Erna Meaning Tagalog Novels & Stories

ANG ISANG PRINCESA AT ISANG REYNA Si Meraang palaging bumibisita kay Elara sa loob ng mga buwang siya ay buntis—at kahit noong siya ay nanganganak, nasa tabi pa rin niya si Mera. Noong gabing iyon, isinilang niya ang isang batang babae na pinangalanan niyang Nathara. Kahit nais niyang burahin si Nathan sa kanilang buhay, sa kabila ng hindi pagdadala ng kanyang apelyido, gusto pa rin ni Elara na magkaroon ng kahit anong koneksyon ang anak niya sa ama nito. Ang unang pantig ng "Natha" ay mula sa Nathan, at ang "ra" naman ay mula sa huling pantig ng kanyang sariling pangalan.

Parang kaedad niya lang ang aking panganay na si Ayden. “Hi, baby girl. What’s your name?” “Aireen. Aireen po ang pangalan ko, Mama.” Napaawang ako ng labi nang marinig ang huling sinabi niya. “M-marunong kang magtagalog.” Nasa bansang Indonesia kami nagulat ako. Ini-expect kong Indonesian siya dahil hindi naman kasi nagkakalayo ang mga mukha ng mga Pinoy sa mga ito.

Galit ka dapat! “Nakakamangha nga. Sana all ginagawang pahingahan lang 'tong Isla” Natawa ako sa pag sana all ni Samantha dahil sa akin niya iyon natutunan. Madami na silang alam na salita kagaya na lang ng etneb na ang ibig sabihin ay bente, Petmalu means malupit. “Lodi talaga! Sana mapansin ako nun balang araw para naman umahon ako sa kahirapan.” Sabay namin siyang pinag hahampas.

Kabanata 20 "RENCE, this is letter A. Ang basa sa english ay ‘ey’ tapos sa Tagalog naman, ‘ah’. Naiintindihan mo ba si Mama?" Namimilog ang mga mata ni Rence habang nakatitig kay Ann. Pagkatapos ay binalik nito ang tingin sa librong hawak ni Ann bago ito kumamot sa ulo.

~Tana~ Ako nga pala si Maria Santana Anciano Santisima a.k.a Tana! Ang layo ng palayaw ko sa pangalan ko at ewan ko ba kanila mama't papa kung bakit nilagyan pa nila ng Maria, eh, lumaki naman akong malandi. Charot! Malandi man ako sa inyong paningin at least sa mga crush ko lang!

Ngumiti naman ako sa kaniya nang mapang-asar. "Yes, it means Dyosa in tagalog, kung hindi mo pa rin naintindihan." Sagot ko at bumaling na kay Reigan. Ang boring makipag-usap kay Sabrina. Weak ma-mlastik, play victim pa sa harap ni Reigan. Halata namang nagpapansin siya sa tatay ng baby ko. "Pasok na, magpapahangin lang ako rito sa labas." Napaayos naman siya at sinulyapan pa 'ko bago pumasok.

"Makanda ka." Ano raw? "Dude, it's 'maganda'" Nagulat ako bigla dahil nakakatuwang kahit medyo may accent ang tagalog nya ay may alam pala syang tagalog word! Parang batang nanggigilalas na tiningnan ko sila. "You know that word?" "Yes. It means beautiful, right?" "Yes it is!" "We've been learning Tagalog since yesterday because we think your language is interesting."

“Nag-aaway ba kayo?” “Hindi ho Mamay, nag-uusap lang!” Pilit kong ngiti, “Naisipan ko ho na magbakasyon rito!” biglang singit ni Earniel, na muntikan ng magpaluwa ng mata ko. “Anong bakasyon, bumalik kana ng San Agustin!” “Okay maganda yan ng masubaybayan mo ang kondisyon ni Earen!” Sabay umalis na si Mamay sa pagkakadungaw at isinarado na muli ang pinto, saka lang muli ako nagtuon kay Earniel.

kaibigan ko na anak ni Mang Ador. "Wala naman po siyang sugat o pasa, at wala siyang nasasabi na sinasaktan po siya doon. Ang gusto niya lang po ay makalaya at malinis narin ang kaniyang pangalan dahil mali po ang akusa sakaniya," sabi ko sakanila. "Haynako talagang ang De Marquez na 'yon porket may malaking ari-arian dito sa Cebu ay may karapatan na silang ganyanin kayo 'no," giit ni Ana.

“Mateo – mula sa Latin at Hebrew, ibig sabihin ay ‘regalo mula sa Diyos’. Matias – variant ng Matthew, at katulad din ng Mateo, ito ay nangangahulugang ‘kaloob o biyaya ng Panginoon’. Mariana – mula sa Latin at Hebrew roots din, ang ibig sabihin ay ‘mapagmahal at mapagkumbaba’, isang simbolo ng lakas at kabaitan ng isang ina.**” Tahimik ang buong paligid. Ramdam ang bigat at lalim ng bawat salita. Hanggang sa marinig ko ang mahinang bulong ni Jacob— “Kaya pala kahit anong pagsubok, buo pa rin tayo. Kasi may kahulugan ang bawat isa sa atin.”