LOGINمن وجهة نظر تالا:
كان ضوء الشمس يتسلل عبر نافذة غرفة نومنا، عاكسا لطبقة الغبار التي ترقص في الهواء. بدت كبريق من الجمال. كانعكاس للضوء الخافت.
أخيراً... بعد شهور من التأجيلات ووعود بدت كسراب، تم تأكيد الحجوزات، وحجزنا المنتجع، وحقائبنا كانت مفتوحة على السرير تنتظر أن تُملأ وان نبدأ الاستعداد.
ابتسامة طفولية أنثوية رسخت على وجهي بينما كنت أنتقل بين خزانتي والحقائب. كنت أطوي فساتين الصيف المفضلة لدي، تلك التي اشتريتها في نوبة تفاؤل قبل أسابيع، ولا تزال بطاقات الأسعار معلقة بها.
لففت ملابس السباحة، وحزمت الصنادل، وأخفيت زجاجة عطر جديدة، برائحة الياسمين وملح البحر، مصنوعة للليالي الاستوائية.
ثم التفتُ إلى جانب أمير في غرفة الملابس. خزانته كانت نصباً للذوق المتناهي: بدلات أنيقة، قمصاناً نظيفة، ملابس غير رسمية تبدو وكأنها صُممت لمجلة ازياء.
مررت أصابعي على كنزة رمادية ناعمة كان يرتديها غالباً في عطلات نهاية الأسبوع. بدافع عفوي، ارتديتها فوق قميصي الداخلي. حملت رائحته – ذلك الكولونيا النظيفة الحادة التي تجمع بين خشب الأرز والعنبر، والتي كانت فريدة له. مغلفة بها، شعرت بموجة من الحب قوية لدرجة أنها آلمت صدري. هذا هو الرجل الذي سأهرب معه. سنكون نحن فقط.
همهمة، بدأت أحزم له، أختار قمصان الكتان وسراويل خفيفة، وأطوي كل قطعة بعناية. كنت غارقة في البهجة المنزلية البسيطة للمهمة، كنت زوجته، أحزم حقيبته لمغامرتهما – حتى جعلني الطرق الحاد على الباب الأمامي أقفز.
توجهت إلى الباب بحذاء، وأكمام كنزته الطويلة تتخبط. وقفت هناك امرأة، ربما في الأربعينيات من عمرها، ذات وجه طيب لكنه متعب، تحمل عربة تنظيف كبيرة.
"السلام عليكم"، قالت. "أنا سميرة. السيد أمير استأجرني. للتنظيف."
رمشت، وضباب شهر العسل يتلاشى. "استأجرك؟ متى؟"
"اتصل بالوكالة هذا الصباح. قال أن أبدأ اليوم، لأن لديكما رحلة والمنزل يحتاج أن يكون مرتباً."
عقدة غريبة صغيرة تشكلت في معدتي. لم يذكر لي ذلك. لم نناقشه. تمكنت من ابتسامة. "بالطبع. تفضلي بالدخول."
وبينما دخلت بخفة، متجهة إلى المطبخ بجو احترافي، تراجعت إلى غرفة النوم وأمسكت بهاتفي. كنت بحاجة لسماع ذلك منه.
رد في الثانية الثانية، صوته مقتضب على خلفية أصوات المكتب. "تالا. هل كل شيء على ما يرام؟"
"نعم، كل شيء بخير. فقط... امرأة تدعى سميرة هنا. تقول إنك استأجرتها للتنظيف؟"
"أوه، هذا. نعم، فعلت. أخبرتك أنني سأتولى أمر الخادمة، أتذكرين؟ ليس من الصواب أن تحاولي إدارة هذه الفيلا وعملكِ. ستأتي مرتين في الأسبوع. شيء أقل لتقلقي بشأنه."
كان نبرته معقولة جداً، محلّة جداً. ازدادت العقدة . "أنا فقط... كنت أتمنى لو أخبرتني أنها ستأتي اليوم. كنت في منتصف التعبئة."
"اعتبريها هدية"، قال، وصوته يلين قليلاً. "لن تضطري للعودة إلى منزل مغبر. يمكنك التركيز على التعبئة. وبمناسبة الحديث، كيف تسير الأمور؟"
أمسكت بالهاتف، راغبة في سد المسافة المفاجئة الغريبة. لففت كم الكنزة حول يدي. "تسير بشكل جميل"، قلت، محاولة إضفاء نغمة رومانسية على صوتي. "أنا أرتدي كنزتك الرمادية. تفوح برائحتك. أنا فقط... أنا متحمسة جداً، أمير. نحن فقط، لأسبوعين كاملين. لا خوادم، ولا أكواد، ولا تقارير مجلس إدارة. لا أطيق الانتظار لأن... أكون معك فقط."
كان هناك توقف على الخط. استطعت سماع نقرة خفيفة لأصابعه على لوحة المفاتيح. "أنا متحمس أيضاً، حبيبتي"، قال، لكن صوته عاد إلى نغمة العملية. "وهذا هو السبب في أننا بحاجة لتصفية كل شيء تماماً. هل انتهيتِ من المراجعة النهائية والجدول الزمني للنشر للمرحلة الأولى من مشروع ليندستروم؟ أحتاج إلى حفظ ذلك وإغلاقه قبل أن نضع أقدامنا على تلك الطائرة."
فقاعة الترقب الرومانسي انفجرت. "أنا... كنت سأفعل ذلك غداً. لدي الكثير لأفعله للاستعداد للرحلة، و—"
"تالا"، قاطعها، صوته لطيف لكن حازم. "إذا لم يتم إحكام هذا المشروع، لن نستمتع بشهر العسل. ليس حقاً. سيهتز هاتفي بدون توقف. سينهار كارل بسبب بعض التفاصيل. سأكون مشتتاً، أشعر بالذنب لابتعادي. سأكون زوجاً سيئاً، أتجول مكتئباً، متوتراً، وسأدمر الرحلة بأكملها لكِلينا. سأكون بائساً، وستكونين بائسة وأنتِ تراقبيني وأنا بائس. هل تريدين ذلك؟"
كان الذنب فورياً ومُذيباً. رسم الصورة بوضوح شديد: وجهه الوسيم مغطى بالقلق، فردوسنا مسموم بقلقه المهني، كل ذلك لأني فضلت التعبئة على مشروع. فجأة، بدا حماسي تافهاً، أنانياً.
"لا، بالطبع لا أريد ذلك"، قلت بهدوء، وكم الكنزة الآن يشعر وكأنه زي طفل.
"إذاً، أفضل شيء يمكنك فعله لشهر عسلنا، لنا، هو إتقان تلك المراجعة اليوم. أخرجيها من على طاولتنا. عندها يمكننا فعلاً الانفصال. هل يمكنك فعل ذلك من أجلي؟ من أجلنا؟"
جعلها تبدو كمهمة مقدسة، المفتاح الأخير لسعادتنا. كيف يمكنني أن أرفض؟ "نعم"، سمعت نفسي تقول. "سأنهيها اليوم."
"هذه فتاتي"، قال، والدفء يعود إلى صوته. "سأكون في المنزل بحلول الثامنة. سنتناول العشاء."
أغلقت الخط ووقفت هناك لحظة طويلة، محاطة بحقائب نصف معبأة ورائحة كولونياه. ثم، بتنهد ثقيل، خلعت الكنزة، طويتها بدقة، ووضعتها في حقيبته، وتوجهت إلى مكتبي المنزلي.
الساعات التالية كانت ضباباً من التركيز. صقلت المواصفات التقنية، وأجريت المحاكاة النهائية، وجمعت البيانات الداعمة، ونسقت التقرير حتى أصبح خالياً من العيوب. من خلال الباب المفتوح، كنت أسمع أصوات عمل سميرة الفعالة: همهمة المكنسة الكهربائية، رذاذ محاليل التنظيف، قعقعة الأطباق وهي توضع في أماكنها. كانت تعد منزلنا لغيابنا، بينما كنت مقيدة بمكتبي، أعد شركة أمير لغيابه.
في نقطة ما، ظهرت عند الباب. "مدام، هل ترغبين في أن أكمل التعبئة؟ للرحلة؟"
رفعت نظري عن سطور الأكواد، عيناي ذابلتان. "هل تفعلين؟ سيكون ذلك... شكراً لك، سميرة."
أومأت واختفت. شعرت بوجع غريب. هذه المرأة التي قابلتها للتو كانت تتعامل الآن بشكل حميمي مع ملابس شهر عسلي، تطوي ملابسي الداخلية، بينما أتصارع مع مشكلات زمن استجابة الخادم. شعرت أن التقسيم خاطئ تماماً.
وصل أمير إلى المنزل تماماً بينما كانت سميرة تضع عشاءً بسيطاً من الدجاج المشوي، والأرز، والخضار المطهوة على البخار على الطاولة. قبل خدي، وكان انتباهه موجهاً بالفعل للطعام. جلسنا.
"طبخ سميرة يذكرني بطعام كافتيريا الجامعة"، علق بعد بضع لقيمات، وهو يحرك الدجاج في صحنه. "بالضبط مثل هذا. وظيفي. غير ملهم. بلا روح. وبلا طعم."
ضحكت ضحكة خافتة، وأنا أعبث بطعامي. "المشكلة فيك، حبيبي. أنت تقبل فقط الطعام 'النظيف'. حنكك مرهق جداً. هي أعدت وجبة صحية كما طلبت. بينما أنا، آكل أي شيء، طالما أنه لذيذ."
ابتسم، تلك الابتسامة الساحرة المذهلة. "يجب أن أحافظ على الماكينة، تالا. صحتي، جسدي... جزء من الصفقة. جزء من... الجاذبية. إنه أصل. إذا بدوت كالعم فيصل، هل تعتقدين أن مجلس الإدارة كان سيستمع لي بنفس الاحترام؟ أو العملاء؟ هذا"، أشار إلى جسده بحركة خفيفة من يده، "هو جزء من سبب وصولي إلى هذا الحد. ليس غروراً. إنه استراتيجية."
كان منطقه بارداً جداً، محسوباً جداً، لكني وجدت نفسي أومئ. في عالمه، كل شيء كان أصلاً يجب إدارته. "أفهم"، قلت. "سأتعلم الطبخ الصحي لك. عندما تقل الانشغالات."
"لا تتعبِي نفسك"، قال باستخفاف. "يمكنني تدبير وجباتي بنفسي، أو يمكننا استئجار طباخ مناسب. شخص متخصص."
بعد العشاء، انسحب إلى غرفة المعيشة، وعدت إلى مكتبي لوضع اللمسات النهائية على المشروع. بعد ساعة، اجتاحتني موجة من الإرهاق الشديد – عقلي، جسدي، وعاطفي. كان وهج شهر العسل قد انطفأ بفعل الوهج المتواصل لشاشتي. أسندت رأسي بين يدي وأطلقت صرخة مكتومة من الإحباط.
بعد لحظة، ظهر أمير في المدخل. لم يكن خالي الوفاض. كان يحمل صينية صغيرة عليها شريحتان كبيرتان من كعكة الشوكولاتة الغنية ووعاء من آيس كريم الفانيليا – أطعمتي المريحة المفضلة.
"بدا أنك بحاجة لتعزيزات"، قال، واضعاً الصينية على مكتبي. سحب كرسياً، التقط شوكة من الكعكة، ومدها إلي. "افتحي فمك."
كانت البادرة لطيفة بشكل غير متوقع. قبلت اللقمة، والشوكولاتة الفاخرة تذوب على لساني، تمرد مباشر على مذهبه في "الطعام النظيف". أطعمني قطعة أخرى، ثم ملعقة من الآيس كريم، وعيناه ناعمتان في عينيّ.
"ستفسدني"، تمتمت وفمي ممتلئ، وابتسامة حقيقية تخترق أخيراً. "إذا أطعمتني هكذا كل يوم، سأصاب حقاً بالسمنة. حينها سيكون لأمك سبب حقيقي لتلقبني بـ 'البقرة'."
ألقى برأسه للخلف وضحك، ضحكة حقيقية، مليئة بالجسد. ثم اقترب، ملامحه وقد تحولت إلى الجدية المرحة. "دعها تحاول. سأدافع عنك. سأخبرها أنك زوجتي، وأنك مثالية. سأخبرها أن الشيء الكبير الوحيد فيك هو عقلك وقلبك. إذاً، لا مزيد من القلق. حسناً؟"
أطعمني آخر لقمة من الكعكة، واصبع إبهامه يمسح فتاتاً من زاوية فمي. في تلك اللحظة، مع الشوكولاتة على شفتيّ وكلماته الحامية في أذنيّ، الذنب، الإرهاق، الانفصال الغريب في اليوم – كل ذلك تراجع. لقد رآني. لقد اعتز بي. كان يطعمني الكعك ويعد بالدفاع عن شرفي.
أليس هذا ما يهم؟ المشروع انتهى. الحقائب حزمتها غريبة. لكنه كان هنا، معي، لطيفاً. يجب أن يكون كافياً. كان كافياً
. تركت نفسي أصدق ذلك، مستندة إلى لمسه، تاركة السكر وانتباهه يحليان الطعم المعقد لذلك اليوم.
(من منظور أمير)لطالما اعتزيت بكوني مهندس الأوقات الجميلة. أنا من يخطط للرحلات، ويحجز أفضل الطاولات، ويعرف الجواهر الخفية. كنت قد زرت أستراليا عدة مرات من قبل، مع أصدقاء الجامعة في سنة فجوة جامحة، ومع مستثمرين محتملين في رحلات ترفيهية باذخة ومقنعة.كان حظي مذهلاً: طقس مثالي، مغامرات سلسة، قصص أصبحت أسطورية. لذا لم أفهم الأمر. لماذا كانت هذه الرحلة، الأهم على الإطلاق، تنهار في سلسلة من الكوارث شبه الكوميدية؟ المعلومات الخاطئة عن الشاطئ، رد الفعل التحسسي الذي جعلني أبدو كأحمق عاجز، المطر الطوفاني. هل كان... هي؟ هل كانت تالا نحسًا بطريقة ما؟كان الفكر قبيحًا وظالمًا، ظهر في لحظة إحباط بينما كنت أشاهد غروبًا مثاليًا آخر يضيع بسبب المطر. قمعته فورًا. لا. لم يكن ذلك. كانت مجرد فتاة لطيفة ودودة، خرقاء بشكل ميؤوس منه وقلقة دائمًا. لم يكن خطؤها.إلقاء اللوم عليها لن يكون ظالمًا فحسب، بل غير منطقي. المشاكل كانت خارجية. تخطيطي، الذي كان عادةً معصومًا، واجه للتو نوبة من سوء الحظ.بعد ليلتنا الرقيقة المدهشة التي رقصنا فيها على كعبيها المستحيلين، انكسر الطقس أخيرًا. كانت السماء زرقاء صافية بلا غيوم
من منظور تالا:شعر شهر العسل لدينا وكأنه ليس عطلة رومانسية، بل نكتة كونية تتوالى نكاتها بشكل متزايد. أولاً، ذعر التمساح، ثم رد فعل أمير التحسسي المدمر في الغابة المطيرة، والآن هذا: ستار كثيف لا يلين من المطر الرمادي الذي كان يقرع نوافذ فيلتنا منذ الفجر، محوّلاً منظرنا البطاقي البريدية إلى ضباب مائي."ليس بهذا السوء"، أعلن أمير، واقفًا عند الأبواب الزجاجية ويداه في جيوبه. كانت لديه طاقة الأسير المحبوس. "يمكننا الذهاب في نزهة. اللعب في البرك مثل الأطفال. قد يكون ممتعًا ورومانسيًا."كنت متكئة على الأريكة. "بعد ما حدث لك البارحة؟ مستحيل. لن أخاطر بإصابتك بالالتهاب الرئوي فوق يديك المنتفختين. أعصابي لا تحتمل."تنهد، مبتعدًا عن النافذة. كان الإحباط في وقفته ملموسًا. كان رجل عمل، رجل إيماءات عظيمة وتقدم مرئي. هذه البطالة القسرية، هذا السكون، كان نقطة ضعفه. "حسنًا. إذن نحتاج خطة. لا يمكننا فقط... إضاعة عطلتنا."لمع بريق في عينيه. "ماراثون أفلام. كوميديا رومانسية. من النوع الذي تحبينه. سنطلب خدمة الغرفة ونشاهد حتى تكل أعيننا."العرض كان مصممًا بعناية ليناسب أذواقي المفترضة، مما أثر فيّ. "حقًا؟
كانت الشمس ذهبًا دافئًا متسامحًا، تلوّن السماء بخطوط من البرتقالي والوردي وهي تبدأ هبوطها البطيء. كنت جالسة أنا وأمير على الرمال البيضاء الناعمة للشاطئ، وكانت أمواج الماء الفيروزي تتلاطم برفق كأغنية مهدئة. كنت أتذوق كوبًا من آيس كريم الكوكيز آند كريم، حيث كانت برودته الحلوة تباينًا مثاليًا للهواء الدافئ.أما أمير، الذي كان قد أنهى كوبه بالفعل، فكان يراقبني ببريق مرحة في عينيه، وبدت طاقته قد عادت إليه بعد نومنا الطويل."هذا مثالي"، تنهدت، متكئة على مرفقيّ. "فقط هذا. لا أكواد، ولا خوادم. فقط سكر وبحر.""جميل"، وافق، لكن نظره كان على الماء، مضطربًا. وفجأة، وثب على قدميه، متطايرًا بالرمال. "هيا! لنسبح قبل أن يغيب الضوء!"رفعت كوبي الممتلئ بحماية. "سأفعل! فقط دعيني أنهي هذا!""لا وقت!" أعلن بضرورة مسرحية. وفي حركة واحدة سريعة، انتزع الكوب من يدي، وأمال رأسه إلى الخلف، وأدخل الملعقة المتبقية بأكملها في فمه. ابتلعها ببلوعة كوميدية، ودمعت عيناه قليلاً من تجمّد المخ. "انتهى! الآن، تعالي!"وقبل أن أعترض على سرقة حلويتي، أغلقت يده حول معصمي. كان قويًا بشكل مدهش. وهو يضحك، بدأ يسحبني نحو الماء، و
من وجهة نظر تالا:كانت صالة المطار الدولي تطن بسيمفونية من الأمل والوداعات. تشبثت بالصوت، تاركة إياه يغمرني. هذه هي اللحظة. العتبة. كانت يد أمير دافئة وصلبة في يدي، وإبهامه يداعب مفاصل أصابعي بلا وعي بينما نقف بالقرب من بوابة الرحلتنا، ننتظر نداء الصعود.بدا أنيقاً بلا تكلف في ملابس السفر، ابتسامة خفيفة على وجهه وهو يمسح لوحات مواعيد الرحلات. شعرت برفرفة في معدتي كانت مزيجاً من النشوة وعدم التصديق. كنا نفعل هذا حقاً. شهور العمل، والتأجيلات، والوعود – كلها خلفنا الآن، مضغوطة في الحقيبتين الأنيقتين عند أقدامنا.أملت رأسي على كتفه، أستنشق رائحته. "لا أصدق أننا هنا"، تمتمت.ضغط على يدي. "أخبرتك أنني سأوصلك إلى هنا." كان صوته هديراً هادئاً بالقرب من أذني. "كان علي فقط تصفية الأمور."دفعت جانباً ذكرى الساعات المحمومة المنفردة التي قضيتها في إنهاء ملف ليندستروم. لا يهم ذلك الآن. كنا في المطار، ممسكين بالأيدي. كنا زوجين. كان الأمر مرئياً وملموساً.عندها سمعته. صوت فتاة، عالٍ وحاد، من خلفنا ببضعة أقدام. "انظري إليهما. هل هذه حقاً زوجته؟"تجمد جسدي. أمير، المنشغل بهاتفه، لم يبدُ أنه لاحظ.صوت ث
من وجهة نظر تالا:كان ضوء الشمس يتسلل عبر نافذة غرفة نومنا، عاكسا لطبقة الغبار التي ترقص في الهواء. بدت كبريق من الجمال. كانعكاس للضوء الخافت.أخيراً... بعد شهور من التأجيلات ووعود بدت كسراب، تم تأكيد الحجوزات، وحجزنا المنتجع، وحقائبنا كانت مفتوحة على السرير تنتظر أن تُملأ وان نبدأ الاستعداد.ابتسامة طفولية أنثوية رسخت على وجهي بينما كنت أنتقل بين خزانتي والحقائب. كنت أطوي فساتين الصيف المفضلة لدي، تلك التي اشتريتها في نوبة تفاؤل قبل أسابيع، ولا تزال بطاقات الأسعار معلقة بها.لففت ملابس السباحة، وحزمت الصنادل، وأخفيت زجاجة عطر جديدة، برائحة الياسمين وملح البحر، مصنوعة للليالي الاستوائية.ثم التفتُ إلى جانب أمير في غرفة الملابس. خزانته كانت نصباً للذوق المتناهي: بدلات أنيقة، قمصاناً نظيفة، ملابس غير رسمية تبدو وكأنها صُممت لمجلة ازياء.مررت أصابعي على كنزة رمادية ناعمة كان يرتديها غالباً في عطلات نهاية الأسبوع. بدافع عفوي، ارتديتها فوق قميصي الداخلي. حملت رائحته – ذلك الكولونيا النظيفة الحادة التي تجمع بين خشب الأرز والعنبر، والتي كانت فريدة له. مغلفة بها، شعرت بموجة من الحب قوية لدرجة
من منظور أمير:كان المكتب في حالته المعتادة من الجنون المنضبط بعد ظهر يوم الثلاثاء، والهواء يطن بالهمهمة المنخفضة للخوادم ومكالمات الفيديو المهموسة. كان تركيزي مشتتاً بين تقرير مالي ووميض اسم كارل المستمر على المراسل الداخلي - استفسار تقني آخر سأضطر لتوجيهه إلى تالا. اهتز هاتفي الخاص، قاطعاً الضجيج. كانت أمي.ابتسامة لامست شفتيّ. كانت مكالمات أمي عادةً فترة راحة قصيرة مرحباً بها. "السلام عليكم يا أمي.""وعليكم السلام يا حبيبي"، جاء صوتها، سريعاً ودافئاً. "ألا أقطع على الملك في قصره؟"ضحكت، مستنداً للخلف. "أبداً. على أي شرف أدين بهذه المتعة؟""المتعة لك، لأن أمك ستزيل عبئاً عن كاهلك"، أعلنت. "عشاء العائلة. للاحتفال بزواجك. تأخر كثيراً، لكن مع كونك دائماً 'في نفق' أو 'تنهي اندماجاً'، كان على أحد أن يتولى المسؤولية. لقد رتبت كل شيء. هذه الجمعة مساءً. نهائي."نبض من الانزعاج الخفيف بدأ في صدغي. الجمعة. كان لدي جبل من العمل من تحضيرات اندماج ليندستروم. "أمي، هذه الجمعة هي...""هي الليلة التي ترحب فيها عائلتك أخيراً بزوجتك بشكل لائق يا أمير"، قاطعتها، بنبرة لا تقبل الجدل. "العمات يتحدثن. مض







