ศึกตํานาน 7 อัศวิน ภาค2 จะเข้าฉายในไทยเมื่อไหร่?

คำถามแบบนี้ผมเจอได้บ่อยในการคุยกับเพื่อนคอเดียวกัน ดังนั้นขออธิบายแบบตรงไปตรงมา: การปล่อยภาคสองของ 'ศึกตํานาน 7 อัศวิน' ในไทยขึ้นกับช่องทางที่รับสิทธิ์ ถ้าเป็นการฉายทางทีวีหรือสตรีมมิ่ง มักจะมีการเจรจาลิขสิทธิ์และการแปลซับ/พากย์ ซึ่งอาจทำให้เวลาที่ไทยได้ดูช้ากว่าญี่ปุ่น แต่ไม่ช้ามากในยุคนี้ แพลตฟอร์มอย่าง Netflix, iQIYI หรือแพลตฟอร์มสตรีมที่มีลิขสิทธิ์มักได้เรื่องใหญ่เข้ามาเร็วกว่า เมื่อผมเปรียบเทียบกับกรณีของ 'Demon Slayer' ที่มีการปล่อยทั้งแบบสตรีมและฉายพิเศษในโรง ซึ่งบางประเทศได้รับชมก่อนและบางประเทศตามมาในภายหลัง นั่นหมายความว่าถ้าผมต้องเดาแบบมีน้ำหนัก ผมคาดว่าภาคสองจะมีช่องทางให้คนไทยได้ดูผ่านบริการสตรีมที่มีลิขสิทธิ์ก่อนการฉายโรงหรือการพากย์เต็มรูปแบบ แต่ทุกอย่างขึ้นกับการประกาศอย่างเป็นทางการจากผู้จัดในไทยเท่านั้น

มีสองมุมมองที่ผมมักใช้เมื่อต้องตอบคำถามแบบนี้: หนึ่งคือมองจากเทรนด์การจัดจำหน่าย สองคือมองจากประสบการณ์ของแฟนๆ ในประเทศอื่น

แรกสุด เรื่องใหญ่ๆ อย่าง 'ศึกตํานาน 7 อัศวิน' มักจะถูกปล่อยในญี่ปุ่นก่อน แล้วจะกระจายไปยังแพลตฟอร์มต่างประเทศตามลำดับ ทั้งนี้การปล่อยในไทยขึ้นกับการได้สิทธิ์จากผู้ถือลิขสิทธิ์ หากผู้ถือลิขสิทธิ์ระดับภูมิภาคหรือแพลตฟอร์มสตรีมในไทยรับเข้าไว้ เราก็มักได้ซับไทยเร็วขึ้น

สอง ผมชอบนึกถึงกรณีของ 'One Piece' ที่บางอีเวนต์หรือภาพยนตร์ถูกฉายก่อนในบางประเทศแล้วค่อยตามมา การพากย์ไทยหรือการนำเข้าฉายโรงมักล่าช้าแต่ก็มีการจัดโปรแกรมเพื่อแฟนในไทยเช่นกัน ดังนั้นถ้าใครรอแบบมีซับไทย เตรียมตัวรอประกาศจากแพลตฟอร์มที่คุ้นเคยในไทยได้เลย ผมเองก็เฝ้าดูประกาศเหล่านั้นและตื่นเต้นกับทุกการอัปเดตเล็กๆ

ข่าวการมาของภาคสองของ 'ศึกตํานาน 7 อัศวิน' ทำให้กลุ่มแฟนๆ ของเราคุกรุ่นทีเดียว

ผมยังนึกภาพความตื่นเต้นตอนดูซีซั่นแรกได้ชัดเจน แต่ถ้าพูดเฉพาะเรื่องวันเข้าฉายในไทย ต้องแยกให้ชัดก่อนว่าเราหมายถึงการฉายในโรงภาพยนตร์ การฉายในทีวี หรือการปล่อยบนแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งต่างประเทศ เพราะแต่ละรูปแบบมีจังหวะและผู้ถือลิขสิทธิ์ต่างกัน บ่อยครั้งซีรีส์ญี่ปุ่นจะออกฉายในญี่ปุ่นเป็นอันดับแรก แล้วจะตามมาด้วยการแปลและจัดจำหน่ายไปยังตลาดต่างประเทศ รวมถึงไทย ซึ่งอาจใช้เวลาตั้งแต่ไม่กี่สัปดาห์จนถึงหลายเดือน ขึ้นกับผู้จัดลิขสิทธิ์ที่เข้ามารับผิดชอบ

เมื่อมองจากพฤติกรรมของผลงานอื่นๆ อย่าง 'Attack on Titan' ที่มักได้ซับไทยบนสตรีมหลักค่อนข้างรวดเร็ว ส่วนฉายโรงก็ต้องรอการประกาศจากตัวแทนจัดฉายในประเทศ ถ้าต้องการความชัวร์ ให้ติดตามช่องทางที่มักนำเข้าอนิเมะเรื่องใหญ่เข้ามาในไทยเป็นประจำ เพราะพวกเขาจะออกประกาศวันฉายและวิธีรับชมอย่างเป็นทางการไว้ล่วงหน้า โดยส่วนตัวแล้วผมก็ตั้งหน้าตั้งตารอดูว่าผู้ถือลิขสิทธิ์ในไทยจะประกาศตอนไหน และคาดหวังว่าจะได้ดูพร้อมซับไทยในสตรีมเร็วๆ นี้

สั้นและตรงไปตรงมาว่า: ถ้าพูดถึงการดูในไทย ภาคสองของ 'ศึกตํานาน 7 อัศวิน' จะเข้ามาเมื่อผู้ถือลิขสิทธิ์ในไทยประกาศวันฉายหรือปล่อยบนแพลตฟอร์มที่มีซับ/พากย์ไทย โดยปกติแล้วการปล่อยในสตรีมมิ่งมักเร็วกว่าการฉายในโรงหนัง แต่บางครั้งงานฉายพิเศษหรือการพากย์เต็มรูปแบบก็อาจตามมาในภายหลัง ผมมักติดตามช่องทางที่นำเข้าอนิเมะบ่อยๆ เพราะพวกเขามักประกาศวันและช่องทางให้แฟนๆ ทราบก่อนใคร เอนจอยการดูนะ แล้วหวังว่าจะได้เห็นภาคสองพร้อมซับไทยเร็วๆ นี้