LOGINแอบแซ่บกันมาตั้งหลายปี แต่พี่ชัชกลัวความผิดหวังและยังปากแข็ง ไม่กล้ายอมรับความรู้สึกตัวเอง แต่ไวท์ก็แอบหวังลึกๆว่าจะได้เป็นตัวจริงถึงแม้หล่อนจะรักเขาจนสุดหัวใจ
View MorePAULINE
A heavy slap across my face.
The sound echoed through the cavernous master bedroom of the Alpha’s estate, sharper and louder than the thunderstorm raging outside. My head snapped to the side, my neck stinging from the sudden, violent jerk. For a moment, the only thing I could hear was the high-pitched ringing in my ears and the thudding of my own heart against my ribs.
I didn't fall. I gripped the edge of the mahogany dresser, my knuckles turning white against the dark wood. My silk wedding veil, which had felt like a crown of lace only hours ago, now felt like a shroud.
"Do you know why I did that, Pauline?"
Ricardo’s voice was terrifyingly calm. It wasn't the roar of a wolf, it was the cold, calculated tone of a judge passing a sentence. He stood there, tall and imposing, his tuxedo jacket discarded on the bed we were supposed to share. He was unbuttoning his cuffs as if he had just finished a mundane task.
I tasted blood. I turned my head slowly to look at him, my vision blurred by unshed tears. "Ricardo... it’s our wedding night."
"Exactly," he snapped, his eyes flashing a dangerous amber. "And do you know what your brother did to Maria on their wedding night? He slapped her so hard she hit the floor. He told her she was nothing but a social climber who trapped him. He left her weeping in the dark while he went out to drink."
"Leo is... he was angry, Ricardo. He didn't want the marriage," I whispered, my voice trembling.
"And do you think I wanted this?" Ricardo stepped into my personal space, his scent of sandalwood and rain overpowering me. He grabbed my chin, forcing me to look up. "I am the Alpha of the Blue Sky Pack. My sister is my blood. When she cried to me about how Leo treats her, how he treats her like a stray dog—I made a vow. Every tear she sheds, you will shed ten. Every bruise she earns, you will earn two."
"She lied to you!" I cried out, the words bursting from me before I could stop them. "Maria framed Leo! She staged that scandal to force his hand because she’s obsessed with him. She’s not the victim you think she is."
Crack.
He didn't slap me this time. He slammed his fist into the wall right next to my ear. I flinched, squeezing my eyes shut.
"Watch your tongue," he hissed. "My sister loves that man. She gave up her life at the clubs to be a wife, and he treats her like trash because of her past. If Leo wants to play the cruel husband, then I will show him how a real Alpha plays that role."
I sank to the floor once he turned his back. The heavy diamond on my finger felt like lead. This marriage wasn't a union; it was a hostage exchange.
"Get up," Ricardo commanded.
"Please," I sobbed, looking at the hem of my white gown. "I’ve never done anything to you. I’ve always respected you. Why me?"
"Because you are the only thing Leo loves," Ricardo said, turning around. There was a flicker of something in his eyes, was it pity? No, it was gone too fast. "He doesn't care about money. He doesn't care about territory. But he worships his little sister. If he hears you are suffering, perhaps he will think twice before raising his hand to Maria again."
"You're using me as a shield for her," I realized, the coldness of the floor seeping into my skin.
"I am using you as a mirror," he corrected. "Whatever happens in their house will happen in mine. If Leo takes her out to dinner, I might take you out. If Leo locks her in the cellar... well, you should hope your brother finds some kindness in his heart soon."
I looked at him, searching for the man I used to admire from a distance at pack meetings. "You used to be fair, Ricardo. People called you a just Alpha."
"A just Alpha protects his pack," he said, his voice dropping an octave. "And a brother protects his sister. Now, take off that dress. It’s a mockery."
I spent the rest of the night huddled in the corner of the room on a small velvet armchair. Ricardo didn't touch me again, but his presence was a suffocating weight. He sat at his desk, going through pack reports as if I weren't even there, as if my world hadn't just ended.
Around three in the morning, his phone buzzed. He answered it immediately.
"Maria? What’s wrong?"
I held my breath, listening. Even from across the room, I could hear her muffled sobbing through the receiver.
"He did what?" Ricardo’s face contorted into a mask of pure rage. He stood up, knocking his chair over. "He locked you out on the balcony? In this rain? Maria, stay calm. I’m handling it."
He hung up and turned his gaze toward me. My heart hammered against my ribs.
"Leo just locked Maria out in the storm," Ricardo said, his voice trembling with suppressed fury.
"Ricardo, please, I didn't do it! I’m right here!" I pleaded, backing away as he approached.
"I told you, Pauline. A mirror."
He walked to the large glass doors leading to the master balcony. He threw them open, and a gust of freezing wind and rain swept into the room, soaking the expensive carpet.
"Out," he ordered, pointing to the darkness.
"It’s freezing," I whispered, clutching my arms. "I’ll get sick."
"Then pray Leo lets her in soon," he said, his voice devoid of emotion. "Out. Now."
I walked past him, my bare feet treading onto the cold stone of the balcony. The rain drenched my thin nightgown in seconds, making it cling to my skin like a second, icy skin. He closed the door and locked it.
I stood there, shivering violently, looking through the glass. He sat back down at his desk. He didn't look at me once.
When the sun finally began to bleed through the gray clouds, the door clicked open. I was slumped against the railing, my skin blue and my teeth chattering so hard I thought they might break.
"Inside," Ricardo said.
I tried to stand, but my legs gave out. I expected him to leave me there, but to my surprise, he reached down and scooped me up. For a second, his chest felt warm against my frozen body. For a heartbeat, he felt like a husband.
But then he dumped me unceremoniously onto the bed.
"Maria is inside now. Leo let her in two hours ago," he said, tossing a dry towel at me. "But she has a fever. Which means you’ll be staying in this room today without food. We have to keep things equal, don't we?"
I wrapped the towel around my shoulders, looking at him with hollow eyes. "She’s playing you, Ricardo. Can't you see that? She calls you whenever she doesn't get her way. She’s using your love for her to destroy us."
Ricardo paused at the door, his hand on the knob. He didn't turn around.
"My sister was a 'club girl,' as you people like to say, because she was lonely," he said quietly. "She found Leo and thought he was her light. If he’s going to be her darkness, then I will be yours. Get some sleep, Pauline. I have a feeling Leo is going to be in a bad mood today, which means tonight will be very long for you."
The door locked with a heavy thud.
I lay there, staring at the ceiling, the sting on my cheek finally fading into a dull ache. I loved my brother, but for the first time in my life, I felt a flicker of resentment toward him. And as for Ricardo... I looked at the wedding ring on my hand and began to cry. Not because I was hurt, but because I realized I was a pawn in a game where both players were willing to burn the board to win.
I was the Alpha’s wife in name. But in reality, I was a prisoner of a war I never started.
ไวท์หลับไปด้วยความอ่อนเพลีย เมื่อลืมตาตื่นขึ้นมา หล่อนก็เห็นพ่อกับแม่ของชัชชวีร์นั่งเฝ้าหล่อนอยู่ข้างเตียงคนไข้"คุณท่าน คุณหญิง" ไวท์เรียก น้ำเสียงสั่น จะร้องไห้"หนูไวท์ฟื้นแล้ว เป็นยังไงบ้างลูก เจ็บตรงไหนไหม?" คุณหญิงถามด้วยความเป็นห่วงไวท์ได้ยินประโยคที่อ่อนโยนและแสดงความเป็นห่วง น้ำตาก็ไหลเพราะรู้สึกผิดที่ตัวเองทำให้พี่ชัชต้องเจ็บหนัก"หนูขอโทษค่ะ หนูไม่ได้ตั้งใจทำให้พี่ชัชต้องเจ็บตัวแบบนี้" ไวท์พูดพร้อมกับพยายามยกมือไหว้ท่านทั้งสอง"มันเป็นอุบัติเหตุลูก อย่าคิดแบบนั้นเลย มันจะไม่ดีกับลูกในท้องนะ" แม่ชัชกล่าวพร้อมทั้งลูบหัวหญิงสาวด้วยความสงสารเอ็นดู"แล้ว... พี่ชัชเป็นยังไงบ้างคะ ออกจากห้องผ่าตัดหรือยัง หนูจะไปดูพี่ชัชค่ะ" ไวท์พยายามจะลุกขึ้น แต่ถูกพ่อแม่ของชายหนุ่มห้ามไว้ก่อน"หนูไวท์รักตาชัชไหม ใจของหนูพร้อมกลับมาไหม แม่สงสารลูกทั้งสองคน ตาชัชเองก็ทุกข์ทรมานใจกลัวว่าจะต้องเสียหนูกับลูกไป จึงยอมทำทุกอย่าง แม้แต่ชีวิต เขาก็ให้หนูได้"คุณหญิงวิภาวีพยายามพูดเกลี้ยกล่อมสาวน้อยตรงหน้า ไวท์ยังคงก้มหน้ามองมือตัวเอง"ไวท์รักพี่ชัชค่ะ รักมาก รักเสมอ ไม่เคยหยุดรักเลยสักวัน พี่ชัชคือพ่อขอ
เช้าวันนี้ไวท์มองออกไปหน้าประตูก็พบแค่ความว่างเปล่า ไม่เข้าใจความรู้สึกตัวเองเหมือนกัน ว่าจะสบายใจดีหรือเศร้าดี เอาเถอะ! ในเมื่อตัดสินใจไปแล้วก็ให้มันจบแบบนี้แหละ แต่ชัชชวีร์ก็ยังคงไม่ไปไหน แอบอยู่ในบ้าน แอบมองลอดผ่านช่องรั้ว เขาเป็นห่วงไวท์กับลูก แต่ก็ไม่อยากทำให้ไวท์อึดอัดใจหรือโมโห เพราะกลัวส่งส่งผลต่อลูก เขาจึงเลือกที่จะแอบมองอยู่ตรงนี้ เขาทำได้แค่นี้จริงๆ ชัชชวีร์เศร้า แต่พยายามกลั้นน้ำตาไม่ให้ไหล เขาบอกตัวเองว่าต้องเข้มแข็งด้านไวท์เองก็พยายามไม่คิดถึงพี่ชัช หล่อนพยายามหากิจกรรมที่หลากหลายทำเพื่อจะได้ไม่ฟุ้งซ่านถึงชัชวันนี้ชัชชวีร์เข้าบริษัท ตอนขากลับเขาให้คนขับรถมาส่งหน้าบ้าน พอดีกับที่ไวท์เดินออกมาจากบ้าน จึงเจอเข้ากับชายหนุ่มพอดี หล่อนเลยถึงบ้างอ้อ ว่าที่ผ่านมาชัชไม่เคยไปไหนไกลเลย หล่อนรู้สึกโกรธ โกรธแบบไม่มีเหตุผล เหมือนโดนหลอกว่าจะไปแต่จริงๆแล้วยังอยู่ นี่ชัชแอบมองหล่อน สังเกตอยู่ตลอดเวลาสินะ ชัชสบสายตาเข้ากับไวท์พอดี เขารู้สึกผิด คิดว่าไวท์ต้องโกรธเขาแน่ๆ รู้สึกร้อนรนใจ เห้อ! จากที่จะค่อยๆดีขึ้น ก็กลัวว่าอาจจะแย่ลง กลัวหล่อนจะหนีหายจากเขาไป ชัชจึงเดินคอตกเข้าบ้าน เก็บตัวเ
วันนี้ไวท์ตื่นแต่เช้า เพราะมีนัดกับคุณหมอ เมื่ออาบน้ำแต่งตัวเสร็จออกมาจากบ้าน ก็เจอชัชรออยู่ที่หน้าประตู เป็นการเผชิญหน้าแบบใกล้ชิดมากๆในรอบเดือน ใบหน้าห่างกันไม่ถึงคืบชัชยังคงดูซูบ หน้าตอบจนเห็นได้ชัด หนวดเคราเริ่มเฟิ้ม แววตาละห้อยเศร้า แต่ก็ยังดูหล่อมาก และเท่ห์เสมอในสายตาของไวท์ ชายในวัยเกือบสี่สิบปี ที่ร่ำรวยมีเงินทองมากมาย แต่สิ่งที่เขาอยากได้ตอนนี้คือ หญิงสาวตรงหน้าและลูกในท้องของหล่อน เงินทองที่มีของเขาไม่สามารถซื้อได้ ต้องใช้ความรัก ความพยายาม ความตั้งใจ และความจริงใจเท่านั้นถึงจะได้กลับคืนมา ซึ่งเขาจะทำอย่างเต็มที่"ไวท์จะไปไหนหรอวันนี้ ให้พี่ช่วยขับรถให้ไหม" ชัชถามพร้อมทั้งยิ้มกว้างตลอดหนึ่งเดือนมานี้ ลักษณะ และการกระทำของชายหนุ่มเปลี่ยนไปมาก จากคนนิ่งขรึม พูดน้อย ไม่ค่อยยิ้ม กลายเป็นคน ยิ้มบ่อย พูดเยอะขึ้น ก็อย่างว่าแหละ คนอย่างเขาน่ะเมื่อต้องการอะไรก็ต้องลงทุนทำทุกอย่างเพื่อให้ได้ไป แต่พอได้ไปแล้วก็คงไม่คิดจะรักษาหรอก คิดได้แบบนั้นก็หน้าบึ้งตึงใส่ชัชทันที แต่ชัชยังคงยิ้มสู้"จะไปหาหมอ" ไวท์ตอบห้วนๆ"อืม! งั้นเดี๋ยวพี่ขับรถให้ดีกว่านะ ไวท์ท้องโตแล้ว ขับรถเอง มันอันตราย ให้
"คุณชัชพูดแบบนี้ทำไมคะ? มันไม่ดีเลย คุณอาจจะเสียใจเรื่องคุณพราวฟ้า ก็เลยเสียสติไปหรอคะ" ไวท์ไม่อยากเชื่อเลยว่าเขาคิดอย่างที่พูด"ทำไมล่ะ เธอไม่เชื่อที่ฉันพูดหรอ?" ทำเสียงเศร้า ทำหน้าเศร้า"ค่ะ ฉันไม่เชื่อ ฉันจะโทรให้รถมารับคุณ เพราะฉันไม่อยากให้คุณอยู่ที่บ้านฉันนานเกินไป มันจะเป็นตราบาป"พูดจบก็เดินหนีไป"เดี๋ยวสิไวท์! ฟังฉันก่อนได้ไหม ฉันพร้อมยอมรับผิดทุกอย่าง อะไรก็ตามที่ฉันทำไป โดยไม่คิด ให้โอกาสฉันนะ" ชัชชวีร์วิงวอน"ปล่อยค่ะ! อย่ามาจับฉัน เราสองคนไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกัน อย่ามาทำแบบนี้" ไวท์ขึ้นเสียงใส่ เอาล่ะไวท์ ทำใจให้เข้มแข็ง คิดถึงความใจร้ายที่เขาทำเราก่อน ห้ามใจอ่อน และห้ามกลับไป ห้ามกลับไปเป็นสุนัขรับใช้ผู้ซื่อสัตย์ของเขาอีกต่อไป"ไวท์ ฉันผิดที่รู้ตัวช้า แต่เธอจะไม่ให้โอกาสฉันเลยหรอ ในท้องของเธอก็ลูกฉัน เธอจะปล่อยให้ลูกเกิดมาไม่มีพ่อได้หรอ" ชัชคิดว่าไวท์น่าจะห่วงตรงเรื่องนี้จึงยกขึ้นมาอ้าง"ฉันเคยถามคุณแล้วเรื่องลูก เคยให้โอกาสเป็นพ่อตั้งหลายครั้ง แต่ทุกครั้งคุณปฏิเสธมันเอง แล้ววันนี้คุณจะมาเรียกร้องหาสวรรค์วิมานอะไร" ไวท์พูดอย่างเหลืออด ซึ่งมันก็จริงอย่างที่ไวท์พูดแหละ ตอนน