Bahasa Inggrisnya Menunggu の小説・ストーリー

"Itu yang gue tunggu." ***

Dia tidak suka melihat kasirnya yang jutek menurutnya. 'Waduh, apa lagi yang dibilang. Sok-sok pakai Bahasa Inggris lagi,' ucapnya dalam hati. "Mbak, table berapa dan atas nama siapa?" cecar penjaga kasir lagi. Fany tidak tahu apa yang dikatakan penjaga kasir. "Atas nama Mas Sandy, kalau ...," ucap Fany menjeda perkataannya. Dia takut salah ucap karena pakai dia kurang mengerti Bahasa Inggris.

Taka tertawa kecil, lalu mengambil kepala istrinya untuk bersandar di lengannya. “Jangan terlalu pulas tidurnya ya. Saya khawatir Abang sopir ngajak bahasa Inggris, saya malah gak tahu,” kata Taka sambil memperlihatkan raut sedikit cemas. Anes tertawa tanpa suara, tetapi matanya masih terpejam. “Memangnya kamu tidak bisa bahasa Inggris?” tanya Anes pada suaminya. “Nggak bisa, Yang. Bisanya bahasa mesum.”

Jawab Naya "Iya, lain kali otak nya di jemur biar nggak beku terus nggak bodoh deh." Ucap Fano yang masih setia mengigit sedotan air mineral "Jaga ya ucapan Lo, gue cuma bodoh dalam bidang ini dan Lo nggak bisa mengklaim gue bodoh karena gue pintar dalam bahasa Inggris!!" "Oh iya, bicara bahasa Inggris gue kadang selalu mikir Lo itu kewarganegaraan apa sih Nay? Soal nya nilai bahasa Indonesia Lo selalu remedi."

nada bicara Tommy, mengapa membuatnya merasa kesal? Tommy melihat semua reaksi Juanita, tersenyum sedikit, lalu berbalik ke Ingga, "Ingga, bagaimana kemampuan berbicara bahasa Inggris kamu?" Ingga menepuk dada dengan percaya diri berkata, "Berbicara bahasa Inggris? Apa yang sulit tentang itu?" Setelah berbicara, Ingga dengan lancar mengucapkan serangkaian panjang bahasa Inggris. Meskipun nadanya masih terdengar kekanak-kanakan, pengucapannya ternyata sangat akurat.

“Who are you?” Yang di seberang sana tidak lantas menjawab pesanku seperti harapan. Kulanjutkan latihanku sambil berusaha memfokuskan pikiran untuk bermeditasi sedikit demi sedikit, dan ketika hendak ku matikan ponselku ternyata kembali ada pesan masuk. Dari Matedjo Rijswijk lagi. “Aku tak bisa berbahasa Inggris, bagaimana kabarmu sekarang?” balas sang pengirim dalam bahasa Jawa yang ku artikan.

Dan aku masih menunggu. Kata-kata itu muncul tanpa undangan, tajam dan utuh, seolah seseorang membisikkannya langsung ke telinganya. Jari-jarinya gemetar hebat. “Tidak,” bisiknya, menggelengkan kepala. Punggungnya menempel pada dinding studio yang dingin saat penglihatannya mulai kabur di tepian. Menunggu berarti waktu. Menunggu berarti sangkar.

Hanya harus menunggu dan menunggu. ***

lanjut Lucas. Inge masih tertegun. Duduk di tepian ranjang dengan pandangan nanar ke arah lantai. “Inge… .” “Y-ya, iya, Pak Lucas,” jawab Inge terbata. Dengan otaknya yang masih kosong, dia tidak punya alasan untuk menolak. “Aku tunggu di bawah ya, tapi tolong jangan terlalu lama. Ada yang udah tidak sabar menunggu.”

Kata-kata orang asing itu bergema lagi: “Kalau kau menolak, besok akan terlambat.” Tangannya perlahan terulur, menyentuh gagang pintu. Sari yang setengah tertidur di sudut ruangan tidak menyadarinya. Gita menggenggam gagang itu erat, tapi belum berani menarik. Keringat dingin membasahi telapak tangannya. Suara samar kembali terdengar, entah nyata atau hanya bayangan dalam pikirannya. “Aku masih menunggumu.”