Alle Kapitel von Depois Daquela Noite: Kapitel 51 – Kapitel 60

Alguns dias depois, o restaurante era discreto, um desses lugares que Edimburgo guardava para quem podia pagar pelo silêncio. Veludo grená nas paredes, luz de velas sobre toalhas de linho impecáveis e uma privacidade que nenhum outro estabelecimento oferecia. Mariana escolheu a mesa ao fundo, longe das janelas, onde as sombras dançavam com a chama trêmula dos castiçais.O Sr. Cameron chegou, um homem de pouco mais de sessenta anos, cabelos grisalhos perfeitamente penteados e olhos castanhos que carregavam uma inteligência afiada. Ele apertou a mão de Márcio com firmeza, depois cumprimentou Mariana com um beijo no rosto que durou um segundo a mais que o necessário:— É uma lástima — disse ele, sentando-se e ajustando os óculos de leitura: — Conheço vocês há décadas. Vi o casamento de vocês. Vi os meninos crescerem. E agora isso.Márcio inclinou-se para trás na cadeira, os ombros tensos sob o paletó:— Não estamos aqui para lamentações. Queremos discrição absoluta.— Naturalmente — Came

A luz da manhã invadiu o quarto quando Márcio abriu as cortinas com um movimento seco. Mariana enterrou o rosto no travesseiro, um gemido abafado escapando dos lábios:— Pelo amor de Deus, Márcio — ela resmungou, a voz abafada pelas almofadas.Ele não respondeu. Colocou a bandeja de café sobre a mesa de cabeceira com cuidado, o aroma amargo se espalhando pelo quarto. Sentou-se na borda da cama e pegou a xícara, estendendo-a para a esposa:— Toma um gole. Está bem forte.Mariana ergueu a cabeça com esforço, os olhos semicerrados. Pegou a xícara com as duas mãos, sentindo o calor queimar os dedos, e deu um gole longo. O café amargo desceu queimando a garganta:— Minha cabeça está explodindo — ela murmurou, apertando os olhos.— Tem um comprimido na bandeja — Márcio disse, a voz neutra: — Ao lado do açúcar.Ela tomou mais um gole antes de pegar o comprimido e engoli-lo com um gole de café. Só então percebeu o tablet que Márcio atirou sobre a cama, deslizando até parar ao lado de sua pern

Três dias depois, o spa estava tranquilo no início da tarde. A luz dourada do outono escocês entrava pelas janelas amplas, refletindo nos equipamentos de pilates e nas garrafas de água alinhadas no balcão. Mariana estava sentada em uma das mesas próximas ao jardim interno, as mãos em volta de uma xícara de chá de gengibre que ainda não tocara.Melissa apareceu vindo dos vestiários, os cabelos loiros ainda úmidos do banho, e sentou-se na cadeira à frente com um suspiro alongado:— Você está com cara de quem viu fantasma — disse Melissa, puxando a própria garrafa térmica.— Estou com cara de quem não dorme direito há três dias — Mariana respondeu, forçando um sorriso: — Depois daquela noite, jurei que vou ficar longe do álcool por um bom tempo. Acho que envelheci cinco anos em uma semana.Melissa inclinou a cabeça, os olhos examinando a amiga com cuidado:— E os jornais? — perguntou, a voz mais baixa: — Vi que saiu coisa feia.— Fofocas. Intrigas de gente que não tem o que fazer — Maria

A manhã na Durdday Cosmetics transcorria em silêncio administrativo quando a Srta. Blaire bateu à porta da sala de Márcio com os nós dos dedos, esperando o breve "entre" antes de empurrar a porta pesada.Ela trazia a bandeja de prata com a xícara de porcelana branca, o café preto fumegando exatamente como ele gostava. O vestido azul-marinho que usava hoje realçava os fios ruivos que escapavam do coque apertado:— Bom dia, Sr. Campbell. — Ela depositou a bandeja sobre a mesa com cuidado, os olhos verdes encontrando os dele por um instante.— Obrigado, Cecília.O nome próprio soou estranhamente íntimo no ar do escritório. Ela sentiu um calor subir pelo pescoço ao ouvi-lo pronunciar aquelas sílabas com naturalidade, como se já fizesse parte da rotina deles. Um sorriso involuntário brotou em seus lábios:— Adorei o jantar ontem — disse ela, inclinando a cabeça: — O restaurante era encantador. E a conversa... fazia tempo que não passava uma noite tão agradável.Márcio ergueu a xícara, leva

O café estava silencioso, exceto pelo tilintar distante de xícaras e o murmúrio baixo de conversas abafadas. A mesa de madeira escura refletia a luz suave que entrava pela janela, e sobre ela os papéis do divórcio aguardavam como sentenças silenciosas.Mariana pegou a caneta primeiro. A mão tremia quando ela aproximou a ponta do papel, mas não hesitou. O nome saiu firme, traçado com uma calma que contradizia a tempestade que rugia dentro dela. Quando terminou, a caneta caiu de seus dedos como se pesasse toneladas.Márcio a observou por um longo momento. Seu maxilar estava tenso, os olhos fixos na assinatura dela. Então ele pegou a caneta, inclinou-se sobre a mesa e escreveu o próprio nome ao lado. A tinta ainda brilhava úmida quando ele se recostou na cadeira, o ar saindo de seus pulmões como se tivesse segurado a respiração por horas.Cameron recolheu os documentos com mãos profissionais, ajustando os óculos de leitura. Seu olhar encontrou o de Melissa por um instante — um reconhecim