Accueil / อื่น ๆ / “เจ้าสาวของขุนศึกเงา” / ตอนพิเศษ สมุดที่ไม่เคยเขียนจบ

Share

ตอนพิเศษ สมุดที่ไม่เคยเขียนจบ

Auteur: mafath9
last update Dernière mise à jour: 2025-07-05 01:18:55

ตอนพิเศษ “สมุดที่ไม่เคยเขียนจบ” — บันทึกเงาของซาโยะ

 

สมุดที่ไม่เคยเขียนจบ

— บันทึกเงาของซาโยะ —

ข้าไม่รู้ว่ากำลังเขียนเพื่อใคร

และไม่แน่ใจว่าใครจะอ่านสิ่งนี้ในภายหลัง

แต่หากไม่มีใครเลย...

ก็ให้มันเป็นเพียงเสียงในเงา ที่ครั้งหนึ่งเคยมีอยู่

ข้าเขียนในคืนที่ฮากุโร่ยังนั่งเงียบอยู่ในวิหาร

ภายใต้โคมเพียงหนึ่งดวง ที่ไม่รู้ว่าจะแสงถึงเช้าไหม



ฮากุโร่ไม่ใช่คนเดิม

หรือบางที...เขาเพิ่งได้เป็น “ตัวตน” จริง ๆ ครั้งแรก

เขาไม่ใช่ขุนศึกอีกแล้ว

ไม่ใช่เสียงสั่งการ ไม่ใช่เงาที่วางกลยุทธ์

เขาเป็นเพียงชายคนหนึ่ง ที่นั่งลงหน้าสมุด แล้วไม่พูดอะไรเลย

แต่เพราะเขาไม่พูด

ข้าจึงเริ่มได้ยิน

เสียงในใจตนเอง เสียงของข้า

และเสียงของคนที่ไม่เคยถูกฟังมาก่อน



ครั้งหนึ่งข้าเคยเกลียดเขา

ด้วยทั้งเลือดของพ่อข้า และน้ำตาของแม่

แต่ความเกลียดก็เป็นเงาเช่นกัน

มันไล่ตามแสง เมื่อข้ายิ่งใกล้เขา

จนวันหนึ่งข้าเริ่มรู้สึกว่า

หากเขาเป็นเงา…ข้าเองก็คือผู้ที่อยู่ใต้แสงนั้น

และเงานั้น…ไม่ได้บดบังข้า

แต่มันโอบล้อมข้าไว้



ในคืนที่เขากลับมา

ข้ามองมือที่เขาสูญไป

มือที่ครั้งหนึ่งข้าเคยคิดว่ามันสังหารพ่อข้า

มือที่ครั้งหนึ่งแตะหลังข้าในห้องหอครั้งแรก

และมือเดียวกัน ที่เคยยื่นให้ข้าในความเงียบ ก่อนลงสนามรบ

บัดนี้มันหายไป

เขาไม่มีสิทธิ์จับดาบอีก

ไม่มีสิทธิ์ปิดปากใครด้วยฝ่ามืออีก

เขาเหลือเพียงสิทธิ์หนึ่งเดียว — ฟัง



ข้าเริ่มเขียนสมุดเล่มนี้

ไม่ใช่ในฐานะ “ภรรยา”

ไม่ใช่ในฐานะ “ผู้รอด”

แต่ในฐานะ “เงา” ที่ครั้งหนึ่งเดินข้างเงาอีกดวงหนึ่ง

และข้าเริ่มเข้าใจว่า

เงาจะมองเห็นเงาได้ ก็ต่อเมื่อไม่มีแสงเจิดจ้าใดมาบดบัง



ในบันทึกนี้ ข้าจะเขียนชื่อของคนที่ไม่มีใครจำ

ไม่ใช่เพื่อให้คนทั้งแคว้นรู้จัก

แต่เพื่อให้ข้าจำได้ว่า ข้าเองก็เคยลืม

ข้าจะเขียนชื่อหญิงชราคนหนึ่งที่ยืนตะโกนในพิธีล้าง

จะเขียนชื่อทหารเด็กที่ไม่ยอมปลดเครื่องหมายตระกูล

จะเขียนชื่อแม่ของเด็กที่เดินเข้าวัดโดยไม่กราบ

จะเขียนชื่อเพื่อนคนแรกของข้า ที่ถูกฆ่าเพราะร้องชื่อแม่กลางตลาด



ข้าไม่รู้ว่าฮากุโร่จะเขียนอะไรในสมุดของเขาหรือไม่

บางทีเขาอาจไม่เขียนเลย

บางทีเขาอาจเพียงรอให้คนอื่นเขียน

แล้วใช้เงาของเขา…บังไว้ไม่ให้เลือน

หากเป็นเช่นนั้น

ข้าขอเป็นคนถือโคม

ขอเป็นคนอ่านออกเสียง

ขอเป็นเสียงที่เดินข้างความเงียบของเขา



เคยมีคนถามข้าว่า

“เจ้าทำไมยังอยู่ข้างเขา หลังจากรู้ความจริงทั้งหมด?”

ข้าไม่ได้ตอบ

เพราะข้าไม่รู้ว่าคำตอบนั้นคือ “รัก” หรือ “เข้าใจ” หรือ “หมดแรงเกลียด”

แต่วันนี้…

หลังได้ยินเสียงของเด็กนับพันในจัตุรัส

หลังได้ฟังสมุดที่ไม่มีชื่อผู้เขียน

หลังเห็นพระหยุดพูดและยิ้มเพียงแค่ฟัง

ข้ารู้คำตอบแล้ว

ข้าอยู่…เพราะ “ฟัง” เขาแล้ว

และเขา…ก็ฟังข้าแล้ว



บันทึกนี้ยังไม่จบ

ไม่ใช่เพราะข้าไม่มีตอนจบ

แต่เพราะเงานั้นไม่มีเส้นตาย

เงาจะอยู่ตราบใดที่ยังมีสิ่งให้บัง

และข้าจะอยู่…ตราบใดที่ยังมีชื่อให้จำ


จบบันทึกเงา — สมุดที่ไม่เคยเขียนจบ

Continuez à lire ce livre gratuitement
Scanner le code pour télécharger l'application

Latest chapter

  • “เจ้าสาวของขุนศึกเงา”   บทที่ 125: บทที่ไม่มีผู้เขียน

    บทที่ไม่มีผู้เขียนสมุดฟังถูกเวียนเขียนโดยไม่ลงชื่อในเช้าวันหนึ่งที่ไร้หมอก...ศาลาหลังใหม่ในหมู่บ้านอิซุระเต็มไปด้วยเสียงกระซิบ แต่ไม่มีใครพูดเสียงดังเด็กหญิงคนหนึ่งเปิดสมุดอ่านชื่อแม่ของเพื่อน แล้วปิดตาไว้ครู่หนึ่งไม่มีพิธีไม่มีใครสั่งให้ทำและที่สำคัญ…ไม่มีใครบอกว่าต้องเขียนอะไรสมุดฟังเล่มนั้น วางอยู่กลางศาลาใครจะเขียนก็ได้จะเขียนแค่ชื่อจะวาดรูปหรือจะเล่าเรื่องบางอย่างก็ได้ที่ข้างปก…มีเพียงคำเดียวที่ถูกเขียนไว้ในหมึกจาง“เพื่อผู้ที่ไม่มีใครเขียนถึง”เสียงที่ไม่มีเจ้าของความเปลี่ยนแปลงไม่ได้เริ่มจากเสียงใหญ่โตแต่มาจากการเวียนกันอ่าน…เวียนกันเขียน…เวียนกันฟังเมื่อไม่กี่เดือนก่อน สมุดฟังยังเป็นของ “ใครบางคน”อิโตะมีสมุดของเขาซาโยะมีเล่มของพ่อฮากุโร่เคยถือสมุดที่เขียนชื่อศัตรูแต่ตอนนี้ ทุกสมุดกลายเป็นสมุดเดียวกันไม่มีผู้เขียนไม่มีคนถือครองไม่มีแม้กระทั่งลายเซ็นเด็กคนหนึ่งจะเขียน แล้วทิ้งไว้คนถัดไปก็จะเติมเรื่องของตนแล้วส่งให้คนอื่นบางครั้งสมุดก็หายไปเป็นสัปดาห์แต่วันหนึ่ง…มันจะกลับมา พร้อมชื่อใหม่หนึ่งชื่อ และเรื่องเล่าใหม่หนึ่งเรื่องศาลาในหมู่บ้านอิซุระจึงกลา

  • “เจ้าสาวของขุนศึกเงา”   บทที่ 124: บ้านที่ไม่มีประตู

    บ้านที่ไม่มีประตู - เด็กสร้างศาลาฟังใหม่ที่ทุกคนเข้าได้หุบเขาตะวันตกของโยะริมิยะ เคยเป็นพื้นที่ต้องห้ามของศาสนจักรแต่วันนี้ กลายเป็นที่แรกที่มี “บ้าน” หลังหนึ่ง ซึ่งไม่ใช่บ้านของใครคนใดคนหนึ่งไม่มีประตูไม่มีระฆังไม่มีแท่นมีเพียงเสาสี่ต้น หลังคาฟาง และพื้นดินเปล่าตรงกลางปูเสื่อไม้ไผ่สานหยาบ ๆ วางสมุดฟังเล่มหนึ่ง ซึ่งหน้าแรกยังว่างเปล่าและมีป้ายไม้เก่าเขียนไว้ด้วยลายมือเด็กว่า:“ศาลาฟัง – ไม่มีผู้นำ ไม่มีผู้อนุญาต”พวกเขาไม่ได้รอใครให้สั่งไม่ได้ขอพระรูปใดมาเปิดพิธีไม่ได้ถือธงตระกูล หรือสัญลักษณ์ทางศาสนาพวกเขาคือกลุ่มเด็กสิบสองคนจากหมู่บ้านรอบนอกบางคนเคยเป็นลูกกำพร้าที่พ่อแม่ถูกประหารโดยคำสั่งศาสนจักรบางคนเป็นหลานของผู้ถูกลืมบางคนเคยเขียนชื่อคนตายด้วยดินเพราะไม่มีหมึกและวันนี้ พวกเขามีหมึกพอมีมือที่สั่นแต่แน่นพอมีใจที่ยังจำ“เราจะไม่เปิดประตู…เพราะเราไม่เคยปิด”— ยามาโกะ, เด็กหญิงคนหนึ่งที่เขียนป้ายเสียงแรกในศาลาฟัง“ท่านเคยได้ยินชื่อ ฮานาโกะหรือไม่?”เสียงของเด็กชายชื่อโคจิ เอ่ยขึ้นกลางวงไม่มีใครตอบไม่มีใครรู้ว่าเธอคือใครแต่ทุกคนฟัง“เธอเป็นคนที่เคยให้ขนมฉันโดยไม่ถ

  • “เจ้าสาวของขุนศึกเงา”   บทที่ 123: ศาสนจักรแตกเสียง

    ศาสนจักรแตกเสียง - พระหญิงไคเซ็นแปรพักตร์แคว้นตะวันตกเฉียงใต้ของโยะริมิยะ เป็นแคว้นที่แสงตะวันตกตกช้าที่สุดในทุกวัน และเป็นที่ตั้งของ “วัดซุยเร็นจิ” — สำนักของพระหญิงไคเซ็น ผู้ได้รับสมญา “ผู้สวดในเงาแสง”แต่ในวันหนึ่งของเดือนที่ไร้จันทร์เงากลับปรากฏบนใบหน้าของเธอพระหญิงไคเซ็น ยืนอยู่หน้าแท่นเทศน์ในวิหารกลางของศาสนจักรตะวันตกในมือเธอไม่มีตำราไม่มีลูกประคำไม่มีสัญลักษณ์ศักดิ์สิทธิ์ใดมีเพียง สมุดฟัง เล่มเดียวที่ถูกห่อด้วยผ้าเก่ารอบตัวเธอ คือพระชั้นผู้ใหญ่ ศิษย์ในส

  • “เจ้าสาวของขุนศึกเงา”   บทที่ 122: เสียงของพระที่เงียบงัน

    เสียงของพระที่เงียบงันบ้านหลังเล็กใต้เขาตะวันตก อยู่ห่างจากศาลาเงาไปครึ่งวันเดินเท้า ไม่มีระฆัง ไม่มีแท่น ไม่มีธูปสักดอกแต่ภายในบ้านไม้หลังนั้น มีโต๊ะหนึ่งตัว ตะเกียงน้ำมันหนึ่งดวง และสมุดวางเรียงอยู่สิบห้าเล่ม — หน้าปกเป็นเพียงผ้าขี้ริ้วพันไว้ ไม่ต่างจากผ้าพันแผลของคนเจ็บฮากุโร่ไม่ได้พูดอะไรเลย นับแต่เขาก้าวเข้าสู่บ้านนั้น เขานั่งลงอย่างเงียบ ๆ ข้างหน้าเขา…คือหญิงชราเงียบงันผู้หนึ่ง และสมุดเล่มหนึ่ง…ซึ่งเปิดค้างไว้ที่หน้าเก่า หน้าแรกเขียนด้วยลายมือที่สั่น…แต่มั่นคง ว่า…

  • “เจ้าสาวของขุนศึกเงา”   บทที่ 121: พระที่ล้มแท่นของตน

    พระที่ล้มแท่นของตน — พระบางคนเผาตำราเก่าและฟังเสียงเด็กแทนในหุบเขาทางตะวันตกเฉียงเหนือของแผ่นดินโยะริมิยะมีวัดหนึ่งที่ชื่อว่า โฮเซ็นจิเป็นวัดไม้สูงเจ็ดชั้น ตั้งอยู่กลางผืนป่ามีระฆังทองแดงหนักเจ็ดร้อยชั่งมีตำราสวดร้อยกว่าเล่มมีพระผู้เฒ่าสามสิบรูปและคำสวดที่เหมือนกันหมดทุกเช้าเย็นแต่ในวันที่พระรูปหนึ่งเดินลงจากแท่นเอื้อมมือหยิบตำราหนึ่งมา…และวางมันลงในกองเพลิงตรงลานกลางวัดเสียงไฟที่แตกเปรี๊ยะ…เงียบกว่าการสวดพันบทพระที่ไม่สวดอีกต่อไปเขาชื่อว่า คันริวในสมัยหนุ่ม คันริวเป็นผู้เทศน์ที่เข้มงวดที่สุดในโฮเซ็นจิเขาสามารถท่องตำราสิบสามเล่มโดยไม่หยุดเขาเคยคัดลอกบทสวดด้วยหมึกดิบทุกคืนจนมือช้ำเขาเคยลงโทษพระลูกวัดที่ออกเสียงผิดด้วยการไม่ให้สวดหนึ่งสัปดาห์แต่เขาก็เป็นคนเดียวที่ทุกคืน…นั่งอยู่ใต้ต้นสน นอกหอและจดสิ่งที่ไม่อยู่ในตำรา“เสียงที่แม่ร้องไห้”“คำสุดท้ายของเด็กที่ไม่มีพ่อแม่”“ชื่อที่ถูกลืมในพิธีศพ”“เรื่องเล่าในความเงียบที่ไม่มีใครอยากฟัง”เขาไม่เคยพูดถึงสมุดเล่มนั้นกับใครจนกระทั่งเด็กชายคนหนึ่งปีนข้ามกำแพงวัดมาในคืนฝนตกเด็กที่ไม่ต้องการให้ใครสวดให้พ่อเด็กคนนั้นชื่อว่า

  • “เจ้าสาวของขุนศึกเงา”   บทที่ 120: แผ่นดินที่ไม่มีตำรา

    แผ่นดินที่ไม่มีตำรา – พื้นที่ที่ไม่มีศาสนจักรเข้าถึงเริ่มจัดพิธีฟังแทนศาสนาในแผ่นดินที่หมึกของตำราไม่เคยเปื้อนในหมู่บ้านที่พระไม่เคยสวดถึงในหุบเขาที่เสียงระฆังไม่เคยเดินทางไปถึงนั่นคือจุดเริ่มต้นของ “ศรัทธาที่ไม่มีตำรา”หรือที่คนบางกลุ่มเรียกกันเบา ๆ ว่า...“พิธีฟัง”หมู่บ้านอิวาเระ — ดินแดนที่ไม่เคยมีแท่นบูชาหมู่บ้านอิวาเระอยู่ลึกในหุบเขาโซเซ็นต้องข้ามหินร้อยลูก ต้องเดินผ่านป่าไร้ทางไม่มีวัดไม่มีศาลเจ้าไม่มีพระไม่มีธงตระกูลมีเพียงกระท่อนไม้สิบห้าหลัง กับเสียงลมที่โหยหวนในคืนฝนตกแต่เมื่อข่าวของ “สมุดฟัง” แพร่ไปทั่วแคว้นหญิงชราคนหนึ่งในหมู่บ้าน — โยรุมิ — ตัดสินใจใช้ผ้าเก่าเย็บเป็นเล่มสมุดบนหน้าปก นางเขียนว่า“สำหรับชื่อที่ไม่มีใครฟังอีกแล้ว”ไม่มีพิธีเปิดไม่มีโฆษณาไม่มีคำประกาศจากตระกูลไม่มีบทสวดเริ่มพิธีแต่ในคืนเดือนดับชาวบ้านสิบหกคนรวมตัวกันใต้ต้นสนเก่าและเริ่มอ่านชื่อของคนที่จากไปในจังหวะที่ไม่เท่ากันในเสียงที่สั่นในอารมณ์ที่เปลือยเปล่าเด็กชายผู้ไม่เคยเห็นพระเด็กคนหนึ่งชื่อ “ชิน”อายุสิบขวบเขาไม่รู้ว่าพระคืออะไรไม่รู้ว่าพิธีกรรมต้องทำอย่างไรรู้เพียงว่าแม

Plus de chapitres
Découvrez et lisez de bons romans gratuitement
Accédez gratuitement à un grand nombre de bons romans sur GoodNovel. Téléchargez les livres que vous aimez et lisez où et quand vous voulez.
Lisez des livres gratuitement sur l'APP
Scanner le code pour lire sur l'application
DMCA.com Protection Status