Bab 6

“Kalau ada sesuatu yang ingin kamu ketahui, tanyakan langsung kepada saya. Jangan percaya begitu saja pada apa yang kamu dengar.”

Senaya langsung terdiam di ambang pintu.

Ia bahkan belum sempat duduk, apalagi menanyakan alasan Raksa memanggilnya. Namun, pria itu justru membuka percakapan dengan kalimat yang sama sekali tidak ia duga.

Senaya berdiri dua langkah dari pintu yang sudah tertutup.

Sesaat, Senaya bingung harus menjawab apa. Ia pun mengalihkan perhatian pada ruangan Counsellor yang masih tampak sedikit berantakan.

Beberapa kardus belum dibongkar, rak di belakang meja baru terisi separuh, sementara tumpukan map memenuhi salah satu sudut meja. Jelas terlihat bahwa pemilik ruangan itu belum lama menempatinya.

“Duduk.”

“Saya berdiri saja, Pak.”

Raksa menatapnya sebentar, tidak memaksa. Ia hanya menggeser sesuatu di meja ke arah Senaya. Sebuah kotak sarapan berkemasan mika berisi roti lapis, telur rebus, dan potongan buah.

“Buat kamu.”

Senaya menatap kotak itu, lalu kembali memandang Raksa.

“Bapak memanggil saya ke sini untuk menyuruh saya sarapan?”

“Dua-duanya.”

“Saya sudah sarapan.”

“Caramu berbohong tetap sama.” Raksa kembali menunduk ke tabletnya. “Matamu selalu melirik ke kiri.”

Senaya refleks melirik ke kanan.

Sia-sia. Sudut bibir Raksa bergerak sepersekian detik. Dan Senaya benci karena masih mengingat bahwa gerakan kecil itu dulu sanggup membuat harinya terasa jauh lebih menyenangkan.

Ia segera mengalihkan pandangan.

“Kalau di luar urusan pekerjaan, Pak—”

“Ini urusan pekerjaan. Makanya duduk dulu.”

Kali ini Senaya tidak menolak, ia duduk di depan Raksa. Raksa memutar tabletnya ke arah Senaya.

Daftar delegasi pertukaran budaya Indonesia–Prancis. Lima nama tercantum di sana. Dua di antaranya merupakan pejabat kementerian yang sudah beberapa kali ditemui Senaya dalam rapat persiapan.

Nama ketiga adalah seorang sutradara, disusul seorang aktor kenamaan, Reza Mahendra.

Sementara itu, nama terakhir yang tercantum di bagian paling bawah membuat Senaya menelan ludah. Celine Arvella.

Jari Senaya yang memegang tepi meja mengeras tanpa ia sadari.

“Daftar delegasi ini disusun Pak Sandi tiga bulan lalu,” jelas Raksa. “Saya baru membacanya semalam melalui berkas serah terima.”

“Lalu, tugas saya dalam acara ini apa, Pak?” tanya Senaya berusaha tidak terpengaruh oleh nama yang tertulis disana.

“Kamu akan menjadi interpreter utama selama seluruh rangkaian kegiatan. Pembukaan, kunjungan, jamuan, sampai sesi diskusi. Kamu juga akan mendampingi para delegasi utama selama kegiatan berlangsung.”

Senaya menunduk, menatap nama Celine cukup lama.

“Kenapa harus saya …” gumamnya pada diri sendiri, nyaris tanpa suara.

Raksa mengangkat kepala. Dahinya sedikit berkerut. “Kamu keberatan?”

“Eh, enggak.” Senaya segera menggeleng. “Maksud saya, selama ini saya lebih banyak menangani bidang politik. Kalau untuk kegiatan budaya, register bahasanya tentu sedikit berbeda. Saya hanya perlu memastikan bisa mempersiapkan materinya dengan baik.”

Raksa tidak langsung menjawab. Tatapannya seolah sedang mencari sesuatu di balik alasan yang disampaikan Senaya.

“Seharusnya memang Daisy yang menangani,” ujarnya kemudian. “Tapi dia sedang cuti melahirkan. Saya sempat meminta rekomendasi dari Pak Sandi. Dari beberapa nama yang diajukan, nama kamu yang paling dia sarankan.”

Senaya mengangguk kecil.

“Kalau kamu keberatan, saya bisa mencari interpreter lain. Tidak perlu memaksakan diri.”

Interpreter lain.

Dua kata itu langsung menyentil harga dirinya.

Bertahun-tahun Senaya membangun reputasi sebagai interpreter yang bisa diandalkan. Ia tidak pernah menolak pekerjaan hanya karena merasa tidak nyaman dengan salah satu orang yang harus didampinginya.

“Saya sanggup, Pak.”

Lebih cepat dari yang ia rencanakan. Lebih tegas dari yang ia rasakan.

Raksa menatapnya sejenak. Ada sesuatu yang melintas di mata pria itu, tetapi terlalu cepat untuk Senaya pahami.

“Baik. Kalau begitu, saya tunggu hasil persiapanmu.”

“Baik, Pak.”

Senaya hendak bangkit untuk pamit kembali ke kubikelnya, tapi suara Raksa kembali menahannya.

“Dan seperti yang saya katakan tadi, kalau ada sesuatu yang belum kamu pahami, tanyakan langsung kepada saya. Saya tidak ingin kamu mengambil kesimpulan hanya dari gosip.” Raksa menjeda sejenak. “Lagi.”

Lagi. Kata itu menusuk tepat di tempat yang selama ini ia kira sudah mati rasa.

Senaya menatap Raksa. Mungkin ini memang kesempatan untuk menanyakan sesuatu yang masih mengganjal dalam dadanya.

Lagian tidak aneh bukan, jika seorang bawahan ingin memastikan informasi yang beredar tentang atasannya, terlebih ketika orang yang dibicarakan juga termasuk dalam daftar delegasi yang akan ia dampingi.

Setidaknya, itulah alasan yang berusaha ia tanamkan dalam pikirannya.

“Kalau begitu, boleh saya bertanya sesuatu?”

“Silakan.”

Senaya menarik napas pelan sebelum akhirnya bertanya.

“Tadi Bapak bilang tidak ada rencana pernikahan dengan Celine. Tapi bukan berarti Bapak membantah hubungan kalian, kan?”

Tatapan mata Raksa berkilat tajam, tubuhnya sedikit condong ke depan.

“Saya membantah rencana pernikahannya.”

“Kalau hubungannya?” Kali ini, suara Senaya tidak sepenuhnya berhasil terdengar tenang.

Raksa terdiam.

Tatapan mereka bertemu. Senaya mengenal betul ekspresi itu. Diamnya masih sama. Tenang, tertutup, dan tidak memberikan celah bagi Senaya untuk membaca apa pun.

Dulu, ia pernah berdiri di hadapan pria itu dengan pertanyaan yang jauh lebih banyak. Ia menunggu penjelasan, berharap Raksa akan mengatakan sesuatu yang bisa menyelamatkan hubungan mereka.

Tapi yang ia dapatkan hanya diam. Lima tahun berlalu, dan ternyata ada hal-hal yang tidak banyak berubah.

“Ah maaf, saya sepertinya menanyakan hal yang terlalu pribadi.” Senaya menurunkan pandangan. “Kalau tidak ada lagi, saya permisi—”

“Naya.”

Senaya yang hendak bangkit, kembali duduk perlahan.

Nama kecil itu. Selama di Paris tidak ada yang memanggilnya begitu. Anehnya, hanya dengan satu panggilan, semua kenangan yang selama ini berusaha ia simpan kembali muncul tanpa permisi.

Senaya mengangkat wajah perlahan.

Raksa tampak hendak mengatakan sesuatu, walaupun akhirnya hanya mengembuskan napas.

“Nanti saya kirimkan dokumen persiapan dan pembagian tugasnya melalui email. Pelajari sebelum rapat koordinasi besok.”

Senaya mengerjap. Ia mengangguk kecil dan segera bangkit. Ia merasa aura di sekitarnya sudah mulai tidak nyaman.

Senaya mengangguk kecil. Ia segera bangkit, berniat mengakhiri percakapan sebelum suasana di ruangan itu semakin membuatnya tidak nyaman.

“Baik, Pak.”

“Ambil sarapannya.”

Senaya melirik kotak mika di meja. “Tidak perlu, Pak. Saya benar-benar sudah makan.”

“Kalau begitu, bawa untuk nanti.”

Raksa menggeser kotak itu sedikit lebih dekat ke arahnya. Senaya sempat hendak menolak lagi, tapi akhirnya mengurungkan niatnya. Tangannya terulur meraih kotak makanannya.

Tapi tatapannya justru tertahan pada jemari pria itu. Tidak ada cincin disana.

“Jadi ... Bapak belum bertunangan?”