Etwas, das diese drei Männer auf einer Ebene erkannte, die tiefer ging als bewusste Gedanken.

Etwas, das mir mehr Angst machte als jede Undercover-Mission zuvor.

이 작품을 무료로 읽으실 수 있습니다
QR 코드를 스캔하여 앱을 다운로드하세요

최신 챕터

  • Gezüchtet von den Biker-Alpha-Königen   15: Rivalisierende Bedrohungen

    Sarahs SichtMontag rief ich zum dritten Mal in Folge bei meiner richtigen Arbeit auf der Polizeiwache krank. Captain Morrison hinterließ eine Voicemail, in der er sagte, ich müsse bis Freitag kommen, sonst riskiere ich, auf administrativen Urlaub gesetzt zu werden. Ich löschte die Nachricht und versuchte, nicht darüber nachzudenken, wie mein echtes Leben auseinanderbrach, während ich in einer Motorradclub-Bar die Barkeeperin spielte.Der Kuss mit Cain lief immer wieder in meinem Kopf ab. Die Art, wie sich sein Mund auf meinem angefühlt hatte, die besitzergreifende Art, wie er mich gehalten hatte, diese Worte, die sich in meiner Brust wie ein Versprechen festgesetzt hatten. *Du schmeckst, als würdest du mir gehören.* Was sollte das überhaupt bedeuten?Ich hatte ihn oder seine Brüder seit Sonntagnacht nicht mehr gesehen. Ein Teil von mir war erleichtert, weil ich nicht wusste, wie ich ihm nach dem, was passiert war, gegenübertreten sollte. Ein anderer Teil schaute ständig auf mein Hand

  • Gezüchtet von den Biker-Alpha-Königen   14: Der erste fast-Kuss

    Sarahs SichtSonntagnacht konnte ich nicht schlafen. Mein Verstand kreiste ständig um alles, was in den letzten vierundzwanzig Stunden passiert war. Marcus, der mein Foto gestohlen hatte, die verschwundenen Kameras, Lindas Geschichte über Monster. Jede Antwort, die ich fand, schuf nur noch mehr Fragen.Gegen zwei Uhr morgens gab ich den Kampf gegen den Schlaf auf und beschloss, eine Runde zu fahren. Manchmal half mir Bewegung besser beim Denken als im Bett zu liegen und die Decke anzustarren. Ich zog Jeans und eine Jacke an und fuhr hinaus in die stillen Straßen.Ich hatte nicht geplant, beim Vulture’s Nest zu landen, aber irgendwie brachte mich mein Auto genau dorthin. Die Bar war dunkel und geschlossen, nur ein Motorrad parkte draußen unter der Straßenlaterne. Ich erkannte es als Cains Maschine.Was machte er um zwei Uhr nachts an einem Sonntag hier? Die Bar öffnete erst Donnerstag wieder, und es gab keinen Grund, warum er zu dieser Uhrzeit arbeiten sollte.Ich hätte wegfahren solle

  • Gezüchtet von den Biker-Alpha-Königen   13: Marcus’ Besuch

    Sarahs SichtSamstagnachmittag machte ich gerade Wäsche in meiner Wohnung, als jemand an die Tür klopfte. Ich erwartete niemanden, und Besucher waren so selten, dass das Geräusch mich sofort vorsichtig machte. Ich schaute durch den Spion und spürte, wie sich mein Magen zusammenzog.Marcus Webb stand im Flur, trug Zivilkleidung und hielt eine Tüte vom Chinesen um die Ecke. Er sah älter aus, als ich ihn in Erinnerung hatte, mit müden Augen, als würde er schlecht schlafen.Ich überlegte, nicht zu öffnen, aber das würde mehr Fragen aufwerfen, als die Sache einfach durchzustehen. Ich öffnete die Tür und versuchte, angenehm überrascht statt misstrauisch zu wirken.„Marcus. Was machst du hier?“„Nach dir sehen. Du gehst seit zwei Wochen nicht mehr an meine Anrufe, und ich wollte mich vergewissern, dass es dir gut geht.“ Er hob die Tüte. „Habe Mittagessen als Friedensangebot mitgebracht. Darf ich reinkommen?“Ich trat zur Seite und ließ ihn eintreten, obwohl jeder Instinkt sagte, dass das ein

  • Gezüchtet von den Biker-Alpha-Königen   12: Gemeinschaftsgeheimnisse

    Sarahs SichtFreitagnachmittag kam ich früh ins Nest, um Betty bei der Inventur zu helfen. Sie hatte erwähnt, dass sie ein zusätzliches Paar Hände zum Zählen des Bestands brauchte, und ich brauchte die Ablenkung, um nicht ständig über alles nachzudenken, was in den letzten Tagen passiert war.„Kannst du das Klemmbrett aus dem Büro holen?“, fragte Betty, während sie Flaschen hinter der Bar zählte. „Müsste auf Cains Schreibtisch liegen.“Ich ging den Flur entlang und klopfte aus Gewohnheit an die Bürotür, obwohl ich wusste, dass niemand da war. Als niemand antwortete, ging ich hinein und fand das Klemmbrett genau dort, wo Betty gesagt hatte.Aber etwas anderes erregte meine Aufmerksamkeit. Eine Pinnwand an der Wand nahe dem Schreibtisch, bedeckt mit Fotos und Notizen. Ich trat näher, um besser zu sehen, und stellte fest, dass das keine Geschäftsunterlagen oder kriminellen Pläne waren. Es waren Bilder von Familien, Kindern, älteren Menschen. Normale Gemeindemitglieder mit handschriftlich

  • Gezüchtet von den Biker-Alpha-Königen   11: Der Schutz des Wächters

    Sarahs SichtIch hielt den Atem an im Lagerraum, als die Schritte näher kamen. Meine Hand umklammerte das kleine Messer an meinem Knöchel. Ich wusste, dass es gegen drei trainierte Kämpfer nutzlos wäre, aber ich brauchte etwas, an dem ich mich festhalten konnte.Die Schritte hielten direkt vor der Tür. Ich sah Ryders Schatten durch den Spalt und machte mich auf die Entdeckung gefasst.„Sie ist nicht hier hinten“, rief Ryder in den Hauptraum. „Muss gegangen sein, bevor wir ankamen.“„Schau trotzdem nach“, sagte Cain aus dem Hauptbereich der Bar.Die Tür schwang auf und Ryder stand da und sah mich direkt an. Unsere Blicke trafen sich, und ich wartete darauf, dass er seine Brüder rief, mich herauszerrte und Antworten forderte, warum ich mich in ihrem Lagerraum versteckte.Stattdessen hielt er meinen Blick lange fest und drehte sich dann zurück in den Flur. „Nichts hier. Nur Vorräte und leere Kisten.“„Dann ist sie rausgekommen, bevor wir das Gebäude abgeriegelt haben“, sagte Jax. „Wir er

  • Gezüchtet von den Biker-Alpha-Königen   10: Informationsbeschaffung

    Sarahs SichtDen Sonntag verbrachte ich in meiner Wohnung und versuchte, alles zu verarbeiten, was in der Nacht zuvor passiert war. Marcus war korrupt. Ryder hatte mich dabei erwischt, wie ich zusah, wie er jemanden folterte. Und ich war von Gewalt erregt worden, auf eine Weise, die mich alles infrage stellen ließ, was ich über mich selbst zu wissen glaubte.Aber unter all diesem persönlichen Chaos hatte ich immer noch eine Mission. Tommy war tot, und jemand bei den Steel Vultures war dafür verantwortlich. Das Foto von ihm und Jax als Kinder bewies, dass ihre Verbindung Jahre zurückreichte – was bedeutete, dass sein Mord etwas Persönliches war und keine zufällige Club-Gewalttat.Ich brauchte Beweise. Echte Beweise, die verwendet werden konnten, um einen Fall aufzubauen, sobald ich herausgefunden hatte, wem ich die Informationen anvertrauen konnte. Marcus schied als Option aus, was bedeutete, dass ich allein arbeitete, bis ich einen anderen Cop fand, der nicht auf der Gehaltsliste des

  • Gezüchtet von den Biker-Alpha-Königen   5: Die Prüfung des Königs

    Sarahs SichtDie ersten beiden Stunden vergingen in einem Wirbel aus Getränkebestellungen und dem Erlernen von Bettys System für die Bar. Sie zeigte mir, wo alles stand, wie man die Kasse bediente und welche Gäste man im Auge behalten musste, wenn sie zu viel getrunken hatten. Die Arbeit selbst war

  • Gezüchtet von den Biker-Alpha-Königen   3: Verwandlung

    Sarahs SichtIch starrte mein Spiegelbild im Badezimmer an und wusste, dass Sarah Walsh sterben musste. Nicht buchstäblich, aber die Frau, die mir entgegenblickte, war zu sauber, zu gepflegt, zu offensichtlich eine Polizistin. Wenn ich den Steel Vultures nahekommen wollte, musste ich jemand völlig

  • Gezüchtet von den Biker-Alpha-Königen   2: Die Beerdigungslüge

    Sarahs SichtDas Bestattungsinstitut roch nach Blumen und Tod. Ich saß in der ersten Reihe und starrte auf Tommys geschlossenen Sarg, versuchte, mich an ihn lebendig zu erinnern statt an den Anblick, den ich am Tatort gesehen hatte. Der Bestatter hatte sein Bestes gegeben, aber zwei Schüsse in die

  • Gezüchtet von den Biker-Alpha-Königen   1: Blut und Abzeichen

    Sarahs SichtDas Telefon klingelte um drei Uhr morgens. Aus Anrufen zu dieser Uhrzeit kam nie etwas Gutes, schon gar nicht, wenn man beruflich eine Marke trug. Ich wälzte mich herum und griff nach meinem Handy auf dem Nachttisch, die Augen durch verkrusteten Schlaf zusammengekniffen.„Walsh“, melde

더보기
좋은 소설을 무료로 찾아 읽어보세요
GoodNovel 앱에서 수많은 인기 소설을 무료로 즐기세요! 마음에 드는 작품을 다운로드하고, 언제 어디서나 편하게 읽을 수 있습니다
앱에서 작품을 무료로 읽어보세요
앱에서 읽으려면 QR 코드를 스캔하세요.
DMCA.com Protection Status