All Chapters of أكاديمية المستذئبين: العبدة بلا ذئب: Chapter 1 - Chapter 10

قالوا عني: بلا ذئب. صدّق الحشد ذلك قبل أن يروني. وقفت في قفص حديدي لا يليق بالبشر، وأنا أسمع همساتهم تتساقط حولي كالمطر: لا قيمة لها، لا دم، لا نسب، حظها كئيب. كانوا يبيعونني كقطعة لحم لا تصلح حتى للذبائح. لكنني لم أبكِ. تعلمت باكرًا أن الدموع تغرق صاحبها في هذا المكان. رفعت رأسي، ومسحت الذل عن وجهي بنظرة باردة، ونظرت إلى الجموع التي تزاحمت في ساحة المزاد. كانت ساحة الأكاديمية لا تشبه أي سوق. أعمدة عالية من الرخام الأسود، وجوه حاضرة بلا ملامح، وحراس خلف كل طاولة. هنا، لم يكن العبيد يُباعون فحسب؛ بل كانت الأسرار تُباع أيضًا. وكانوا يظنون أنني أهون الأسرار جميعًا. "وليدتنا اليوم"، صاح المزاد علنًا، ودفعني بيده إلى الأمام. "فتاة، الثامنة عشرة، بلا ذئب. أُمسكت ليلة أمس وهي تحاول الهروب من الأكاديمية." لم أقل شيئًا عن سبب هروبي. لم يطلب أحد مني التوضيح. "ماذا كانت تحاول أن تهرب منه؟" سأل أحدهم من الجموع. "لا أحد يعرف"، أجاب المزاد وهو يهز كتفيه. "لكنها كانت تحمل حقيبة صغيرة، وفيها ملابس وخبز جاف. ربما كانت ستتضور جوعًا في الغابة، أو ربما كانت تحاول الوصول إلى شيء ما." لم يذكروا القل

كان صوت صراخها هو ما جعلني أنسى القاعدة الأولى. لم أكن أنوي مغادرة البرج. وقفتُ بجانب النافذة أراقب الساحة السفلى، حين رأيتها: فتاة صغيرة، في الرابعة عشرة من عمرها تقريبًا، اسمها لينا. كان ثلاثة من الطلاب الأكبر منها يحيطون بها في زاوية الفناء، يدفعونها ذهابًا وإيابًا كأنها لعبة. "أرينا ذئبكِ، يا لينا"، قال أحدهم بسخرية. "أم أن ذئبكِ ما زال يختبئ تحت سريركِ؟" "أنا لستُ بلا ذئب"، قالت بصوت مرتجف. "ذئبي سيعرفني قريبًا." "لم يعد هناك وقت، يا عزيزتي. هل رأيتِ أحدًا بلا ذئب في عمركِ؟ إنه عارٌ على الأكاديمية أن تحمل اسمنا." دفعها الآخر، فسقطت على ركبتيها، وانكسرت قارورة صغيرة كانت تحملها. انسكب منها دواءٌ أبيض على التراب، فصرخت لينا: "لا! كنتُ أحضره لأمي!" "أمك مريضةٌ لأنها ضعيفة. مثلك تمامًا." رفع أحدهم قدمه، وسحق ما تبقى من الزجاجة. لم أفكر. مشيتُ نحو الباب، وفتحته، وخرجت من البرج — وأنا أعلم أنني أكسر القاعدة الأولى. القاعدة التي قالها كايل بصوته الهادئ البارد: لا تخرجي من هذا البرج دون إذني. ركضتُ عبر الممرات حتى وصلت إلى الساحة، وصرخت بصوتٍ دوّى في أرجاء الساحة: "اتركها!" ت

لم أنم تلك الليلة. أخرجت قطعة القماش الحمراء من تحت وسادتي، وقلبتها بين يدي. لم تكن تحمل نقشًا، ولم تكن فيها رائحة تميزها عن أي قماش آخر. لكنها أيقظت قلادتي بعد سكونٍ طويل، وتركت في صدري سؤالًا لم يستطع النوم أن يطرده: من تركها أمام بابي؟ ولماذا حذّرني من كايل؟ أعدت القماشة إلى مكانها، وقررت ألا أخبر أحدًا. في اليوم التالي، نقلني أحد الحراس إلى حديقة الأعشاب الطبية خلف البرج. قيل إن كايل أمر بذلك حتى لا أخدم في القاعة الكبرى بعد ما حدث. لم أمانع. كانت الحديقة مكانًا هادئًا، بعيدًا عن الأعين التي تحاول أن تقرأ شيئًا في وجهي. كنت أزيل الأشواك اليابسة من أغصان وردة برية، حين انغرست شوكة في طرف إصبعي. أدرت يدي لأنظر إلى الجرح، فتجمد الدم في عروقي. لم يكن الدم الذي يخرج من إصبعي أحمر. كان فضيًا، يلمع مثل خيط من ضوء القمر. ركزت عينيّ، وظننت للحظة أنني أرى وهمًا. مسحت القطرة بإبهامي، فانفتح الجرح قليلًا وخرجت قطرة أخرى. فضية. صافية. لا تشبه أي دمٍ عرفته. سقطت القطرة قبل أن أمسكها على زهرة بيضاء صغيرة ذابلة عند قدمي. اهتزت الزهرة، ثم بدأت تتفتح ببطء، وكنت أرى الخضرة تعود إلى ساقها. انت

كان الليل في تلك الليلة مختلفاً عن كل الليالي. القمر مكتملٌ، ضخمٌ وعاجي، معلقٌ فوق الأكاديمية كعينٍ لا ترمش، والنسيم يحمل رائحة التراب المبلل والراتنج، ورائحة شيءٍ آخر لا أعرف اسمه. ربما كان التوتر، أو ربما كان التوقع؛ تلك الرائحة التي تسبق الأحداث الكبيرة، رائحة الهواء قبل أن ينشقّ.أخبرني خادمٌ صامت، عبر طرقته الخافتة على الباب، أنني يجب أن أرتدي ثوباً أسود وأذهب إلى الساحة المركزية. لم أكن أعرف ما الذي يحدث، لكنني تعلمتُ ألا أسأل. ارتديتُ الثوب، وخرجتُ.كانت الساحة مكتظة. اصطفّ الطلاب جميعاً في صفوفٍ طويلة، يرتدون أثواباً بيضاء تلمع تحت ضوء القمر، وجوههم متجهة نحو منصةً حجرية في منتصف الساحة حيث وقف كايل وحده، مرتدياً ذهباً داكناً، ويداه مشبوكتان أمامه. كان منظره مؤلماً لسببٍ لا أستطيع تفسيره، كأنه مصنوع من مسافة لا يمكن عبورها.وقفتُ في الظل، خلف صفوف المتفرجين، بعيداً عنهم. لم يكن أحد قد رآني بعد، أو هكذا ظننت.وقف رجلٌ عجوزٌ أمام المنصة، ورفع يديه عالياً، فأخذت الساحة تصمت تدريجياً. كان صوته خشنًا لكنه يصل إلى كل ركن، وهو يقول كلماتٍ لا أستطيع تذكرها الآن، عن القمر، والذئاب، وال

كان الجليد يزحف على الجدران حين أدركتُ أنني لن أخرج من هنا كما دخلتُ. لم أكن أتحدث عن الجسد؛ كان الجسد قد توقف عن الاهتمام بنفسه منذ ساعات، أو أيام. كنتُ أتحدث عن الشيء الذي يجعل الإنسان ينهض في الصباح، ذلك الخيط الرفيع الذي يربط الروح بالجسد. كنتُ أشعر به ينقطع ببطء، خصلةً بعد خصلة.الزنزانة صغيرة لدرجة أنني أستطيع لمس جدرانها الأربعة إذا فردتُ ذراعيّ. سقفها منخفض، وفي زاويتها ثقبٌ ضيق لا يمر منه سوى هواءٍ بارد ورائحة طين. وضعوني على قشٍّ معفن، وتركوني. لم أكن أبكي بعد الآن. كنتُ قد انتهيت من البكاء في مكانٍ ما بين منتصف الليل والفجر. توقفت دموعي، لكن الجليد بقي. غطى الأرض، وتسلق الجدران، وشكّل زهوراً صغيرة في الزوايا. كنتُ أنظر إليها في الضوء الخافت وأفكر: حتى أنا أصبحت شيئاً ينتج الجمال فقط حين يؤلمه.ثم سمعت الأصوات.كانت تأتي من خلف الجدار العلوي، من مكانٍ لا أراه، عبر فجوةٍ ضيقة بين الحجارة. ربما كانوا يظنون أنني لا أستطيع سماعهم. ربما كانوا يظنون أن الفتاة المكسورة التي ألقوها في القبو لا تملك أذنين. لكنني سمعت. كل كلمة، كل همسة، كل حفيف أ