LOGINماذا يحدث عندما تقضين ليلة واحدة حارة مع شقيق صديقتك المقربة —نعم، ذلك الذي تكرهينه— ثم يعود لطلب المزيد؟ ********************************** لطالما احتقرت جوان ماديسون آرون طومسون، شقيق صديقتها المقربة المتعجرف الذي لا يُطاق. وكان هذا الشعور متبادلاً —إلى أن تغير الأمر. تأخذ عطلة كان من المفترض أن تكون مخصصة للاسترخاء مع صديقتها رودا منعطفاً مختلفاً عندما تجد جوان نفسها متورطة في لقاء عاطفي ومتهور مع الرجل الوحيد الذي أقسمت أنها لن ترغب فيه أبداً. ما كان من المفترض أن يكون خطأ عابراً يتحول إلى شيء أخطر بكثير، حيث يرفض آرون تركها تذهب — ولا يزداد شغفه بها إلا عمقاً. تجد جوان نفسها محاصرة بين الرغبة والتحدي، لكن هناك أمر واحد واضح: هذه اللعبة التي بدأوها قد تحرق كليهما.
View More~ جوان ~ «كان الأمر ممتعًا يا جو. كان عليكِ أن تري ذلك»، قالت رودا بحماس وهي تحتسي قهوتها من الكوب. أومأتُ برأسِي غافلةً بينما رفعتُ كوبي إلى شفتي، لكن الدفء لم يساعد كثيرًا في تهدئة أفكاري المتشابكة. لقد عادت الليلة الماضية. تظاهرتُ بأنني نائمة لتجنب مواجهتها. في الحقيقة، لم أستطع النوم على الإطلاق. «إنه لطيف حقًّا»، تمتمت، وأشرقت عيناها بتلك البريق الذي كان يظهر دائمًا عندما تجد شخصًا أو شيءً ما مثيرًا للاهتمام بشكل خاص. «إذا انطلقتِ مرة أخرى دون إخباري، فلن يكون وجهه لطيفًا بعد الآن»، جاء صوت باريتون عميق من خلفي، مما جعل كل عصب في جسدي يتوتر. تلاشى اللون من وجه رودا بينما انطلقت نظراتها إلى ما ورائي. كنت متأكدة من أن وجهي يعكس تعابير وجهها — وإن لم يكن للسبب نفسه. «آرون»، قالت، وصوتها يزداد حدة. أجبرت نفسي على الحفاظ على رباطة جأشي، مستعدة لأي شيء كان على وشك قوله بعد ذلك. كان جزء صغير مني يخشى أن يخبر أخته فعلاً أننا مارسنا الجنس. وذلك أيضًا، في غرفة المعيشة. مجرد التفكير في الأمر جعلني أشد عضلاتي، واضطررت إلى تقاطع ساقيّ لإبقاء جسدي الخائن تحت السيطرة. «أين
~جوان~ حدث كل شيء بسرعة شديدة. في لحظة، كان ثوبي يلامس فخذيّ بتواضع، وفي اللحظة التالية؟ كان قد انكمش حول خصري، تاركًا جسدي مكشوفًا. ملأ صوت شيء يتمزق الهواء، وعرفت أنه كان سروالي الداخلي. لسوء الحظ، كان سروالًا أحببته كثيرًا. سرت قشعريرة على طول عمودي الفقري عندما لامس الهواء البارد بشرتي العارية، ورغمًا عني، تسللت ابتسامة ملتوية إلى شفتي. لا أصدق أننا نفعل هذا. كان قضيبه يضغط على شق مؤخرتي، فانحنيت نحوه، بينما اندفع الدفء إلى كل جزء من جسدي، وقلبي ينبض بقوة أكبر من اللازم في صدري، وكنت مندهشة حقًا لأنه لم يستطع سماعه. «هذا ما تريدينه، أليس كذلك؟» همس، وصوته خشن وأنفاسه ساخنة على أذني. تشكلت عقدة شديدة في معدتي وأنا أهز رأسي. «لا تقرب فمك مني»، قلتُ بحدة، حريصةً على أن يظل صوتي ثابتًا، شبه متجرد من المشاعر. لم أستطع أن أدعه يرى كيف أثر هذا عليّ. لم أستطع. شعرتُ بابتسامته الساخرة على رقبتي وهو يتراجع. «أوه، جوان.» كان صوته شبه ساخر. «ليس لدي أي نية لمسكِ بشفتي.» وجدت أصابعه طريقها إلى داخلي، وانزلق أنين من فمي قبل أن أتمكن من العض بقوة كافية لكبحه. «نعم. أن
~ جوان ~ رفعت عينيّ إلى السماء فور مغادرته، ووضعت فنجاني على المنضدة. أطلقت رودا ضحكة مكتومة وهي تتكئ على جزيرة المطبخ، وابتسامة متفهمة تعلو شفتيها. «يمكن أن يكون لا يُطاق أحيانًا... «لكنه يمتلك قلبًا من ذهب»، قالت رودا، وهي تنظر إليّ من زاوية عينيها، وكأنها تتحداني أن أعارضها. لم أقل شيئًا. لأنني لم أكن أنوي الموافقة معها على أن آرون يمتلك قلبًا من ذهب. لا. كنتُ مقتنعة بأنه لا يمتلك قلبًا أصلاً. كل ما رأيته منه هو برودته، وحاجته إلى السيطرة. لم أكن أعرف كيف استطاعت هي أن تتغاضى عن كل ذلك. «ستبقين، أليس كذلك؟» سألتني، فنظرت إليها وأنا أشطف الكوب، والماء ينزلق بين أصابعي بينما أحاول التركيز على شيء آخر غير آرون. تحركت في مكانها بانزعاج، مستشعرة ثقل صمتي، بينما كنت أحدق فيها من تحت رموشي. «أعني، سيغادر بحلول نهاية الأسبوع... لم يتبق سوى يومين»، أضافت بسرعة أكبر من اللازم. «يمكننا أن نحظى بالمبنى بأكمله لأنفسنا»، قالت بحماس، وعيناها تتوسلان إليّ بصمت أن أبقى. لم أبتلع شيئًا، ومسحت يديّ بمنشفة بينما أفكر في عرضها. بقدر ما كنت أرغب في المغادرة لتجنب حضور آرون الخانق، كانت
كنتُ من محبي الاستيقاظ مبكراً... أو ربما كانت تلك الكلمة غير مناسبة. كنتُ أعاني من الأرق، لذا كان النوم يمثل مشكلة بالنسبة لي. وهذا ما يفسر سبب وجودي في المطبخ بحلول الساعة الرابعة صباحاً، مرتدياً ملابسي المعتادة — بدلة — وأنا أقوم بتحضير القهوة. دخلتُ غرفة الجلوس، وألقيتُ نظرة على النوافذ. كان الفجر قد بزغ بالفعل. كانت السماء تتوهج باللون الأحمر، في إشارة إلى اليوم الذي ينتظرنا. قريباً ستستيقظ الفتيات. وبالحديث عن «الفتيات»... أخذت رشفة من قهوتي قبل أن أتجه نحو النافذة، وأحدق إلى المدينة الهادئة، باستثناء بضع سيارات وأشخاص يستيقظون مبكراً يتحركون كالأشباح في الشوارع. كان لدي اجتماع عمل في برشلونة، وهذا ما يفسر سبب وجودي في إسبانيا. كان من المفترض أن أنتهي من عملي بحلول نهاية الأسبوع وأعود إلى نيويورك يوم الاثنين. كان ينبغي أن أفكر في العمل، والترتيبات اللوجستية، وجدولي الزمني. لكنني لم أكن أفكر في ذلك. لا، كنت أفكر فيما سأعود إليه — منزلي الذي غزته أختي وصديقتها المقربة. لطالما كانت رودا تتمتع بقدر من العناد، لكنه لم يتفاقم أبدًا إلى درجة لا يمكن السيطرة عليها. حتى ال











