LOGINليفيا، فتاةٌ يشتعلُ جسدُها برغباتٍ لم تجرؤْ يومًا على البوحِ بها، على وشكِ أن تصبحَ أكثرَ بكثيرٍ من مجرّدِ خادمةٍ في عينَي رجلِ الأعمالِ النافذِ أليساندرو. كلُّ نظرةٍ من المليارديرِ أليساندرو تُحرِقُها من الداخل. أمّا هو، فلا يعرفُ الرحمةَ ولا التواضع، يعلمُ تمامًا ما يريد، ويعلمُ أيضًا أنّ سلطتَه قادرةٌ على انتزاعِ كلِّ شيء، حتى قلبَها، إنْ هي أذعنتْ له. لكنّ عقدًا، وُقِّعَ على لهيبِ شغفٍ متصاعد، سيربطُ حياتَهما برباطٍ لم يألفْه أحدٌ من قبل. عقدٌ يتجاوزُ بنودَه الظاهرةَ إلى ما هو أخطرُ بكثير: على ليفيا أن تحملَ طفلَه، وعلى أليساندرو، رغمَ برودِه الظاهر، أن يغرقَ في لعبةٍ خطيرةٍ تتشابكُ فيها المشاعرُ بالشهوة. يبقى السؤالُ معلّقًا: هل يمكنُ لعقدٍ وُلدَ من رحمِ النشوةِ أن يكونَ وعدًا بالحب، أم أنّه مجرّدُ فخٍّ مُحكَم؟ هل ستُمسكُ ليفيا بزمامِ الأمور، أم ستكونُ تلك التي تتركُ نفسَها تُهيمَنُ عليها من رجلٍ يبدو قلبُه باردًا كبردِ نظراتِه؟ إنّهما على وشكِ عبورِ حدودٍ لم يتخيّلْها أيٌّ منهما…
View Moreالفصل الأول: ليلة من الوحدة والرغبات غير المعلنة
من وجهة نظر ليفيا
في هذه الفيلا الشاسعة حيث يلامس الرخام البارد الثريات المتلألئة، أنا الروح الوحيدة المستيقظة في هذه الساعة المتأخرة. ككل مساء، بعد أن ينتهي عملي، أمنح نفسي هذه اللحظة من الخصوصية، حيث أستطيع أخيراً أن أخفض دروعي وأكون مجرد أنا.
أغلق باب غرفتي بالمفتاح. صمت المنزل مطمئن، شبه متواطئ. أشعل حاسوبي المحمول، هدية من الرئيس السابق، رجل طيب كان دائماً يكنّ ضعفاً تجاه تفاني. تضيء الشاشة في الظلام، مقذفة وهجاً مائلاً للزرقة على فخذيَّ العاريين تحت ثوب نومي الخفيف.
صمت المنزل مطلق. فقط الأزيز الخفيف لحاسوبي يقطع الظلام المخملي لغرفتي. وهج الشاشة المائل للزرقة يداعب بشرتي، كاشفاً المنحنيات الناعمة لفخذيَّ تحت ثوب نومي الرقيق.
أمد ساقاً على المرتبة، والأخرى تتدلى قليلاً في الفراغ. أصابعي تنقر على لوحة اللمس، باحثة عن الفيديو الذي سيأسرني هذه الليلة. فيلم إباحي. قصة شغف محرم، نظرات حارقة وأجساد تبحث عن بعضها البعض.
أضغط على تشغيل.
تنبض الصورة. امرأة مترددة أمام رجل قوي، أنفاسها المتقطعة تحت تأثير رغبة تجد صعوبة في السيطرة عليها. يلامسها، يلعب بأعصابها، ينتظر أن تستسلم.
أرتجف.
أصابعي تصعد ببطء على طول رقبتي، تلامس عظمة الترقوة، قبل أن تنزل أكثر، حيث تتجمع الحرارة بخبث. ساقايَّ تنضغطان تحت الرعشة التي تجتازني.
على الشاشة، يقترب الرجل. تده يدها على ورك المرأة، يلامسها دون أن يلمسها حقاً، مشعلاً نفاد صبرها.
أعض شفتيَّ، جسدي يستجيب لكل إيماءة، كل همسة من الفيلم. الإثارة موجة بطيئة تنزلق تحت بشرتي، نداء صامت لا يطلب سوى أن يُلبى.
أترك يدي تستكشف، بلطف، متبعةً إيقاع المشهد. أصابعي تتوقف عند دانتيل ثوب نومي، تلامس القماش الرقيق الذي يغطي صدري. أنفاسي تصبح أقصر.
في الفيديو، تغمض المرأة عينيها، أسيرة عاصفة رغبتها غير المُشبعة. يهمس الرجل شيئاً في أذنها، كلمات لا أتبينها، لكنها تجعلني أرتجف.
تنزلق يدي على بطني، أكثر انخفاضاً، ملامسةً المكان حيث تصبح الحاجة أكثر حدة. تعذيب ناعم. ظهري يتقوس قليلاً، فخذايَّ تنضغطان.
ترتفع الرغبة، لا ترحم، لكن… هناك شيء مفقود.
شخص ما.
ثقل، حضور، نفس دافئ على مؤخرة رقبتي، أصابع أكبر من أصابعي تجوب بشرتي ببطء لا يُحتمل.
لكن لا أحد هناك.
فقط أنا، هذا النقص الملح، وهذه الحرارة التي ترفض أن تهدأ.
أغمض عينيَّ، تاركةً خيالي يملأ الغياب.
أتخيل رجلاً بجانبي. نظراته الثاقبة، صوته العميق الذي يزعجني أكثر مما أعترف. أصابعه الطويلة والواثقة التي تلامس بشرتي، تتوقف عند وركيَّ، تستكشف كل سنتيمتر من جسدي دون أي استعجال.
أكتم تأوهاً. لكن الواقع يستعيدني. أنا وحدي. أغوص في وسادتي، جسدي يشتد حرارة مع المشهد. يتوه ذهني، وأتخيل نفسي في مكانها. مكان هذه المرأة، الخاضعة لرغبة لا تُروَّض، رعشة تجتازني.
تهدأ أنفاسي شيئاً فشيئاً. تتوقف أصابعي، والإحباط لا يزال راسخاً في بطني. بحركة متعبة، أوقف الفيديو. أترك نفسي أسقط على ظهري، محدقةً في السقف في الظلام. ثم أنام.
---
في هذا المنزل الشاسع، أنا أول من يستيقظ. دائماً. قبل أن تبدأ الشمس في تدفئة النوافذ الملونة، قبل أن يفسح الصمت المجال لأصوات الحياة اليومية.
أفتح عينيَّ ببطء، لا أزال مخدرة من ليلتي القصيرة جداً. دفء سريري يعيدني للحظة، لكن الواقع يستعيدني سريعاً: لا أملك ترف التباطؤ.
أستوي، أمرر يدي في شعري المتشابك وألقي نظرة سريعة حول غرفتي الصغيرة. إنها بسيطة مقارنة ببقية المنزل، لكنها ملجأي.
سيدتي، السيدة إيزابيلا، مريضة. مريضة جداً. السرطان ينهكها يوماً بعد يوم، وأنا الشخص الوحيد الذي يمكنها الاعتماد عليه. الوحيدة التي تعتني بها يومياً.
أدفع ملاءاتي وأضع قدميَّ على الأرض الباردة، رعشة تجتاز عمودي الفقري. حركاتي بطيئة، شبه آلية. اتجاه الحمام الملحق بغرفتي.
أمام المرآة، أمرر ماءً بارداً على وجهي قبل أن أمسك فرشاة أسناني. حركاتي دقيقة، منهجية. بمجرد أن أصبح جاهزة، آخذ بضع دقائق لأضع مكياجاً خفيفاً. لا شيء صارخ، فقط ما يبرز ملامحي: خط رفيع من الآيلاينر، قليل من الماسكارا لتأكيد نظراتي، لمسة من اللمعان على شفتيَّ.
ثم يأتي وقت ارتداء زيّي الرسمي.
طقم أسود وأبيض، ضيق، أقصر مما ينبغي. تنورة ضيقة تتوقف جيداً فوق الركبتين، قميص أبيض محدد بخط عنق متحفظ لكنه مغوٍ. ليس النوع الذي يتخيله المرء لخادمة، لكن هنا، كل شيء في المظهر. أرتديه بدقة شبه طقسية، أملس القماش على وركيَّ، أعدل الياقة لتسقط تماماً كما ينبغي.
نظرة أخيرة في المرآة. مثالية.
أخرج من غرفتي وأصعد الدرج المؤدي إلى الطابق العلوي، كعبايَّ يترددان بلطف على الرخام. لا يزال المنزل نائماً، الهواء محمل بهدوء شبه غير حقيقي.
عند وصولي إلى باب السيدة إيزابيلا، أطرق بلطف.
"ادخلي"، تهمس بصوت ضعيف.
أفتح الباب وأنزلق إلى الداخل.
ها هي، مستلقية في سريرها الشاسع، جسدها النحيل ضائع بين الملاءات الفاخرة. وجهها شاحب، متعب، لكن عينيها، لا تزالان تحملان ذلك البريق الحي، تلك الأناقة الطبيعية التي تفرض الاحترام.
أقترب.
"كيف تشعرين هذا الصباح يا سيدتي؟"
ترسم ابتسامة خفيفة.
"ككل صباح يا عزيزتي... حية، لكن متعبة."
أجلس على الكرسي بجانب سريرها، واضعةً يديَّ على ركبتيَّ.
"أنا هنا إن احتجتِ أي شيء."
تومئ برأسها، ثم، بعد صمت قصير، تتوه عيناها في الفراغ، كما لو كانت تفكر في شيء مهم.
"ابني سيعود قريباً من إيطاليا"، تقول أخيراً.
أقطب حاجبيَّ قليلاً. ابنها؟
لم أره قط. أعلم أن لديها طفلاً، لكنه لم يطأ هذه الفيلا منذ أن بدأت العمل فيها.
تبدو وكأنها تقرأ أفكاري وتدير رأسها قليلاً نحو الحائط على يمينها. تتبع نظراتي حركتها، وهناك أراه.
الصورة. معلقة على الحائط في إطار فضي، تتربع هناك، كذكرى مجمدة في الزمن. أنهض وأقترب. الصورة آسرة.
"أليساندرو."
هذا هو الاسم المكتوب بتكتم تحت الصورة.
رجل في العشرينيات، بابتسامة ساحرة، بملامح منحوتة مع تلك اللمسة من اللامبالاة التي تمنحه مظهراً لا يُقاوم. عيون داكنة، عميقة، نظرة مكثفة وغامضة في آن. ينبعث منه شيء آسر.
رعشة تجتاز عمودي الفقري، دون أن أعرف السبب.
"سيصل الليلة"، تتابع السيدة إيزابيلا بصوت ناعم. "أريد أن تكون غرفته جاهزة."
أصرف نظري عن الصورة، أستعيد مظهري المهني وأومئ برأسي.
"بالطبع يا سيدتي. سأتولى الأمر فوراً."
قبل أن أخرج، أسألها إذا كانت بحاجة إلى أي شيء آخر.
"لا، كل شيء على ما يرام في الوقت الحالي."
أنحني قليلاً وأغلق الباب خلفي. لكن بينما أبتعد، تظل صورة أليساندرو تطاردني. وفكرة واحدة تعبر ذهني.
أي نوع من الرجال هو حقاً؟
الفصل السابع: الخوف أم الرغبةمن وجهة نظر ليفيالا أزال جالسة في غرفة المعيشة، أعصابي مشتتة، أحاول تهدئة دقات قلبي المحمومة. صعدت السيدة إيزابيلا للتو إلى غرفتها، تاركةً إيانا وحدنا. وحدنا. معه.أشعر بحضوره قبل أن أراه يتحرك. رعشة تجتازني عندما أسمع صوت كرسيه ينزلق على الأرض. ينهض ببطء، بتلك المشية المحسوبة، شبه القططية. تشبث أصابعي بقماش فستاني عندما أدرك أنه قادم نحوي مباشرة. أرفع رأسي، ونظراته الداكنة والثاقبة تثبت على نظراتي."أنتِ جريئة يا ليفيا."صوته عميق، هادئ، لكن هناك بريق خطير في عينيه. أستوي غريزياً، لكن قبل أن أتمكن من الخطو، يكون هناك بالفعل. كل شيء يحدث بسرعة كبيرة.تمسك يداه بمعصميَّ، وفي حركة واحدة، يلصقني بالحائط في غرفة المعيشة.الاصطدام ناعم، لكن التوتر وحشي. جسده قريب جداً من جسدي لدرجة أنني أشعر بالحرارة التي تنبعث منه. ينقطع أنفاسي. صدره القوي يلامس صدري بخفة، وأصابعه تشتد على معصميَّ، مانعاً إياي من الحركة. أحاول المقاومة، لكنها مجرد ردة فعل. إنه أقوى مني بكثير.تنزل نظراته ببطء إلى شفتيَّ، ثم تعود إلى عينيَّ."كيف تجرأتِ على مواجهتي أمام أمي؟" همس، صوته يهتز ب
الفصل السادس: كذبة مزعجةأخيراً وحدي.بعد تلك اللحظة المربكة مع أليساندرو في المطبخ، كنت بحاجة لاستعادة هدوئي. لحسن الحظ، عندما عدت بعد بضع دقائق لأرتب المائدة، لم يكن هناك. غمرني ارتياح عميق.إنه خانق. مسيطر. في كل مرة يكون قريباً مني، أشعر بأنني أختنق تحت نظراته الثاقبة.لذا، العمل دون الشعور بظله يثقل عليَّ... إنه تحرر.آخذ وقتي لترتيب الأطباق جيداً، وطي المناديل بعناية، والتأكد من أن كل شيء مثالي للعشاء. كانت السيدة إيزابيلا تأكل قليلاً في الآونة الأخيرة، لذا كنت أحاول دائماً جعل الوجبات أكثر متعة لها.عندما يصبح كل شيء جاهزاً، أخلع مئزري وأصعد إلى الطابق العلوي لأخبرها أن العشاء جاهز.أعبر الرواق بخطوة سريعة. أتلهف لإنهاء هذا اليوم.لكن بينما أصل أمام غرفة السيدة إيزابيلا...أتجمد.لا... إنه لا يزال هناك.نظرة، اضطراب.أليساندرو واقف، بالقرب من سرير والدته.إنه طويل. طويل جداً. كاريزمته تملأ الغرفة، ورغمًا عني، يتوقف قلبي للحظة.لماذا يجب أن أصادفه دائماً؟أتمنى لو أصرف نظري، أتجاهله تماماً، لكن ذلك مستحيل. نظراته الداكنة تجذبني فوراً، وهذا التوتر غير المرئي بيننا يعود كموجة خانق
الفصل الخامس: تحت سيطرتهمن وجهة نظر أليساندروكان يجب أن أتجاهلها. ألا أفكر فيها. لكن صورتها ترفض مغادرة ذهني. هذه الفتاة... خادمتي... مشكلة.أمرر يدي في شعري المبلل بعد خروجي من الدش. جسدي أخيراً مرتاح، لكن ذهني يفور.اللعنة.أمسك تي شيرت أسود وبنطالاً رياضياً قبل أن أغادر غرفتي. الوقت متأخر، وأحتاج لتناول شيء ما.المنزل صامت بينما أنزل الدرج. الجو كما كان عند رحيلي: كبير جداً، فارغ جداً، ثقيل جداً.لكن بينما أقترب من المطبخ، يجذب انتباهي صوت خفيف.أزيز زيت ساخن. رنين خفيف لسكين على لوح تقطيع.و... شكل.أتوقف عند مدخل المطبخ، بدون صوت.وأراها.ليفيا هناك، مركزة على مهمتها، غافلة تماماً عن وجودي.لا تزال ترتدي زيّ الخادمة. قصير جداً. ضيق جداً.تنزلق نظراتي على منحنى وركيها، رشاقة خصرها، التقوس الخفيف الذي يحيط بالقماش الداكن. شعرها مربوط في ذيل حصان عالٍ، كاشفاً رقة رقبتها.تتحرك بسلاسة طبيعية، كما لو أن كل إيماءة كانت مصممة بعناية.كان يجب أن أصرف نظري.كان يجب أن أعلن وجودي.لكنني أبقى هناك، مستنداً إلى إطار الباب، أراقبها تعمل.لا أحب هذا.هذا الإحساس.هذا الهوس الغريب الذي يبدأ ف
الفصل الرابع: اضطراب وإغراءمن وجهة نظر أليساندرولا تفارق نظراتي وجهها النائم. ليفيا. خادمتي.كان يجب أن أيقظها. أن أخبرها أن تغادر، أن تعود إلى غرفتها. ليس هذا مكانها.ومع ذلك...أنحني قليلاً، مقرباً وجهي من وجهها. أنفاسها هادئة، عميقة. شفتاها الممتلئتان تنفتحان قليلاً مع كل شهيق، وحرارة غريبة تستقر في جوف بطني.اللعنة.أشد فكيَّ وأمد يدي نحو كتفها."ليفيا..." همست بلطف.لا رد.أضغط بأصابعي أكثر على ذراعها. بشرتها دافئة تحت أصابعي، ناعمة. ناعمة جداً.لا تتحرك.أحدق فيها، متردداً.لا بد أنها منهكة.هي من نظفت غرفتي. من أجلي تعبت حتى نامت على هذه السجادة.رعشة تجتازني. ذنب غريب، ممزوج بشيء آخر أكثر قتامة، أكثر بدائية.كان يجب أن أيقظها.لكن بدلاً من ذلك، أستوي ببطء، ساحباً يدي كما لو أن بشرتها أحرقتني.تبدو هادئة جداً.أتركها تنام.أستدير، أمرر يدي في شعري وأطلق زفيراً ثقيلاً.رأسي مشتعل، جسدي متوتر بطريقة لا أحبها. يجب أن أتماسك.دش.هذا ما أحتاجه.أحتاج إلى الانتعاش.أستعيد حقيبتي وأضعها قرب الخزانة، دون أن أتكلف فتحها. تقودني خطواتي مباشرة نحو الحمام الملحق.هناك، أخلع ملابسي بسرعة





