اغراء في الحافلة Novels & Stories

عند الغروب، قرر الجميع العودة فغادروا الحديقة الواسعة واقتربوا من الحافلة الخاصة بهم وقد حسنت النزهة من مزاجهم شيئاً عدا رسلان ازدادت حالته سوءا ؛ فكل لحظة تمر عليه بدون إيجادها تودي به لعين الجحيم . ركض الأطفال نحو الحافلة يتسابقون على صعود درجاتها القليلة وسط ضحكاتهم المبهجة .. وصل "آدم" أولا وصعد أول درجة لتتباعد جفون "لانا" في رعب بظهور تلك الشاحن ة السريعة من العدم التي أطاحت بالحافلة في لمح البصر وأكملت طريقها مختفية باحترافية كبيرة كأن شيئاً لم يكن !.

أوقفتُ سيارة أجرة عشوائيًا، وانطلقتُ بها نحو فندق هيلتون. ما إن نزلتُ من السيارة حتى لاحظتُ أن عدد الناس والسيارات من حولي ازداد، فازداد معه شعوري بالثبات والاطمئنان.

وبعدها مباشرة كسرت البطاقة ورميتها في سلة المهملات داخل المحطة، لأنه غالبًا سيأتي يبحث عنا هنا. تمكنت من شراء تذكرتي الحافلة، وحمدت الله لأنني استطعت الصعود مع أمي. لا أستطيع حتى وصف كل ما أشعر به وأنا أرى، من داخل هذه الحافلة، كيف تبتعد بوينس آيرس خلفنا. أشعر وكأنني أتنفس للمرة الأولى.

لا أضواء… لا أصوات… سوى هدير المحرك العنيف وهو يشقّ الليل بلا رحمة، وكأن الحافلة تهرب من شيءٍ ما، أو تركض نحو مصيرٍ أكثر ظلمة. داخلها، تمدّد الخوف ككائنٍ حيّ بين المقاعد المهترئة. أطفالٌ صغار، بعضهم لم يتجاوز السابعة، أُلقيت أجسادهم المتعبة فوق المقاعد بعشوائيةٍ قاسية. عيونٌ دامعة أُرهقت من البكاء حتى أغلقت نفسها استسلامًا، وأنوفٌ محمرّة، وارتجافاتٌ صغيرة تصدر من أجسادٍ أنهكها الرعب والجوع والبرد.

يجب أن أتخلص من هذا الثقل الميت. أصدرت الحافلة صريرا عاليا من المكابح ودخلت محطة حافلات بوسطن. أيقظت الهزة جيسيكا. رمشت بعينيها، وفركتهما، ونظرت حولها بتعبير من الاشمئزاز الخالص.

تنهد السائق لكنه غير التروس وانطلق. في المقعد الخلفي كان الصبي ينظر من النافذة غير مدرك للذعر الذي يعيشه الكبار. حاولت المرأة السيطرة على تنفسها بينما تمسك بذراع الرجل. هل رأيت ذلك دخلت الشرطة إلى الحافلة كانوا سيأخذوننا.

شعرت بالتوتر فجأة في قلبي، هل يعقل أنني بعد أن عوملت بقسوة من قبل أربعة أشخاص في الحافلة، أصبحت متسعة؟ "آه؟ حقاً؟ لم ألاحظ ذلك كثيراً."

“ وصلا إلى محطة الحافلة معًا. كان الشارع هادئًا، وكان ضوء الشمس لا يزال يكافح ليشرق من بين المباني. توقفت الحافلة بضوء خافت، وصعد غابريال أولاً. اختار مقعدًا في المنتصف، بالقرب من النافذة. دخلت بريندا من خلفه مباشرة، مررت بطاقتها على جهاز التحقق وسارت في الممر حتى جلست صفين خلفه.

صحت في وجه العجوز بزهو وتحدٍ. فالأرجاء تضج بالركاب، والحافلة ممتلئة عن آخرها حتى إنه لا توجد مساحة خالية على الإطلاق، وأود أن أرى أين يمكن لهذا العجوز أن يسقط سحقًا.

كانت الحافلة في حالة فوضى عارمة، حيث وقف الركاب في الخارج محاولين معرفة سبب التأخير وقد زاد السائق من الارتباك بعد أن ترك مقعده. "ما الذي يحدث؟" سألت هند وهي تنظر من النافذة لترى ازدحاماً مرورياً يعيق حركة المرور في الشوارع. التفتت إلى الراكب الذي خلفها، طالبةً تفسيراً. "هل تعلموا ما يحدث؟"