LOGINوجهة نظر بيلا —
اخترقت عيناه عيني بثبات، بدا وكأنه متفاجئ من موافقتي، قبل أن يحول بصري إلى الساقي. «أعطن أفضل نبيذ لديك، من فضلك.»
انحنى الساقي برأسه والتفت نحو رفوفه بينما جلست أحدق في ملامح الرجل الوسيم. وكأن الكون كان ضدي، التفت وأمسك بي متلبسة وأنا أتأمله.
مما جعلني أحمر خجلاً بينما بادلني ابتسامة عريضة ظهرت فيها أسنانه البيضاء المثالية، مما جعل من المستحيل تقريباً عدم ملاحظة مدى وسامته.
يا إلهي، أنا أفكر مثل مراهقة مفرطة الهرمونات في هذه اللحظة.
اقترب مني قليلاً بينما عادت عيناه لتستقرا عليّ. كنت لأكذب بملء فمي لو قلت إنني لم أعجب بهذا الاهتمام أكثر من اللازم.
«إذن، أم... ما اسمكِ أيها الفتاة الجميلة؟»
احمر خجلاً وأنا أفتح فمي لأرد، داعية ألا يبدو صوتي أجشاً كصوت الضفدع. «بيلا.»
ابتسم وأومأ برأسه بينما غادر اسمي شفتيه. «بيلا،» همس مرة أخرى. أقسم أنني سمعت صوتاً يشبه الخرير يغادر شفتيه وهو ينادي باسمي.
يا إلهي، ما اللعنة التي تفعل بي؟
«أنا أحب اسمك يا بيلا.»
شاعرة بسخونة وجنتي مجدداً، خفضت رأسي عندما سمعته يطلق ضحكة خفيفة بسبب خجلي.
«شكراً لك.»
وفي الوقت المناسب تماماً، وضع الساقي النبيذ ورحل. أمسك الرجل الوسيم به ورفعه قليلاً لكي أراه. «نبيذ رولكس دي لوكس، مصنوع ببراعة ومجلوب من فرنسا. أراهن أن طعمه رائع. انتظري، دعينا أصك لك بعضاً في الكأس.»
ابتلعت ريقي بتوتر كان عالقاً في حنجرتي وأنا أراقب كيف يسكب الشراب في الكأس ويمرره لي وهو يبتسم.
أخذته دون تفكير مرتين، ملقية بالتحذير من عدم قبول مشروب من غريب عرض الحائط.
إنه وسيم، لذا فهو يبدو بريئاً بالنسبة لي.
«هيا، خذي رشفة. أود حقاً معرفة رأيك، إنه أحد المفضلات لدي هنا.»
رفعت حاجبًا عند ذلك بينما كنت أدور النبيذ في الكأس. «إذن، أنت زبون دائم؟»
ضحك خفيفاً على ذلك. «حسنًا، ليس بالمعنى الذي تفكرين فيه، لكني نعم، أنا زبون دائم هنا. عادة ما أكون هنا من أجل...» انتظر لحظة قبل أن يضيف: «العمل.»
أصدرت همهمة، مضيقة عينيّ نحوه بريبة.
«هيا الآن، اشربي النبيذ بالفعل،» حثني.
ضحكت. «ببطء... الآن أبدأ في الاعتقاد بأنك أضفت شيئاً إليه بهذا الاستعجال وكل ذلك.»
«بالطبع لا، يا بيلا. أبداً لا. كنت أريد فقط معرفة رأيك في أفضل نبيذ لدي، أتعلمين؟»
مومئة برأسي، أخذت رشفة بحذر، وما إن لامس النبيذ لساني، أقسم أنني شعرت ببراعم ذوقي ترقص.
كنت متأكدة من أنني كنت أبدو بتعابير مذهولة لأن الرجل الوسيم بدأ يضحك، ممتلئاً قليلاً على الطاولة.
«يبدو أنه جيد حقاً، أليس كذلك؟»
«نعم، حلو جداً بالنسبة لنبيذ، لكنه مثالي مع ذلك. ما اسمك بالمناسبة؟ لم أتمكن أبداً من السؤال»، أفلتت الكلمات مني فجاءت مفاجئة. وإدراكاً مني بأنها جاءت من العدم، اعتذرت قائلاً: «آسفة، لقد كان ذلك غريباً.»
هز رأسه، صاغباً لي المزيد من النبيذ وملأ كأسه الخاص. «اسمي لويس بالمناسبة.»
أوه، معظم الأشخاص الذين يحملون هذا الاسم هم حمقى، مع كامل الاحترام، لكنه يبدو لطيفاً. بدا وكأنه يراقبني عن كثب لأنه ابتسم. «أنتِ لا تحبين الاسم كثيراً، أليس كذلك؟»
«ممهم»، تمتمت.
«إذن ما الذي أتى بك إلى هنا ليلة أمس مع صديقتك، حقاً؟ عندما رأيتك من هناك، تخيلت بطريقة ما أنك بحاجة إلى المزيد من هذه،» قال، ملوحاً بزجاجة النبيذ، فضحكت عليه لكونه شديد الملاحظة - وهو أمر لا يمكن لأي أبله معين فعله أبداً، ولكنه سيكون مثالياً لرفع ضغط دمي. «أكثر من تلك الجرعات الرخيصة.»
هززت كتفي، غير راغبة في إخباره بأموري الخاصة، ولكن مع الطريقة التي تعامل بها معي، فلن يضر أن... لا، لن أقول شيئاً ملعوناً. فأنت لا تعرف أبداً من هو حليف والدي هنا.
«لا شيء كبير، لقد مررت فقط بأسبوع عصيب. وأنت، ما هي الأعمال التي تقوم بها هنا؟ أعني، لقد قلت إنك أتيت هنا من أجل العمل،» سألت، محولة الانتباه إليه بينما أخذت رشفة أخرى من النبيذ الخاص بي. هذا طعمه رائع للغاية بحيث لا يكون نبيذاً عادياً.
ابتسم بسخرية وانحنى إلى الأمام وكأنه يريد الهمس، وهو ما فعله بالفعل. «أنا تاجر مخدرات.»
تجمدت يداي على الفور عندما قال ذلك، وشعرت بشعر جسدي يقشعر. وكأن ما قاله لم يكن كافياً، أضاف: «وقد جئت إلى هنا لإنهاء بعض الأعمال.»
شعرت بأن دمي يتجمد وأنا أحدق في كأس النبيذ بين أصابعي.
هل قبلت نبيذاً لذيذاً من تاجر مخدرات؟!
وجهة نظر بيلا —بدا لويس وكأنه لاحظ كيف بدوت وكأنني للتو رأيت شبحاً. همّ بقول شيء ما، لكنني شعرت بيد تلمس كتفي فوراً.تبع صوت لوسي ذلك وكأنها لم تكن تراقب من الطرف الآخر للغرفة: «هيا، كنت أبحث عنكِ.»مبتسمة للويس بالمقابل، التفتتُ إلى لوسي، مانحة إياها نظرة تعني أنني بحاجة للخروج من قبضة هذا الرجل وبسرعة. متصنعة أنني تفاجأت برؤيتها، قلت: «أهلاً يا لوسي.» التفتت نحو لويس بينما كان يرشف من شرابه، ناظراً بيننا بعينين ضيقتين وكأنه فهم ما كان يجري.لكن هل أهتم بحق الجحيم؟ لا. إنه يبعث في القشعريرة؛ لا أريد ربط نفسي بشخص مثله على الإطلاق.أبي خطير بدرجة كفي.«هذه صديقتي، لوسي.» نظرت فوق لوسي وأشرت إلى لويس: «لوسي، هذا لويس.»مدّ يده ليصافحها.اكتفت لوسي برسم ابتسامة جامدة له، ولم تكلف نفسها عناء مصافحته حتى عندما مد يده بطريقة لتبادل التحايا، بل أمسكت بيدي وسحبتني إلى خارج المكان فوراً.شاعرة بالغباء لكوني سحبت في نادٍ ليلي، قاومتُها قلیلاً: «لوسي،» قلت بصوت خافت.رمقتني بنظرة حادة بينما اقتربنا من أريكة أخرى جعلت نفسها مريحة عليها: «ماذا؟ كنت غير مرتاحة بوضوح. إن لم يكن ذكياً بما يكفي ليعر
وجهة نظر بيلا —اخترقت عيناه عيني بثبات، بدا وكأنه متفاجئ من موافقتي، قبل أن يحول بصري إلى الساقي. «أعطن أفضل نبيذ لديك، من فضلك.»انحنى الساقي برأسه والتفت نحو رفوفه بينما جلست أحدق في ملامح الرجل الوسيم. وكأن الكون كان ضدي، التفت وأمسك بي متلبسة وأنا أتأمله.مما جعلني أحمر خجلاً بينما بادلني ابتسامة عريضة ظهرت فيها أسنانه البيضاء المثالية، مما جعل من المستحيل تقريباً عدم ملاحظة مدى وسامته.يا إلهي، أنا أفكر مثل مراهقة مفرطة الهرمونات في هذه اللحظة.اقترب مني قليلاً بينما عادت عيناه لتستقرا عليّ. كنت لأكذب بملء فمي لو قلت إنني لم أعجب بهذا الاهتمام أكثر من اللازم.«إذن، أم... ما اسمكِ أيها الفتاة الجميلة؟»احمر خجلاً وأنا أفتح فمي لأرد، داعية ألا يبدو صوتي أجشاً كصوت الضفدع. «بيلا.»ابتسم وأومأ برأسه بينما غادر اسمي شفتيه. «بيلا،» همس مرة أخرى. أقسم أنني سمعت صوتاً يشبه الخرير يغادر شفتيه وهو ينادي باسمي.يا إلهي، ما اللعنة التي تفعل بي؟«أنا أحب اسمك يا بيلا.»شاعرة بسخونة وجنتي مجدداً، خفضت رأسي عندما سمعته يطلق ضحكة خفيفة بسبب خجلي.«شكراً لك.»وفي الوقت المناسب تماماً، وضع الساقي
وجهة نظر بيلا —شاكرة نجومي لكوني نجوت من عذاب لورينزو وأنا أنزل من سيارة أبي، ودعت السائق تصبح على خير. شققت طريقي نحو المنزل، متوقفة عندما دخلت لأواجه نظرات أبي المهددة الموجهة مباشرة إليّ.بارتباك، ابتسمت بتكلف بينما أغلقت الباب خلفي، شاقة طريقي للداخل. «كيف كان الموعد؟»تجمدت في خطوتي فوراً، داعية الآلهة ألا يكون ذلك الأحمق المسمى لورينزو قد اتصل بأبي وأخبره أنني غادرت في منتصف الحديث.«لقد كان، أه... لقد كان جيداً.»«إذن لماذا أسمع أنكِ غادرتِ قبل انتهاء الوجبة بقليل؟» نظرة عيني أبي جعلتني أتحرك بعدم ارتياح.محاولةً التفاهم مع أبي، رغم أنني كنت أدرك أن ذلك سيكون عديم الفائدة تماماً، بدأت: «يا أبي، كنت...»لم يدعني حتى أنتهي إذ ضرب بيده على الطاولة، مما جعلني أتراجع للخوار. يمكن أن يكون مرعباً عندما يريد ذلك. «أنت فقط تذهبين لإهدار أمولي، دون أي شيء لتظهري به، ثم أطلب منك هذا الشيء الواحد. شيئاً واحداً فقط! ولا يمكنك حتى مراعاة كلامي؟! أعتقد أن تلك الوظيفة الصغيرة الغبية لك...»«يا أبي، بصراحة، أنت تتصرف بطريقة غير عقلانية الآن. لم يكن خطئي...»«إذن خطأ من كان؟ بالطبع ليس خطأك عند
وجهة نظر بيلا —متغلبة على توتري، راقبت سيارتنا وهي تتوقف أمام المطعم الذي أعده أبي لموعد التعارف مع لورينزو.لا يمكنني تسميته موعداً أعمى لأنه من الواضح جداً أنني أعلم بالفعل أنه هو.«لقد وصلنا، يا آنسة.» محاولةً ألا أظهر توتري، ابتسمت له بينما فتحت بابي ونزلت، ممهدة فستاني إلى الأسفل.أغلق الباب ومشيت نحو المطعم. فتح الحارس الباب لي بانحناءة بينما ابتسمت له بدوره، وراقبته يغمز لي كنوع من الإطراء.مطلقة ضحكة، دخلت وتفحصت المقصورات بحثاً عن الرقم أربعين. لننهِ يومنا هذا سريعاً بالفعل.لم أستطيع كبح السخرية التي غادرت فمي عندما رأيت الأحمق الذي وضعني أبي أمامه، إذ كان مسترخياً بلا مبالاة في مقعده، يتصفح هاتفه، دون أن يكلف نفسه عناء رفع نظره عندما سمع خطوات الأقدام.القول بأنني شعرت بالغثيان لرؤية وجهه ذاك هو تقليل من الواقع.سحبت مقعدي، وبدو أن ذلك جذب انتباهه إذ رفع بصره بتلك العيون الشهوانية وألقى نظرة عليّ.بلا شك كان يستمتع بحقيقة أنه تمكن من الفوز بي.«من الجميل انضمامك إليّ يا بيلا. تبدين متألقة كالعادة.»مطلقة صخباً ساخراً على محاولته البائسة للإطراء، أردفت: «بالطبع.»«أتمانعين
وجهة نظر بيلا —«م-ماذا؟!» سألْتُ، وما زلتُ مصدومة مما تفوه به أبي.هز كتفيه، آخذاً ملعقة من أرزه وكأنه لم يلقي بي للتو في محيط مليء بالقرش.«وأنا بحاجة إلى أن تتصرفي بعقلانية وتبقي هذا المزاج الغبي لك في المنزل، لأن هذه هي فرصتك الأخيرة ولن يغير أي شيء رأيي على الإطلاق.»بالنظر إلى أختي التي كانت ترتسم على وجهها ابتسامة خبيثة، استطعت أن أخمن أنها كانت تستمتع بهذا أكثر من اللازم، أليس كذلك؟«يا أبي، لكن هذا سخيف! من بين كل الخيارات المتاحة، تجعلني أذهب في موعد غداء مع لورينزو؟!» الاسم وحده كان يجعلني أرغب في التقيؤ. «ألا فكرة لديك أن ذلك الأحمق متزوج بالفعل؟»«وهو يريد أخرى،» تدخل أبي كأن الأمر لا يعنيه في شيء. «لا أرى أي مشكلة في ذلك؛ إنه رجل.»اتسعت عيناها عند كلماته. من بحق الجحيم هذا في جسد أبي؟ «أبي؟»رفع رأسه، ناظراً إليّ مباشرة عندما ناديته مرة أخرى. «ماذا؟ هل لديك خيار أفضل؟»قابضة على فكي، تمتمت بصوت منخفض: «لا.»«إذن من الأفضل أن تخرسي وتكوني ممتنة لأن لورينزو وجدك جديرة بالCerebrating بما يكفي للتفكير في أن تكوني زوجة ثانية.»يا إلهي، لا يمكن أن يحدث هذا.رافعتاً يديّ بإحبا
وجهة نظر بيلا —«أنا، الألفا كانديل، أرفضك كرفيقة لي؟!» مقاومةً الرغبة في قلب عينيّ، راقبت تلك التي يُطلقون عليها أوميغا وهي تبدأ بالارتجف مثل فرخة حديثة البِقَاع.كان الأحمق المتغطرس يستمتع بالمنظر وهو يقطع رابطة الرفيق بينهما، تاركاً إياها محرجة أمام القطيع.نافخةً وجنتّي، مررتُ إلى الريل التالي لأن هذا سخيف حقاً.لا يمكنني قضاء يوم إجازتي من العمل وأنا أشاهد مسلسلات الألفا. لكنني كنت أفعل الكثير من ذلك في الآونة الأخيرة. حسنًا، ليس الأمر وكأنها تبدو لطيقة على الإطلاق، بل مجرد رجل يعتقد أنه يستطيع فعل ما يريد بذئب ذي رتبة منخفضة.*طرق، طرق.*موقفةً فيديو هاتفي، لويتُ رقبتي في اتجاه بابي لأتأكد من أنني سمعت جيداً.جاء الطرق مرة أخرى، بخفة هذه المرة، مما يعني عملياً أنه ليس أختي عند الباب.«تفضل بالدخول، الباب مفتوح.» صرير فتح بابي بينما نظرت ساندرا، إحدى عاملات منزل أبي، برأسها وتعبير معتذر على وجهها.كنت أعلم تماماً أن أي سبب جعلها تأتي إلى هنا لم يكن جيداً. متصنعة العفوية، رفعت حاجيّ، حاسةً إياها عملياً على المضي قدماً وإخباري بما الأمر.متململة كأنها ترتكب جريمة ومتجنبة نظراتي تما







