الفصل 12 - سيينا

يضع كيران بيرن مسافة ستة أقدام بيننا، ثم يستدير ليواجه رف الكتب وكأنه أساء إليه شخصيً.

أقف هناك ونبضي يطرق داخل أذني، وجلدي لا يزال يحترق في المكان الذي لامس فيه أنفه عنقي، وأضطر إلى تذكير نفسي جسديًا بكيفية التنفس.

"حسنًا"، أقول، ولا أحد أمامي.

"ينبغي أن تنامي."

صوته أجش. لا يستدير.

"لقد كان وجهك للتو عند عنقي."

"أنا مدرك لذلك."

"والآن تريد مني أن أنام."

"نعم."

أحدق في مؤخرة رأسه. في الخط المتصلب لكتفيه. والطريقة التي تقبض بها يداه على رف الكتب هي الشيء الوحيد الذي يبقيه في الغرفة.

"حسنًا"، أق