เมื่อแม่เฒ่าหลี่มาถึงชายหาดก็เห็นซูเว่ยหรานตีหลานชายนางอยู่ หญิงชราตรงเข้าไปเพื่อจะตบสั่งสอนแต่ซูเว่ยหรานมีหรือจะยอม ถึงร่างนี้จะอ้วนแต่เรื่องเสียเปรียบซูเว่ยหรานคนใหม่ไม่มีทางให้เกิดขึ้นแน่ๆ มือเหี่ยวย่นฟาดลงมาแต่ยังไม่ทันโดนมือหนาของหลี่จื่อหานก็คว้าข้อมือหญิงชราเอาไว้ก่อนจะเอ่ย
"ท่านย่า มีอะไรก็พูดกันดีๆเถอะขอรับ"
"พูดดีๆหรือ เจ้าไม่มีตาหรือไม่ว่านางอ้วนนี้ตีหลานชายเจ้าน่ะจื่อหาน"
"ฮือๆๆท่านยายข้าเจ็บจังเลย"
จูต้าเป่าชิงฟ้อง หลี่จื่อหานเองก็เอ่ยกับนางด้วยน้ำเสียงเหนื่อยใจ
"เจ้าเลิกก่อเรื่องได้แล้วซูเว่ยหราน พาลูกกลับบ้านเถอะสายมากแล้วเด็กๆแล้วยังไม่ได้กินข้าว"
ซูเว่ยหรานพาเด็กทั้งสองมาไว้ด้านหลังก่อนจะเอ่ยกับแม่เฒ่าหลี่และหลี่จื่อหาน
"ข้าตีเพราะอะไรหรือ วาจาหลานชายเจ้าที่สำรอกออกมาเหม็นเน่ายิ่งกว่าปลาตายในข้อง หลี่ถงวันๆเอาแต่ทำตัวสูงส่งคบหากับเหล่าคุณหนูคนชั้นสูง ข้าว่าเอาเวลาฝันเฟื่องของเจ้าไปสั่งสอนบุตรชายเสียบ้างจะมีประโยชน์กว่า ลูกข้าเพิ่งห้าขวบกลับต้องมารับจ้างหาเงินเลี้ยงพวกเจ้า ต้าเป่าอายุเท่ากันเจ้ายังล้างก้นให้อยู่เลย อีกย่างนะไอ้คนแซ่หลี่ เจ้าบอกว่าลูกข้ายังไม่ได้กินข้าว ลูกข้าเคยได้กินมื้อเช้าด้วยหรือ"
ซูเว่ยหรานยืนเท้าเอวก่อนจะเป่าปากแล้วถามหลี่จื่อหานอย่างตรงไตรงมา ชาวบ้านแม้จะรังเกียจซูเว่ยหราน แต่นางหลิวกับบุตรสาวนั้นก็น่ารังเกียจไม่น้อยเช่นกัน ลุกหลานตัวเองกินอิ่ม ลูกหลานคนอื่นปล่อยให้อดข้า จากนั้นก็มีเสียงเยาะเย้ยของเด็กๆดังมา พวกเขากำลังล้อเลียจูต้าเป่า
"ฮ่าๆๆๆ จูต้าเป่าขี้แยให้แม่ล้างก้น จูต้าเป่าขี้แยให้แม่ล้างก้น"
เด็กๆที่ได้ยินเสียงเอะอะก็วิ่งมาดูพร้อมกับผู้ใหญ่เมื่อได้ยินประโยคนี้ของซูเว่ยหรานก็ต่างพากันหัวเราะ ห้าขวบแล้วยังล้างก้นไม่เป็นช่างน่าตลก จูต้าเป่าอายทุกคนจึงปิดหน้าร้องไห้งอแงใส่มารดา
"ท่านแม่ ท่านต้องจัดการนางหมูตอนนี่ให้ข้านะขอรับ ท่านยายไล่มันออกจากบ้านไปเลย ฮือๆๆ"
หลี่ถงกำมือแน่นก่อนจะเอ่ยปากด่าทอ
"นางหมูตอน ลูกข้าพูดผิดตรงไหน เจ้ามันอ้วนราวกับหมูโสโครก"
"นางสตรีโคมเขียว ปากเจ้าก็สกปรก ตัวเจ้าก็สกปรก จิตใจเจ้ายิ่งสกปรกกว่าอาจม เพ้ย"
"เจ้าๆๆๆ เจ้าว่าอย่างไรนะนางอ้วน ใครเป็นสตรีโคมเขียว"
หลี่ถงไม่ยอมนางชี้มือไปที่ซูเว่ยหราน ปากคอสั่นด้วยความโมโห ซูเว่ยหรานยิ้มเย้ยก่อนจะเอ่ย
"เจ้ามีสามีอยู่แล้วยังวิ่งเข้าบ้านโน้นออกบ้านนี้ ที่ถูกแม่สามีเจ้ากับสามีเจ้าตบตีบ่อยๆไม่ใช่เพราะว่าเจ้าชอบไปยั่วยวนสามีเพื่อนบ้านหรอกหรือ หึลูกไม้ใต้ต้นเสียจริงๆ แม่ก็คันลูกก็คัน"
ชาวบ้านที่มายืนดูเรื่องสนุกต่างหัวเราะคิกคัก หลี่ถงขึ้นชื่อเรื่องยั่วยวนบุรุษที่ไม่ใช่สามีตน นางเป็นคนที่ผิวพรรณดีบุรุษจึงมักเหล่มอง แล้วนางก็ส่งสายตาเชิญชวน จูพ่านทุบตีเพราความหึงหวงประจำ
นางหลิวอับอายที่ถูกตราหน้าก็ตรงไปกระชากผมซูเว่ยหรานนจะลงมือตบ ซูเว่ยหรานไม่ยินยอมหรอกแต่ทว่าแต่ร่างนี้อ้วนเกินไปการตอบสนองช้า ทำให้สู้กับยายแก่นี่ลำบาก ชาวบ้านที่มามุงไม่มีใครกล้าช่วยเพราะรู้กิติศัพท์แม่เฒ่าหลี่ดี หลี่จื่อหานขวางแม่เฒ่าหลี่ไม่ให้ตบนางได้อีก
"ท่านย่าพอเถอะขอรับ"
"เจ้าๆ ไม่เห็นหรือว่ามันด่าอาหญิงของเจ้า"
"ท่านย่านางพูดถูกลูกๆข้ายังเด็ก ต้าเป่าอายุเท่ากันแต่ยังทำอะไรไม่เป็น เงินที่ข้าหามาได้ก็ยกให้ท่านจนหมดเหตุใดยังไม่พอใจต้องให้ลูกๆข้ามาทำงานลำบากรับจ้างอีก"
หลี่จื่อหานถามนางหลิวทั้งๆที่มือหนายังกำข้อมือเหี่ยวย่นของนางอยู่ หญิงชราถ่มน้ำลายใส่เขาทันที
"ถุ้ย เพ้ย ยังเด็กงั้นหรือ มีเด็กบ้านไหนไม่ทำงาน อีกอย่างเงินนี่อาหญิงของเจ้ามีเรื่องต้องใช้ที่เจ้าให้มายังไม่พอเลย"
ซูเว่ยหรานยิ้มเยาะก่อนจะเดินไปหาแม่เฒ่าหลี่ ฝ่ามือเมื่อกี้นี้นางไม่เจ็บแต่เสียศักดิ์ศรี ฝ่ามือนี้ของนางขอคืนเถอะนะยายเฒ่า เพี๊ยะ!!! เสียงฝ่ามือกระทบใบหน้าเหี่ยวย่นท่ามกลางความตกตะลึงของชาวบ้าน ซูเว่ยหรานเอ่ยด้วยน้ำเสียงเหี้ยมเกรียม
"เด็กบ้านไหนไม่ทำงานหรือยายแก่ หลานชายเจ้านอกจากกินแล้วก็นอนยังทำอะไรบ้าง บุตรชาเจ้าด้วย เมามาไม่ทุบตีลูกเมียก็รีดไถเงินไปบ่อนพนัน ข้าจะบอกให้นะลูกของข้าที่ข้าเป็นคนคลอดมาต้องกตัญญูต่อข้า เจ้าไปให้บุตรชายเจ้าหลิวเหอของเจ้ากตัญญูถึงจะถูก อยากใช้แซ่หลี่บุตรชายเจ้าคู่ควรหรือ นางหลิววันนี้ที่ตบหน้าเจ้ากลับคืนข้าไม่ผิด เดิมเจ้าก็แค่สตรีที่ไร้ทางไปแม่หม้ายที่สามีทอดทิ้ง ท่านปู่ของสามีข้าสมเพชเวทนาจึงแต่งเจ้ามา แต่เจ้ากลับปฏิบัติต่อลูกหลานท่านด้วยจิตใจลำเอียงเอาแต่เข้าข้างลูกตัวเอง งูพิษเช่นเจ้าเก็บไว้ข้างกายก็อันตราย"
ซูเว่ยหรานหยุดเว้นจังหวะมองหน้าแม่เฒ่าหลี่อย่างเอาเรื่องก่อนจะเอ่ยต่อ
"ต่อไปนี้หากเจ้ากล้าแตะต้องข้ากับลูกอีก ข้าจะเอาให้เจ้าจำหน้าบรรพบุรุษไม่ได้เลย อย่ามาอ้างความอาวุโสหรือศิลธรรมกับข้าจะฉีกปากให้ เจ้าไม่เกี่ยวข้องกับสามีข้าแม้แต่น้อยไม่ว่าทางใด นางหลิวซื่อ เจ้าก็เป็นแค่ภรรยาไร้ค่าที่น่าสมเพชของสกุลหลี่เท่านั้น"
"ส่วนเจ้า"
ซูเว่ยหรานไปยังหลี่ถิงบุตรสาวลูกติดของนางกก่อนจะเอ่ยต่อ
"หลี่ถิง....เจ้าแต่งออกไปแล้วยังกลับมาขนข้าวของอาหารเสบียงจากบ้านเดิมเจ้ามีความละอายหรือไม่ มายุยงปั่นป่วนเรือนคนอื่นเพราะตัวเองชีวิตครอบครัวล้มเหลวจึงทนไม่ได้ที่เห็นคนอื่นมีความสุขสินะ ให้เจ้าใช้แซ่หลี่ช่างเสียเกียรติวงศ์ตระกูลจริงๆ ต่อไปหากยุ่งกับข้าอีก ข้าจะฉีกปากเจ้าเสียนางโคมเขียว"
กรี๊ดดดด......หลี่ถงกรี๊ดออกมาก่อนจะพุ่งเข้ามาหาซูเว่ยหราน หลี่จื่อหานเห็นว่าชาวบ้านมามุงดูเรื่องงามหน้าของครอบครัวตนเองก็ลากเอาซูเว่ยหรานกลับบ้าน เด็กๆยืนเก้ๆกังกังกระทั่งท่านแม่เอ่ยเรียก
"เจิ้งหยวนหนิงซินไม่ต้องทำแล้วงาน กลับบ้านหากใครไม่สามารถปกป้องพวกเจ้าได้แม่จะหย่ามันซะเลย ขยะไร้ค่าแม่ไม่เอาหรอก"
หลี่จื่อหานยิ่งหน้าดำกว่าเดิม อัปลักษณ์ขนาดนี้นางกล้าพูดว่าหย่าเขาหรือ ซูเว่ยหรานเจ้าช่างไม่เจียมตัวจริงๆ
หืม....ไอ้แก่นี่โว้ย...ก็เมียนายมันไม่หัดจำอะไรเลยไง ฉันปะติดปะต่ออะไรแทบไม่ได้เลยจะไปรู้ได้ไงวะ ซูเว่ยหรานแค่นยิ้มจนมองไม่เห็นลูกนัยน์ตาก่อนจะตอบคำถามของเขา"ยายแก่ไม่ยอมตายนั่นตีหัวข้าหนักขนาดนั้น ยังลืมตามาหายใจต่อได้ก็นับว่าปาฏิหาริย์แล้ว ข้าหลงลืมๆก็ไม่แปลกหรอก ข้าไปซักผ้าก่อน อีกอย่างจำได้ว่าท่านปู่มีเลื่อยกับขวานอยู่ ข้าอยากขอยืมสักหน่อยน่ะเดี๋ยวกลับมา""อืม..."ซูเว่ยหรานเดินไปทางหลังบ้าน แต่นางเดินไปไม่ถึงสิบก้าวหลี่จื่อหานก็เรียกนางไว้"ซุเว่ยหรานหยุดก่อน""ยังมีอะไรอีก หงุดหงิดแล้วนะโว้ย เรื่องมากจริง คืนนี้ฝนจะตกผ้าไม่แห้งจะให้เจ๊นอนแก้ผ้าหรือไงไอ้หนู""พูดจาอันใดของเจ้า ใครจะอยากเห็นสิ่งน่ากลัวจนเก็บกลับมาฝันร้ายเช่นนั้น ข้าแค่จะเตือนเจ้าว่าคำพูดเจ้าระวังหน่อย หยาบคายมากๆเด็กๆจะจำไปพูดที่อื่น คนจะพูดได้ว่าสกุลหลี่ไม่อบรมสั่งสอน และข้าเป็นสามีเจ้า หางเสียงควรมีด้วย มีอะไรอีกหรือเจ้าคะ คืนนี้ฝนจะตกผ้าจะไม่แห้งเจ้าค่ะ ข้าขอตัวก่อนนะเจ้าคะท่านพี่ แค่นี้เองเจ้าพูดได้หรือไม่""เฮ้อ....สวรรค์ให้ฉันไปนั่งด่าตบตีกับยายแก่นั่นยังดีกว่า จะมาเจ้าคะ เจ้าค่ะ
ซูเว่ยหรานเดินเข้ามาในห้องก่อนจะเริ่มจากเก็บกวาดพื้น ที่นี่อยู่ติดทะเลพื้นส่วนมากจึงเป็นดินทราย พวกเขาไม่ได้วางอิฐปูพื้นบ้านด้วยซ้ำ ฝนตกลงมาก็แฉะไปหมด ยิ่งตอนนี้เพิ่งเข้าหน้ามรสุม ซูเว่ยหรานถอนหายใจ ทำไม่รกขนาดนี้นะรน่างเดิมอยู่ได้อย่างไร จากนั้นก็เริ่มลงมือเก็บกวาด ซูเว่ยหรานเปิดหน้าต่างออก แสงแดดจากข้างนอกแรงจ้า เห็นแดดแบบนี้เหอะหากตกขึ้นมาไม่ลืมหูลืมตาเลยเชียวแหละ เหมือนจะชื้นแปลว่าคืนนี้คงมีพายุเข้าอีก ยังดีที่บ้านนี้ไม่ติดชายฝั่ง หากออกมาเกือบแปดร้อยเมตร หรือเกือบสองลี้หากคิดตามโบราณ ร่างอวบอ้วนเริ่มจากกวาดพื้นก่อน เอาขยะไปกองรวมกันเอาไว้ กำจัดขยะในยุคนี้คงทำได้อย่าเดียวคือเผาทิ้ง ซูเว่ยหรานเห็นหมอนใบเก่าๆก็คิดว่าจะเอาไปโยนทิ้ง แต่กลับมีเสียงดังมาแผ่วเบา "พี่สาว..อย่าทิ้งหมอนของข้านะเจ้าคะ"ซูเว่ยหรานหันขวับไปทันที สายตานางเจอเข้ากับร่างอวบอ้วนที่เลือนราง เป็นวิญญาณซูเว่ยหรานคนเดิมที่กำลังคุยกับนาง ซูเว่ยหรานกระโดดทีเดียวขึ้นเตียงทันที โครม!!! กรอบ!!ครื้น!! โครม!! เตียงรับน้ำหนักไม่ไหวจึงหักลงมา ร่างใหญ่ถึงกับจุกจนพูดไม่ออกได้แต่เอ่ยตะกุ
หลังจากที่หลี่จื่อหานเดินไปแล้วซูเว่ยหรานก็นั่งลงย่างปลาตามเดิม สายตาของนางมองซาลาเปาในมือที่เขาเอาให้ จากความทรงจำร่างเดิมนับแต่คืนที่นางและเขามีสัมพันธ์กันจนร่างเดิมตั้งครรภ์เขาก็ไม่เคยมองหน้านางอีกเลย จนวันที่คู่แฝดคลอดออกมา หลี่จื่อโอกาสคนนี้ก็ทำเพียงหาอาหารให้สำหรับคนอยู่เดือน ส่วนร่างเดิมไม่ได้กินอิ่มนักนางหลิวเจ้ากี้เจ้าการเรื่องในเรือน และยังแอบเอาเสบียงไปให้ไปให้บุตรสาวตนเองกับหลานชาย แม้แต่หลานสาวของนางซึ่งเป็นลูกของหลิวเหอ อย่างหลิวเหยาเหยายังไม่ได้แตะต้อง ซูเว่ยหรานกินซาลาเปาในมือ เห้อ..มินิมาร์ทของฉันป่านนี้จะเป็นยังไง แต่ตายก็ตายแล้วจะกลับไปคงไม่ได้หรอก คิดวิธีที่จะอยู่บนโลกแห่งนี้ให้รอดก่อนเถอะ "วันนี้แดดดีน่าจะตากแค่ไม่นานก็เอาเก็บได้ ทำปลาแดดเดียวคงไม่มีอะไรมากนัก กินมื้อเช้าแล้วไปเก็บห้องก่อนดีกว่า ไม่รู้ร่างเดิมนี่อยู่ไปได้ยังไง คนเขายิ่งดูถูกว่าเหมือนหมูก็ยังทำห้องตนเองสกปรกรกยังกับคอกหมูเสียจริงๆไปเลย เฮ้อ นางหนู..ฉันต้องมาแบกรับชื่อเสียงเน่าๆของหล่อน เช่นนั้นช่วยกันบ้างนะปาฏิหาริย์อะไรสักอย่างก็ได้" ซูเว่ยหรานย่างปลาเสร็จเรียบร้อยทั้ง
ซูเว่ยหรานยิ้มให้กับน้องสามีตัวน้อยที่ผอมแห้งจนน่าสงสาร จะว่าไปก็ไม่เกี่ยวข้องอะไรกันเลยเพราะหลิวเหอเป็นลูกติดยายแก่หลิว แต่อย่างไรเล่าเด้กน่าสงสาร สะใภ้ใหญ่อย่านางหวังก็ถูกหลิวเหอทำให้มีมลทินจึงต้องแต่งเข้ามา ซูเว่ยหรานได้แค่ตำหนิร่างเดิม"ยายอ้วนซูเว่ยหราน หล่อนทนยายแก่น่าตายนี่มาได้ไงตั้งหกปี ดูค่ะดู หล่อนดูฉันวิญญาณหล่อนอยู่ที่ไหนเบิกตามองซะ นี่จร้า...เจ๊หรานนี่มาไม่ถึงวันทำซะบ้านแตกไปผัวทิ้งเมียไปเลย จะเก็บไว้ทำไมแค่ฉันตื่นมาต้องเจอกับเสียงแปดหลอดก็อยากจะะเอาหมอนไม้ทุ่มให้หัวแตกตายตั้งแต่เจอหน้าแล้ว เหอะ... เหลือหลี่ถงนางโคมเขียวนั่นอีกคน เป็นคนวางยาหลี่จื่อหานเพื่อจะขึ้นเตียงเขาแท้ๆ สุดท้ายกรรมมาตกที่ฉัน ถ้าหล่อนไม่หยุด เจ๊จะทำให้ถูกใส่กรงหมูถ่วงน้ำเลย คบชู้แล้วยังปากดี หึ ถุ้ย"หลี่จื่อหานมาทันได้ยินคำว่าหลี่ถงวางยาเขาและคบชู้ก็ได้แต่สงสัย เรื่องคืนนนั้นนางไม่ได้เป็นคนทำจริงๆหรือ แต่ไม่ว่าอย่างไรเขาก็เสียชื่อเสียงไปแล้ว จะสอบขุนนางคงไม่ได้ ถึงจะล้างมลทินได้แต่เส้นทางขุนนางของเขาคงไม่ราบรื่นเท่าไหร่ ไม่สู้ตัดใจเสียดีกว่า แต่วาจานางดูปะหลาดไปไม่น้อย ซู
ชาวบ้านฮือฮา อะไรนะอย่างไรนางก็แต่งงานกับผู้เฒ่าหลี่ แต่จะให้บุตรชายไปเอาบุตรสาวเขาทำเมียน้อยหรือ ไม่ว่าอย่างไรนางก็คือน้องสาวนะ หลิวเหอที่ยังกระอักเลือดไม่หยุด เพราะหลี่ต้าหยางนั้นเท้าหนักไม่น้อย นางหลิวร้องไห้จะพาไปหาหมอ พอนางเดินเข้าบ้านเพื่อไปหยิบถุงเงินก็เจอกับหลิวเหยาเหยา เด็กน้อยหยิบถุงเงินวิ่งมาหามาให้หลี่ต้าหยางก่อนจะเอ่ย"ท่านปู่ เงิน เงินให้ท่านหมดเลย ไม่ให้ ไม่ให้นาง ทะ ท่านย่า ท่านย่า จะ จะ ใจร้ายข้าเกลียด ข้าเกลียด เกลียดนางกับ ทะ ทานพ่อ ฮือ ท่านย่า ท่านพ่อ ย่ะ อย่าตี อย่าตี อย่าตีข้า อย่าตีท่านแม่""ไอ้หยา...เหยาเหยาอย่าร้องนะ นี่ยายเฒ่าเจ้าทำอะไรสะใภ้กับหลานสาวหรือ ปกติเจ้าบอกว่าเว่ยหรานเป็นคนเลวข้าเชื่อเจ้านะเพราะนางชอบขโมย แต่หวังซื่อกับบุตรสาวเรียบร้อยนิสัยดีเจ้ายังหาเรื่องอีกหรือ""ใช่ๆๆ ยายเฒ่าเจ้าเป็นโจรแต่มาร้องจับโจรหรือ น่ารังเกียจจริง"ซูเว่ยหราสะอึก แหม่โว้ยต้องมาเปรียบเทียบกับฉันด้วยหรือไงช่างเถอะๆ หิวจะตายอยู่แล้วตั้งแต่ฟื้นมายังไม่ได้มีอะไรตกถึงท้องเลย ร่างนี้ก็กินเก่งเสียด้วยก่อนจะเอ่ย"ข้าไปทำมื้อเช้าก่อนนะหิวจะตายแล้ว คนจะกินอิ่มนอนหลับหน่อยก็ไม่ได
เว่ยซูหรานเดินกลับลงมาจากบนเขา นางได้ของดีมาพอสมควร เสียดายที่ร่างนี้อ้วนเกินไปและยังไม่ฟื้นดีจากการที่ถูกตีศีรษะ แวะเก็บกระเทียมป่ามากับหอมป่ามาได้กำใหญ่ ที่ดินของบ้านมีแต่ไม่ได้ทำประโยชน์ มีแต่หญ้าขึ้นรก บนเขายังเขียวชอุ่มแปลว่าดินที่นี่ก็น่าจะปลูกพืชได้เว่ยซูหรานเอาปลาที่ขอดเกล็ดเสร็จแล้วมาหมักเกลือก่อนจะเดินไปหาหม้อดินเผามาล้างทำความสะอาด นางกำลังทาเกลือที่ตัวปลาและเอาต้นหอมยัดใส่ในท้องเพื่อดับกลิ่นคาว นางหลิวเห็นนางโรยเกลือก็กรีดร้องเสียงดังลั่น"กรี๊ดดด....นางตัวล้างผลาญ เกลือแพงขนาดไหนเจ้าไม่รู้หรือ เหตุใดถึงสิ้นเปลืองนัก ทำอาหารไม่เป็นก็อย่ามาทำให้เสียของ หลี่เย่าฟางนางคนใกล้ตาย วันนี้ของก็ขายไม่ได้ อาหารก็ยังไม่ทำปล่อยคนล้างผลาญเช่นนี้มาผลาญเสบียงข้าได้อย่างไร""ทะ ท่านแม่ คือข้า..โอ๊ย"เพี๊ยะ!! นางหลิวตบหน้าหลี่เย่าฟางเสียงดัง นางแน่ใจว่าสามีเอาอวนไปล่งแล้ว แต่นางไม่ทันตั้งตัวกลับถูกถีบจากด้านหลังอย่างจัง เป็นหลี่ต้าหยางที่ลืมของแล้วกลับมาทันเห็นบุตรสาวถูกตบหน้า ซุเว่ยหรานคนนี้จงใจให้เขากลับมาเพราะหลานชายวิ่งไปตามบอกกับเขาว่าท่านปู่เอาอวนไปผิดเขาจึงเดินกลับมาทันได้เห็น"