Masukكان جسدي لا يزال يطن بعد ساعات، لكن عقلي لم يتوقف عن الكلام.
استلقيت في السرير أحدق في السقف، فخذاي لزجتان مرة أخرى حتى بعد أن نظفت. في كل مرة أغلقت فيها عيني شعرت بأصابع هيرميس داخلي، سمعت صوته يزأر «هذه الكس الجشعة الصغيرة تخصني.» كان الشعور بالذنب يلتهمني حية الآن. ليس فقط بسبب أمي، بل لأن جزءاً مني لم يهتم جزءاً مني أراد أن يتسلل عائداً إلى غرفته الآن ويتوسل إليه أن يضاجعني أخيراً بشكل صحيح. طرقات خفيفة على بابي جعلتني أقفز. «ليانا؟» صوت كايل، منخفض وحذر. «عزيزتي، من فضلك، أعلم أنكِ هناك.» هبط معدتي، لم أجب على أي من رسائله طوال اليوم. ظننت أن تجاهله سيجعله يختفي. يبدو أن الأمر ليس كذلك. فتحت الباب فقط شقاً، دون السماح له بالدخول. بدا خشناً، عيناه حمراوان، شعره فوضوي، القميص نفسه من ليلة الزفاف. «ماذا تريد، كايل؟» «أن أشرح.» حاول دفع الباب أوسع لكنني أمسكته بثبات. «تلك الفتاة لم تعنِ شيئاً، كنت ثملًا، ولم أكن أعرف ما أفعله… أخطأت لكنني أحبك وتعرفين ذلك.» الكلمات التي كانت تذيبني من قبل شعرت الآن كأكاذيب رخيصة. فكرت في قبضة زوج أمي التملكية، والطريقة التي نظر بها إليّ وكأنني شيء ثمين وقذر في الوقت نفسه. لم يجعلني كايل أشعر هكذا أبداً. «اذهب بعيداً،» همست. «انتهى الأمر.» انحنى أقرب، صوته ينخفض. «هل هذا بسببه؟ زوج أمك الجديد؟ رأيت كيف كان يراقبك في الاستقبال.» اصطدم قلبي بأضلاعي. «عمّ تتحدث؟» ضاقت عينا كايل. «لا تتظاهري بالغباء. الطريقة التي حدق بها فيكِ… لو لم أعرف أفضل لظننت أن شيئاً ما يحدث، لن تكوني غبية إلى هذا الحد مع ذلك، أليس كذلك؟» علق الاتهام في الهواء مثل الدخان. أردت أن أصفع الباب في وجهه، لكن الخوف أبقايني متجمدة. إذا اشتبه كايل حتى… «اتركيني وحدي،» هسهست، أخيراً دفعت الباب مغلقاً وأغلقته. ضغطت ظهري عليه، أتنفس بصعوبة، كانت كسّي رطبة مرة أخرى من الخوف، من الذاكرة، من الإثارة المريضة أن شخصاً ما قد يكتشف. كان هذا يصبح خطيراً جداً وحقيقياً جداً. في وقت لاحق من تلك الليلة، عندما هدأ المنزل، لم أستطع البقاء بعيداً، زحفت عبر الممر نحو جناح زوج أمي، روب الحرير الخاص بي بالكاد يغطي أي شيء. كان الباب مفتوحاً شقاً وكأنه ينتظرني لأتسلل داخلاً. كان على الهاتف بجانب النافذة، صوته منخفض وحاد. «...استمر في الحفر. أحتاج كل شيء عن تحركات سيليست العام الماضي وماركو، أي خيوط جديدة؟» ماركو؟ أبي؟ كان ميتاً منذ سنوات. لماذا كان هيرميس يتحدث عنه وكأنه لا يزال موجوداً؟ استدار هيرميس ورآني، تغير وجهه فوراً حر يختلط بشيء محروس، أنهى المكالمة بسرعة. «لا ينبغي أن تكوني هنا الآن،» قال، لكن عينيه كانتا تلتهمانني بالفعل، تتأخران حيث انزلق الروب عن كتف واحد. «أعلم.» اقتربت على أي حال، صوتي صغير. «جاء كايل وهو يشتبه في شيء. وسمعتك على الهاتف… ماذا قصدت عن أبي؟» تشدد فك هيرميس. للحظة رأيت صراعاً حقيقياً هناك، الرجل القوي الذي ظل دائماً مسيطراً يبدو فجأة محاصراً، سحبني إلى ذراعيه على أي حال، يقبلني بعمق ويأساً، وكأنه يحتاجني لأنسى السؤال. «ليس الليلة، أميرة،» همس ضد شفتي، يداه تنزلقان تحت روبي لتمسكا بمؤخرتي العارية. «الليلة أحتاج فقط أن أتذوقك مرة أخرى، أحتاج أن أذكر هذه الكس الحلوة لمن تخص.» سقط على ركبتيه هناك مباشرة، يفتح ساقي ويدفن وجهه بينهما، أمسكت بشعره، أنّ بهدوء بينما عمل لسانه عليّ، يلعق ويمص وكأنه جائع. خطر اشتباه كايل، المكالمة الهاتفية الغريبة، خطر استيقاظ أمي، جعل كل شيء أكثر شدة. جئت بقوة على لسانه، أعض يدي لأبقى هادئة، ساقاي ترتجفان لكن حتى وأنا أرتعش في ذراعيه بعد ذلك، كانت تلك البذرة الصغيرة من الشك قد زُرعت. خطوات. مباشرة خارج الباب. تجمدنا كلاهما فوراً. صار هيرميس ساكناً تماماً، يداه مثبتتان على وركيّ، حدقت في الباب. كان هناك شريط رفيع من الضوء تحته وشاهدته يصبح مظلماً بينما توقفت قدمان مباشرة هناك على الجانب الآخر. توقفتا فقط. لم تطرق ولا تحركتا، وقفتا فقط وكأن من كان يعرف شيئاً بالفعل وكان يقرر ماذا يفعل حياله. لم أستطع التنفس أو التحرك، كان قلبي عالياً جداً حتى كنت متأكدة أنها تستطيع سماعه عبر الباب لأنها كانت هي، علمت أنها كانت هي، علمت طريقة تحرك أمي في ظلام هذا المنزل. لفة واحدة لذلك المقبض، هذا كل ما يلزم. نهض هيرميس ببطء على قدميه دون إصدار أي صوت، جاءت يده وغطت فمي، قالت عيناه لا تجرئي. وقفنا هكذا لما بدا أبدياً، ثم تحركت القدمان، بطيئة ومتعمّدة، عائدة عبر الممر، انغلق باب بنقرة. لم يتنفس أي منا لعشر ثوانٍ كاملة أخرى. عندما أنزل يده أخيراً كنت أرتجف، ليس مما كنا نفعله، من شيء أبرد من ذلك. «عودي إلى غرفتك،» قال بهدوء. ذهبت. شعر الممر أطول مما كان قبل عشرين دقيقة، كان بابها مغلقاً، لا ضوء تحته، لا شيء يخبرني بما تعرفه أو لا تعرفه أو كانت واقفة هناك تقرر. عدت إلى غرفتي وجلست على حافة سريري وحدقت في لا شيء. ذلك الرجل ليس كما يبدو وكنت فقط الآن أبدأ في التفكير أن كايل ربما كان محقاً. ماذا كان هيرميس يفعله حقاً في هذا المنزل؟ وإلى متى قبل أن ينفجر كل شيء.من وجهة نظر هيرميسبحلول الوقت الذي وصلت فيه إلى العقار في الصباح التالي، كانت الشمس قد أشرقت بالفعل.بالكاد اعترفت بالرجال المتمركزين عند المدخل قبل أن أتوجه إلى الداخل.كان القصر هادئاً بشكل غير عادي.كانت بقايا احتفال عيد الميلاد لا تزال مرئية في الزينة، والزهور المرتبة في جميع أنحاء القاعة، والهدايا التي لم تُنقل بعد.كان الأمر شبه مهين كيف بدا كل شيء عادياً.كأن شيئاً لم يحدث.كأن ليانا لم تقضِ الليلة السابقة وهي تعتقد أنها على وشك الموت.صعدت الدرج وتوجهت إلى غرفة نومها.كان الباب مفتوحاً قليلاً.دفعته بلطف ودخلت إلى الداخل.كانت ليانا نائمة.استلقت ملتفة تحت الأغطية، وجهها متجه نحو الوسادة. كان شعرها منتشراً عليها، وكانت هناك آثار باهتة للدموع على خديها.للحظة، وقفت هناك ببساطة.واجهت رجالاً هددوا حياتي دون أن أرمش. شاهدت أشخاصاً يتوسلون للرحمة واتخذت قرارات كانت ستطارد الرجال الأضعف لبقية حياتهم.ومع ذلك، وأنا أقف بجانب سريرها، أنظر إلى الفتاة التي كادت تموت بينما كنت على بعد آلاف الأميال، شعرت بثقل غير مألوف يستقر في صدري.كان يجب أن أكون هناك.جاء التفكير دون تحذير.كان يجب
من وجهة نظر هيرميس"قل لي مرة أخرى لماذا قرر رجل يمتلك ذهباً كافياً لشراء نصف البلاد أن يدفنه تحت الأرض مثل مجنون مهووس بالبارانويا."نظرت إلى المرأة التي تسير بجانبي."لأن النصف الآخر من البلاد مليء بأناس مثلك."شهقت أليكسا بشكل درامي، واضعة يدها على صدرها."واو. وها أنا أظن أننا طورنا صداقة جميلة.""لقد فعلنا.""حقاً؟""للأسف."سخرت، وهي تهز رأسها بينما اقتربنا من المدخل المخفي إلى الغرفة تحت الأرض."أنت تعلم، يا هيرميس، معظم الناس يقولون شكراً عندما يساعدهم أحد في شيء ما.""هل طلبت مساعدتك؟""لا، لكنك كنت ستقضي ثلاثين دقيقة أخرى هناك تفحص كل سبيكة ذهب واحدة تلو الأخرى لو لم أذكرك بأن لديك حياة خارج مجموعتك الثمينة."توقفت عن المشي واستدرت إليها."هل انتهيت؟"ابتسمت بحلاوة."حتى الآن لم أقترب."حدقت فيها لثانية أخرى قبل أن أدير وجهي بعيداً.أحياناً، كنت أتساءل ما الذي دفعني للإبقاء على هذه المرأة حية.ثم مرة أخرى، كنت أعرف الجواب.لقد رأيت الكثير من نفسي في الفتاة التي كانت عليها ذات يوم.وصلنا إلى المدخل المخفي، وتحققت من أن الآلية أُغلقت بشكل صحيح قبل أن أغطيها بالمواد المحيطة. سا
لِيانا من وجهة نظرهالم أستطع التوقف عن الارتجاف.في كل مرة نظرت فيها إلى كايل، تذكرت شعور السقوط، اللحظة المرعبة عندما انزلقت أصابعي عن الدرابزين، واليقين أنني كنت على وشك الموت.كاد يقتلني.جعلني الفكر أن شيئاً بداخلي ينكسر.اندفعت نحوه ودفعته بقوة في الصدر.«كدت تقتلني، أيها الحثالة!»«ليانا، اهدئي—»«لا تقل لي أن أهدأ!»ضربت صدره بكلتا يديّ، الدموع تتدفق على وجهي.«دفعتني! دفعتني فعلاً من تلك الشرفة! ما الذي بك بحق الجحيم؟»أمسك بمعصميّ، يحاول منعي من ضربه مرة أخرى.«اسمعي!»«أفلتني!»انتزعت يديّ حرة ودفعتُه مرة أخرى.«كنت أتوسّل إليك لإنقاذي! كنت أبكي، كايل! أخبرتك أنني لا أريد أن أموت، وما زلت تركتني أسقط!»تجمع الناس حولنا، يهمسون فيما بينهم. بدا البعض مرعوبين، بينما راقب آخرون بعيون واسعة، غير قادرين على تصديق ما يشهدونه.لكنني لم أهتم بأي منهم.كل ما استطعت رؤيته كان وجه كايل.كل ما استطعت تذكره كان الطريقة التي نظر بها إليّ إلى الأسفل بينما كنت أتوسّل من أجل حياتي.سقط نظري على مزهرية زينة جالسة على طاولة قريبة.قبل أن يتمكن أحد من إيقافي، أمسكت بها.«أيها اللعين!»لوحتها نح
لِيانا من وجهة نظرها«كايل، من فضلك!»انكسر صوتي وأنا أصارع للتمسك بدرابزين الشرفة. كانت ذراعاي ترتجفان، أصابعي تؤلمني، وكل مرة حاولت فيها تعديل قبضتي، انزلق جسدي قليلاً أبعد إلى الأسفل.نظرت إليه عبر دموعي.«من فضلك، ساعدني! لا أريد أن أسقط!»وقف كايل فوقي، يحدق إليّ إلى الأسفل بتعبير لم أستطع فهمه. لمس الريح وجهي، وضرب قلبي بعنف شديد لدرجة أنني بالكاد استطعت التقاط أنفاسي.كنت سأموت.ضربني الفكر فجأة لدرجة أنني بدأت أبكي بقوة أكبر.لم أكن مستعدة للموت. ليس بهذه الطريقة. ليس في عيد ميلادي الحادي والعشرين، عندما قضيت المساء بأكمله محاطة بأشخاص يحبونني، عندما كان لدي الكثير من الأشياء التي ما زلت أريد فعلها.لم أحصل حتى على فرصة لعيش الحياة التي تخيلتها لنفسي.«كايل!» صرخت مرة أخرى. «من فضلك، أتوسل إليك! أمسك بيدي!»انحنى قليلاً، ينظر إليّ إلى الأسفل.«إذن عودي إليّ.»تجمدت.«ماذا؟»«سمعتِني.» كان صوته هادئاً بشكل مخيف. «عودي إليّ، ليانا، وسأسحبُكِ إلى الأعلى.»حدقت فيه بعدم تصديق.انزلقت أصابعي جزءًا آخر من البوصة.«كايل، من فضلك. هذا ليس وقت هذا!»«إنه الوقت المثالي. تستمرين في إخبار
لِيانا من وجهة نظرها«أنا آسف حقاً.» كرر.علقت الكلمات بيننا.انتظرت، فضولية تقريباً لسماع ما سيقوله بعد ذلك.«أنا آسف على كل ما حدث بيننا،» استمر. «أنا آسف أنني سمحت للأمور أن تصل إلى هذا الحد. لكن عليكِ أن تفهمي أن الأمر لم يكن بسيطاً كما تظنين.»هززت رأسي.«بالطبع. دائماً هناك شيء لا أفهمه.»«ليانا، أنا جاد.»«وأنا كذلك.»تحرك أقرب، وخطوت فوراً إلى الوراء.«لا تقترب أكثر.»توقف، يحدق فيّ كأن ردي أساء إليه.«هل تخافين مني الآن؟»أمسكت بنظره.«هل ستلومني؟»ومض شيء عبر وجهه، لكنه اختفى بسرعة.«لم أرد أبداً أن تنتهي الأمور بهذه الطريقة.»«إذن كان يجب أن تفكر في ذلك قبل أن تفعل ما فعلت.»«أنتِ لا تعرفين القصة الكاملة!»«إذن أخبرني. لكن لا تتوقع أن يغير شرحك أي شيء.»أطلق نفساً محبطاً.«جاءتني الرسالة بشكل مجهول. لم أعرف من أرسلها. حاولت أن أعرف، لكنني لم أستطع الحصول على هوية. لم يكن هناك اسم، لا معلومات مفيدة، لا شيء أستطيع تتبعه.»حدقت فيه.«و؟»«والمال كان موجوداً بالفعل. الكثير منه. كنت يائساً، ليانا.»«إذن أخذته.»«لم يكن لدي خيار!»جعلني حجم صوته المفاجئ أنجفل.بدا أن كايل لاحظ، ل
لِيانا من وجهة نظرهافي اللحظة التي بدأ فيها كايل السير نحوي، عرفت أن عليّ الابتعاد عنه.لم أكن مستعدة لرؤيته، ليس الليلة، ليس بعد كل ما حدث بيننا. قضيت أشهراً أحاول وضع الماضي خلفي، وآخر شيء أردته هو أن يظهر في حفلة عيد ميلادي ويفسد الليلة الوحيدة التي سمحت لنفسي بالاستمتاع بها.التفتت بعيداً قبل أن يصل إليّ، متظاهرة بأنني تذكرت فجأة شيئاً مهماً.«اعذرني،» تمتمت لخادم مار. «هل يمكنني الحصول على شيء للشرب؟»لم أنتظر حتى رده قبل أن أتجه نحو طاولة المشروبات.لسوء الحظ، كان كايل ما زال في خط بصري.التقطت كأساً وتظاهرت بدراسة المشروبات، آملة أن يفهم التلميح ويتركني وشأنها. عندما لاحظت أنه يغير اتجاهه نحوي، هجرت الطاولة وهرعت نحو ري وديريك.«مرحباً!» قلت بصوت أعلى قليلاً من اللازم عندما اقتربت منهما. «كيف حالكما كلاكما؟ كيف كانت الرحلة؟»نظرت إليّ ري بحاجب مرفوع.«يبدو أن شخصاً ما مهتم بشكل غير عادي برحلتنا.»أعطيته نظرة تحذيرية. «ري.»«ماذا؟» ابتسمت. «أنا فقط أجيب على سؤالكِ.»ضحك ديريك بجانبها. «كانت الرحلة جيدة، لكننا كدنا لا نصل هنا. ري تتعامل مع مطالبة بممتلكات منذ فترة، وأصبحت الأمور







