Tender In Tagalog Novels & Stories

Madalang lang kami makakakain ng kanin, dahil puro kamote at iba pang gulay ang hinahain para sa amin. "Sa tingin mo Talya, makakatakas pa ba tayo dito?" ang bulong ni Tsinoy, na nakasunod pala sa akin habang pasan ang mga kalabasa. Nagsasalita ito bigla sa likuran ko. "Balang araw, magtiwala ka lang. Makaka alis din tayo dito" sagot ko naman kay Tsinoy. Si Tsinoy ay may katabaan ang katawan, ako ang nagbinyag sa kanya ng pangalang "Tsinoy" dahil sa masingkit ang mga mata nito na hawig sa isang Chinese.

Pero kidding aside, para sa akin kasi ay mas nagiging firm at hindi prone sa masyadong pagkadurog ang pasta kapag naisangag muna ito bago mapakuluan. So… sa dinami-dami na ng mga sinabi ko tungkol sa “sopas” ay malamang na alam niyo na by now kung anong lulutuin kong almusal para sa amin ni SJ. Because yeah, sopas nga. Sinangag sana at fried viands. Anyway, kung hindi niyo naitatanong at kung hindi niyo alam, “viand” means “ulam” sa Tagalog. So, stop using “dish” and “recipe” to describe or utter “ulam”. Okie? Friendly reminder lang naman.

tapos na agad? Tiningnan ko ang score at lamang ang score ng ACIS. “Tapos na agad?” usal ko pa. Nagkakamayan na sila sa gitna at nagsisigawan na ang mga nanunuod. “Masyado ka kasing busy sakin eh kaya hindi mo na namalayan.” Tataas baba pang kilay na saad ni warfreak.

Kailangan naming bumili ng isda, sunod ang karne at mga gulay. "Akala ko hindi na tatapak 'yan dito sa palengke. Alam mo na, mayaman na kasi pinulot ni Sir Lance Natividad. Buti hindi pa ganoon kaarte," narinig kong sabi ng isang tinderang nadaanan namin. Pinili ko na lang na hindi siya pansinin. Mapapaaway lang ako. Marami ng tao sa loob lalo n'at marami na ang maghahanda ng hapunan maya-maya lang.

Baka naman iba talaga ang gusto niyang sabihin. “Killian said that he thought he bumped into Daddy’s weiner. He said ‘tòtoy’ and that’s weiner or penis in English, mommy. It was called ‘bòrat’ in Tagalog, too.” Napatingin na lang ako kay Trace na tumatawa lang at parang natutuwa pa sa mga kalokohan ng mga bata. Narinig ko na ang salitang tòtoy dahil iyon talaga ang direct na Tagalog term para sa ari ng lalaki pero ang bò–bòrat? Where was that coming from?

Mukhang habang tumatagal, lalong nagiging pabaya at rebelde. ”G-ganon ba?” ”Oo, kaya lengua ang iluluto natin ngayon, para umuwi siya. ”Wow! Dila nga!” kapit ko ang malapad na pirasong karne na mainit-init pa mula sa pressure cooker. ”Dito pala gawa ang lengua?!” ”Kaya nga tinawag na ’lengua’, eh!” inis na bulong ni Mercy. ”Spanish `yun, ibig sabihin, ’dila’!”

hindi niya natapus ang kaniyang sasabihin when he saw me sleeping. Nabigla ako sa ginawa niya. Gikugos (a term in Cebuano means carried by two arms) niya ako. Kaya napatawa ako sa ginawa niya na nagsanhi nang pagtawa niya rin. "I thought you were asleep." Wika niya while giggling. "Bakit? Hindi mo ba ako bubuhatin pag hindi ako tulog?" Pabebe kong sabi. "Of course not. I mean, bubuhatin kita kahit kailan mo gusto. Kung ikakasaya mo." Malambing niyang pagkakasabi. "Tara na nga! Baka ikaw kainin ko diyan, eh."

"Nag so-sorry ka?" Hindi makapaniwala kung tanong sakanya. "Narinig mo namang sinabi ko diba? Bingi ka ba o tanga?" Wow, new word! Nakakagigil tinawag akong tanga! "Alam mo tang*na ka eh, sarap mo talaga hambalusin!" Gigil kung saad. "Alam mo sa sobrang dami ng mga katulong na dumaan sakin ikaw lang ang may lakas ng loob na murahin ako."

ayan na naman yang tinis na boses ng kaibigan ko "Kumuzta mads. Napatawag ka?" "Huy! armea, wag mu akong tawaging mads parang tinatawag mo akong Mare ah.." (Ang mads sa tagalog ay parang magkumari) " Joke lang inaasar lang kita wag galit" natatawa kung saad "Alam mo babae ka pahiram ng anak mo bukas."

Tumango naman ito at nagsimula nang kumain. Nakaupo siya sa bato nang may umagaw sa atensiyon niya, iyon ay ang nagtitinda ng taho. May perang ibinigay sa kaniya ang mama niya at paborito niya iyon kaya gusto niyang kumain niyon. Kahit pagod na pagod na siya dahil hinabol niya talaga ang mamang nagtitinda, hindi siya tumigil hanggang hindi niya na ito nakita. Nagulat pa siya nang bigla itong nawala, iyon pala ay nagtago lang sa likod ng malaking pader.