Name Meaning In Japan 소설 & 이야기

Si Aia rin ang palagi nitong kasama sa mga check up niya at sa iba pang preparasyon. “Malapit na lumabas ang baby boy namin na ‘yan,” nakangiting pag-usap ni Aia habang hawak-hawak ang walong buwang tiyan ni Akira. “Ano nga palang ipapangalan mo sakaniya, Beb?” “Azi… Aziyuki,” nakangiting sagot ni Akira. “Lakas naman maka tunog Japanese niyan!” panunukso ni Aia at napatawa silang dalawa. “Sana maganda ugali nung ama niya, ano? Mahirap kasi pag-hindi at mamana niya pa…”

Hinimas nya rin ang isa pang nitso na katabi nito, ito ay ang pangalawa sana n’yang anak. Nang nagbubuntis naman sya rito ay nalaman niya ang kasarian nito bago pa man sya bawiin muli sa kanya, kaya naman pinangalanan nya itong Gia na isang indian name na ang ibig sabihin ay God’s gracious gift. Hindi man nya nahagkan ang mga anak ay nagpapasalamat pa rin sya sa panginoon na nabigyan pa sya ng pagkakataon upang maalagaan ang mga ito kahit na sa sinapupunan lamang. “Syempre meron ka ring regalo sa akin ate Gia, ito oh. Isang manyika, alam mo ba uso iyan sa mga batang babae ngayon, sigurado akong magugustuhan mo iyan.”

Umiwas lang ako ng tingin. “I actually wonder, why did your parents name you with a japanese origin name? Wala ka namang lahing japanese. So why?” Okay? So he’s asking me that while he’s this inches away? Napaka-random ng question niya at kailangan ba talagang ganito kalapit? “My mom likes japanese culture,” sagot ko habang nakaiwas pa rin ng tingin. “Tsaka ikaw rin naman ah. Bakit Aries?” “Simply because my astrological sign is Aries.”

Siguradong siya ang ‘Yamato Nadeshiko’ na minamahal ng lahat ng Japanese. Ang tinatawag na ‘Yamato Nadeshiko’ ay hindi isang pangalan ng tao. Pero, isa itong salita na natatangi sa kultura ng mga Japanese na tumutukoy sa isang babae na tahimik at banayad, marahan at maalalahanin, mature at matatag, may marangal na ugali, at may magandang pagkatao. Masasabi na ang ‘Yamato Nadeshiko’ ay isang uri ng babae na isang diyosa na pinapangarap ng lahat ng Japanese na lalaki sa Japan.

nauutal na tanong ni Lalaine na para bang hindi makapaniwala. “Yes, hija. That's your beautiful name,” tugon ni Kenji. “Sa ating Japanese, ang ibig sabihin ng pangalan na Keiko ay “blessed child” o pinagpalang anak. Ang mommy mo ang nagbigay ng pangalan mo. Well, siya naman ang nagbigay sa inyong tatlo ng mga pangalan,” natatawa pang kuwento ng ama. “Napakagandang pangalan...” wala sa sariling usal ni Lalaine.

"J-Just do anything you want, Klyton---" "It should be babe, not Klyton." What the h*ll. "Anong katarantaduhan---" "You should talk calmy. Japanese people hold their temper like how they hold a glass of wine on their hands," sermon sa'kin nito. Palihim naman akong napairap. "F-Fine." "Put your hands on my arms, okusan." "Okusan?" "It means wife."

Nakangiti kong sambit kasabay ng mga luhang nag-uunahan sa aking pisngi. Ang ganda ng ibig sabihin ng pangalan ni Ate Jingjing. Jia means home and Jin means bright and beautiful. Kaya siguro kahit gaano kahirap ang buhay namin noon, ginawa ni Ate Jing ang lahat para hind mawala ang ilaw ng bahay namin. Ate Jing tried her best to help Tatay Nestor build a house with a garden of hope filled with love.

Hinawakan ko pa ang tiyan kong impis pa. “And yet you managed to work efficiently. A typical Japanese trait. Mind if I ask who your father is?” usisa nito. “Kenji Sato. But, I was never given a chance to meet him. I used my stepfather’s surname, Ricaforte. But, he was the one who gave me the name ‘Kyoko’ for some reason.” Napangiti ako sa impormasyon na sinabi ko. Pero, nagtataka ako bakit bakas sa mukha ni Mr. Mori ang lungkot.

Nearly two thousand years ago this sword was kept at the shrines of Ite, the temples dedicated to the worship of Amaterasu, the great and beautiful Sun Goddess from whom the Japanese Emperors are said to be descended. There is a story of knightly adventure and daring which explains why the name of the sword was changed from that of Murakumo to Kasanagi, which means grass clearing. Once, many, many years ago, there was born a son to the Emperor Keiko, the twelfth in descent from the great Jimmu, the founder of the Japanese dynasty. This Prince was the second son of the Emperor Keiko, and he was named Yamato. From his childhood he proved himself to be of remarkable strength, Wisdom and courage

"Watashi wa daijōbu." (I'm alright.) sabi nito at kumuha ng pamunas sa pocket nito at pinunasan ang dugo sa ilong nito. Nagulat siya nang magsalita ito ng nihongo. "Nihonjin desu ka?" (Are you Japanese?) "Hai watashi wa onamae wa nan desu ka?" (Yes I am. What is your name? ) nakangiting sabi nito. "Watashi no namae ga Haven."