Novel & Cerita Chat Foreigner

Nagtaka ako 'nung tumayo si Axel at lumapit sa kanila. “Excusez-moi monsieur? qu'est-ce qui semble être un problème ici ?” Lahat kaming nasa table ay nagulat ng magsimulang magsalita ng french si Axel. The foreigner sighed with relief as Axel spoke to him in his native language. “Mon anglais est limité, aidez-moi à lui dire s'il voit mon portable?Je l'ai laissé il y a quelques minutes.” sabi ng foreign.

tanong niya sa maayos na Ingles. Napangiti ang lalaki nang marinig ang kanyang tono. “Sorry to bother you,” mabilis nitong paliwanag. “I just arrived in SoKor and ran out of won. I only have US dollars left. May I exchange some with you?” Matagal na siyang napapansin ng lalaki dahil sa kakaibang ganda nito. Hindi halatang Korean, kaya naman napasabi siyang turista ito gaya niya.

Mukhang napapahaba na ang kanilang usapan. Hinarap niya itong at nginitian. “Privet, izvini, no mne pora idti. Moi druz'ya seychas ishchut nas. Mozhet, pogovorim v drugoy raz?” [translation: Hi, I'm sorry but I have to go. My friends are now looking for we. Perhaps we can talk some other time?]

Naiintindihan na nilang translator ang babaeng nagsasalita sa stereo dahil hindi lahat ng mga Korean citizen ay nakakaintindi ng English language. “Ang dali na lang talagang makipagcommunicate ngayon sa mga foreign dahil sa mga ganiyang gamit na naiimbento nila.” Anas ni Sandra. Muli niyang ibinalik sa labas ng bintana ang atensyon niya at isinahod ang kamay para manguha ng snow. Personal niya nang nakikita ang pagbagsak ng snow na dati ay pinapanuod niya lang sa TV. Nang makarating sila sa hotel ay nauna pa siyang bumaba kay Rocco para damahin ang pagbagsak ng snow sa kaniya.

natatawa kong sagot sa kanila panay naman ang pa cute ng mga babaeng nakilala nitong sila William. Nagtatanong ang mga ito sa aming pinag uusapan dahil hindi nila maintindihan ang aming lengwahe. Mga foreigner kasi ang mga ito na nagmula sa France. Nagpalusot naman itong sila William at ako ang tinira nila sa harapan ng mga chicks nila. "nothing! we are talking with James because his wife is sending him message to go home early" sagot ni William sa isang babae

Napanganga ako. Kinakabahang ibinalik ko ang tingin sa poging foreigner na nasa harap ko. "Uhm... I'll go now po. My boyfriend were already looking for me," paalam ko. Sobrang hirap na hirap akong mag-english. Wala akong naibaon ngayon. "Wait, Is it okay if I will invite you for—"

Lalo na siya kamumuhian niya ako sigurado lalo na sa panloloko naming magkakambal. Base on what I've seeing the whole conversation and dinner Mrs. Cheng is not really a good talker when it comes to foreign language so she's kinda quiet. Kaya naman ngayong busy sina Cal doon sa business ay kinausap ko ang ginang in mandarin language of course. At ayun hindi naman ako na-bored dito kahit papaano. “Are you really doing good iha? You can talk to me I might help” she asked ng mapansin niyang tila malalim ang tumatakbo sa isip ko. “I'm fine you don't have to worry ma'am”

) tanong ng babaeng sumagot sa kabilang linya. “Hola! Encontré una billetera en el parque,” (Hi! I found a wallet in the park.) aniya. Mabuti na lang at kahit papaano ay natuto na siyang mag-Spanish. Hindi naman mahirap ang makipag-communicate sa mga tao roon, but the local sometimes prefer speaking their native language. Bukod sa mas naiintindihan ng mga ito ang sinasabi ng kausap, mas napapadali rin ang usapan sa ganoong paraan.

Magkakausap ang mga tao roon habang sumisigaw. Bukod pa roon, nadiskubre ni Charlie na iba’t ibang lenggwahe ang sinasalita nila. May iilang nagsasalita ng English, may ibang nagsasalita ng French, at may ibang hindi niya talaga maunawaan kung ano. Baka Arabic ito.

Hindi rin naman kalayuan ang condo niya rito sa akin. [Es ist spät, und ich habe mich in eine Disney-Prinzessin namens Dornröschen verwandelt, also wende dich bitte an Joseff, wenn du geschäftliche Anfragen hast. Auf Wiedersehen─] {It’s late, and I've transformed myself into a Disney Princess named Sleeping Beauty, so please contact Joseff for any business inquiries. Bye─} "E, it’s me." Agap ko. When you disturb her, she always answers the phone in German. Whether she is not in the mood for a conversation, is busy, or is enjoying a relaxing time, and you disturb her, you will receive a pleasant German greeting.