เข้าสู่ระบบDer Ostflügel war nachts ruhig. Alessia saß auf der Kante ihres schmalen Bettes mit den Knien zur Brust gezogen und starrte auf die Holztür, die dünne Decke um ihre Schultern tat wenig gegen die schleichende Kälte. Die Stiefel eines Wachmanns gingen nach draußen - einmal, zweimal, dann Stille.
Sie hatte ihr Zimmer seit dem Abendessen nicht mehr verlassen. Jedes Mal, wenn sie ihre Augen schloss, sah sie diese silbernen Augen am Ende des Tisches. Cassian hatte sie nicht wie ein Mann angeschaut, der eine Frau ansah, er hatte sie angeschaut, als würde er entscheiden, was sie wert war. Sie hatte ihr ganzes Leben damit verbracht, zu lernen, unbemerkt zu bleiben. Antonio mochte Gehorsam, Elena mochte Unterwerfung und Bianca mochte es, jemanden zu haben, der schwächer war, um sie zu quälen. Cassian schien nichts davon zu mögen - er befahl einfach ohne Anstrengung Angst. Eine Diele knarrte draußen und ließ ihren Kopf in Richtung Tür schnappen, dann klopfte jemand. „Alessia?“ Sie erkannte die Stimme. „Marta?“ “Ja.” Alessia entspannte sich leicht. Marta war eine der älteren Küchenmädchen, die gelegentlich ihr zusätzliches Brot ausrutschte. “Was ist das?” “Die Frau des Don will, dass die Wäsche im Hauswirtschaftsraum sortiert wird”, sagte Marta durch die Tür. „Sie sagte, ich solle sie nicht warten lassen“, sagte Marta. Alessia rutschte vom Bett, ihre Füße schlugen auf den eisigen Boden. “Ich komme.” Sie öffnete die Tür. Marta stand draußen und sah müde aus. „Du siehst blass aus. Geh”, flüsterte Marta. Ich werde sehen, ob ich dir später etwas Warmes besorgen kann.“ “Danke.” Alessia trat in den Flur und hielt ihr Gesicht nach unten, als sie an zwei bewaffneten Wachen vorbeikam. Der Hauswirtschaftsraum befand sich auf der anderen Seite der zentralen Halle. Als sie in der Nähe des Innenhofs überquerte, erblickte sie jemanden auf dem oberen Balkon. Cassian stand unter dem Steinbogen, lehnte sich an eine Säule in einem dunkelgrauen Hemd mit einer brennenden Zigarette zwischen seinen Fingern. Als Alessia vorbeiging, hob er seine Augen und fand sofort ihre. Ihr Magen sank. Sie schaute sofort weg und ging schneller. Als sie den weit entfernten Korridor erreichte, schaute sie über ihre Schulter - er war immer noch da, rauchte und beobachtete sie. Ihre Finger umklammerten den Saum ihres Kleides, als sie in die Schatten eilte. Sie erreichte schließlich den Hauswirtschaftsraum und begann, die Wäsche zu sortieren, aber ihr kleiner Moment der Ruhe endete in dem Moment, als Bianca den Raum betrat und sie in die Enge drängte, ihre Augen füllten sich mit intensivem Hass. „Bianca... was bist du—“ “Halt die Klappe! Du Verrückter!” Bianca schrie und drückte Alessia hart auf die Schultern. Alessia taumelte rückwärts, ihr Rücken prallte gegen die Wand. Sie sah verwirrt zu ihrer Schwester auf. “Was ist los?” “Was ist los? Ha! ... Du hast mit ihm direkt vor uns allen geflirtet! Du hast versucht, ihn mit deinen seltsamen Augen zu verführen!“ Bianca lachte. Alessia war fassungslos. “Was? Nein! Ich habe nicht einmal mit ihm gesprochen!“ “Halt einfach die Klappe, du erbärmliche kleine Hure!” Sie machte langsame Schritte auf Alessia zu und zeigte mit dem Finger auf sie. „Hör gut zu, Cassian gehört mir. Wenn ich dich so nah wie seinen Schatten sehe, werde ich dein Leben ruinieren.“ Alessia starrte nur ihre Schwester an, Tränen begannen sich in ihren Augen zu bilden, aber sie weigerte sich, sie fallen zu lassen. “Verstehst du mich!” Bianca schnappte. „Ja... Ich werde mich fernhalten“, antwortete sie und hielt ihren Blick auf den Boden gerichtet. “Dumme Schlampe!” Bianca spuckte und verließ den Raum und schlug die Tür zu. Alessia ließ den Atem aus, den sie angehalten hatte, als eine streunende Träne über ihr Gesicht lief. Sie hatte keine Ahnung, was sie getan hatte, um ihre Schwester dazu zu bringen, sie so sehr zu hassen. - Um Mitternacht konnte Alessia ihre Arme kaum spüren. Sie hatte Stunden damit verbracht, Wäsche zu sortieren, Laken zu falten und Körbe zu tragen. Als sie endlich fertig war, trug sie den letzten Korb den fast dunklen Flur hinunter in Richtung der Dienertreppe. Die Szene von früher, Biancas grausame Worte schnitten ihr immer noch tief ins Herz. Sie konnte nicht verstehen, warum jemand denken würde, dass sie Cassian wollte. In dem Moment, als sie um die Ecke bog, trat eine Gestalt von der Wand weg. Alessia hörte so abrupt auf, dass der Korb aus ihren Händen rutschte und gefaltete Bettwäsche über den Stein verschüttete. Ihr Herz schlug gegen ihre Brust, als sie Cassian erkannte. Er stand in dem engen Gang und versperrte ihren Weg. Sie trat zurück, bis ihre Schultern gegen die Wand schlugen. „Cassian“, ihre Stimme war kaum ein Flüstern. Er starrte sie im schlichen Licht an und griff dann in seine Tasche. Alessia zuckte vor Entsetzen zusammen und eine schwache Falte erschien zwischen seinen Augenbrauen. Er zog eine kleine Ledertasche heraus und Alessia sah zu, wie er sie öffnete. Tabak. Cassian nahm ein dünnes Blatt Rollpapier und begann, eine Zigarette zuzubereiten. Seine Hände waren ruhig. Er holte sein silbernes Feuerzeug heraus, drehte es auf und zündete es an, das plötzliche orangefarbene Leuchten beleuchtete seinen harten Kiefer und seine kalten silbernen Augen. Cassian zündete sich die Zigarette an, schaltete das Feuerzeug ab und nahm einen langsamen Zug. “Kann... kann ich passieren?” Sie flüsterte. „Bitte.“ Cassian nahm einen weiteren Zug und ließ den Rauch aus seinem Mund kräuseln. “Warum hast du immer Angst?” Als sie nicht antwortete, machte er einen Schritt auf sie zu. Alessia drückte sich fester gegen die Wand. Er blieb nah genug stehen, dass sie ihren Kopf neigen musste, um ihn anzusehen, seine Augen fielen auf den Puls, der schnell in ihrer Kehle schlug. „Lass es“, befahl er leise, als sie eine Hand hob, um ihren Hals zu bedecken. Ihre Hand fiel widerwillig, Rauch trieb zu ihrem Gesicht. “Du weinst.” “Bin ich nicht”, jammerte sie. “Du bist ein schrecklicher Lügner.” Sie wandte ihr Gesicht ab. Seine Hand kam plötzlich hoch und ließ sie sich zurückziehen, aber seine Finger schwebten, ohne sie zu berühren, bevor sie wegfielen. Ein Ausdruck von leichter Irritation huste über sein Gesicht. “Du hast Angst vor allem.” “Bin ich nicht.” „Gut“, sagte Cassian. Er trat zurück und deutete auf den Boden. “Hol sie ab.” “Was?” Er neigte sein Kinn zu der verschütteten Bettwäsche. Alessia hockte sich sofort hin und sammelte die Laken mit zitternden Händen, während er zusah. Als sie nach dem letzten Stück griff, kam Cassians Schuh neben ihr in Sicht. “Schau mich an.” Langsam hob sie ihren Kopf. Cassian hockte sich hin und brachte sein Gesicht auf die gleiche Ebene mit ihrem. “Weißt du, was ich an verängstigten Menschen hasse?” Seine Stimme wurde leiser. “Sie lügen.” Alessia schluckte. “Ich... ich habe nicht gelogen.” “Jeder lügt.” Er stand auf und trat um sie herum. Alessia beobachtete, wie er zum Ende des Korridors ging, in der Annahme, dass er gehen würde. Dann blieb er stehen und schaute über seine Schulter. “Wenn du mich das nächste Mal siehst, lauf nicht weg.” Alessia starrte ihn vom Boden aus an. “Warum?” Cassians Gesichtsausdruck wurde leer. „Weil ich annehme, dass du etwas versteckst, Dolcezza.“ Dann verschwand er in der Dunkelheit. Alessia blieb auf dem Boden und hörte zu, bis seine Schritte völlig verblassten. Ihre Hände zitterten so heftig, dass sie die Hälfte der Bettwäsche wieder fallen gelassen hatte. Sie sammelte sie langsam und drückte den Korb an ihre Brust. Cassian schrie nicht, schlug sie nicht und berührte sie nicht, aber er konnte in einem dunklen Flur stehen und ihr das Gefühl geben, völlig gefangen zu sein. Bianca hatte sie gerade gewarnt, sich von ihm fernzuhalten. Und jetzt hatte er ihr einen Befehl gegeben, der sie erschreckte. Lauf nicht weg. Männer wie Cassian gaben nicht umsonst Warnungen - sie gaben sie, weil sie völligen Gehorsam erwarteten.Die Tür zu den Dienerquartieren war eine dünne Kiefer, die so oft gestrichen worden war, dass die weiße Oberfläche in winzige, spinnennetzartige Linien zerbrochen war.Alessia saß auf dem Rand ihres schmalen Eisenbettes, ihre Knie fest an ihre Brust gezogen, ihr Kinn ruhte auf ihren gefalteten Armen. Sie hatte die Lampe nicht angemacht. Das einzige Licht kam durch das schmale hintere Fenster hoch an der Wand und warf einen blassen Strahl über die zerkratzten Dielen.Außerhalb ihres Zimmers war die Galerie im zweiten Stock ruhig. Trotzdem konnte sie ihn fühlen, seine Anwesenheit schien sich im Flur niederzulassen, wenn er in der Nähe war, schwer genug, um die Luft schwerer zu atmen.Sie konnte sich vorstellen, wie er den dunklen Flur entlang ging, seine Schuhe fast keinen Ton gegen die Wolle machten, oder mit einer Zigarette zwischen den Fingern am Fenster stehen.Er musste nicht reinkommen, damit sie sich gefangen fühlt. Irgendwie reichte seine Anwesenheit allein aus, um ihr kleines Z
Die Morgenluft auf dem Anwesen trug den frischen Geruch von feuchter Erde und zerkleinerter Kiefer nach dem nächtlichen Sturm. In der Villa fühlte sich die Luft jedoch abgestanden und schwer an und trug immer noch die schwache Spur von Cassians dunklem Tabak.Alessia hielt ihre Augen auf den polierten Läufer gerichtet, während sie ein schweres silbernes Tablett die Galerie im zweiten Stock hinunter trug. Darauf saß eine Teekanne aus Porzellan, zwei zarte Becher aus Porzellan und ein kleiner Teller mit Zitronenscheiben. Das Porzellan klapperte bei jedem Schritt leise und hielt die Zeit mit dem Schlag ihres Herzens.Sie hatte die frühen Stunden damit verbracht, die untere Küche zu schrubben und zu versuchen, die Erinnerung an den Vortag aus ihrem Kopf zu verdrängen. Die Studientür öffnet sich. Cassians Finger gegen ihren Kiefer. Seine kalte Warnung, darüber zu schweigen, was sie gehört hatte.Als sie sich dem privaten Arbeitszimmer zuwandte, traten zwei Wachen in schwarzen Anzügen aus d
Die schweren Doppeltüren des privaten Arbeitszimmers standen leicht offen, ein schmaler Streifen aus bernsteinfarbenem Licht fiel über den dunklen Läufer im Flur.Alessia stand erstarrt im Schatten, ihre Finger umklammerten den Holzgriff ihres Federstaubwedels. Der Westflügel roch nach altem Papier, polierter Walnuss und dem bitteren Tabak, den Cassian bevorzugte.Dieser Geruch hatte begonnen, Gefahr für sie zu bedeuten, wann immer er in einem Raum verweilte. Sie sollte nicht in der Nähe seines Arbeitszimmers sein, nicht nach dem, was letzte Nacht passiert war, aber sie war mit dem Putzen beauftragt worden.Die Regeln des Nachlasses waren klar genug. Als Cassian De Rossi hinter verschlossenen Türen war, verschwand das Personal, die Wachen hielten Abstand und das ganze Haus schien den Atem anzuhalten.Dann hörte sie seine Stimme. Es war nicht der harte, befehlende Ton, den er mit den Capos benutzte, oder die leise, gefährliche Stimme, die er benutzte, wenn er sie erschrecken wollte. Es
Alessias Herz pochte so stark, dass es weh tat. Ihre Hände blieben gegen Cassians Brust gedrückt und umklammerten die Vorderseite seines Hemdes.“Ich... Ich habe nichts gesehen”, fiel die Lüge auseinander, als sie ihren Mund verließ. „Ich schwöre, Cassian, ich war nur...““Lügen”, sagte er ruhig. Sein Daumen streifte ihre Wange und hielt ihr Gesicht ihm zugewandt. “Ich habe dich gesehen. Du standest da und hast zugesehen.“Hitze überflutete ihre Wangen, sie wollte, dass sich der Boden öffnete und sie ganz verschluckte. Cassian trat näher, sein Blick wanderte kurz zu ihren Lippen, bevor er zu ihren Augen zurückkehrte, ein Blick, der ihren Puls stolpern ließ, und sie hasste sich dafür, dass sie ihn überhaupt bemerkt hatte.„Bitte“, Tränen verwischten ihre Sicht. “Lass mich gehen.”Für einen Moment beobachtete er einfach jede Emotion, die sie fühlte, die deutlich über ihr Gesicht geschrieben war. Dann ließ er sie los und trat zurück, so dass sie kalt wurde.“Du hast das Glas fallen lasse
Alessia versuchte sich zurückzuziehen, aber die scharfe Kante des Tisches biss in ihre Haut. Cassian schwebte direkt über ihr und blockierte den Rest der Welt.„Cassian... bitte...“Bevor sie noch etwas sagen konnte, beugte er sich vor, bis nur ein Zentimeter von ihren Gesichtern getrennt war. Das Gewicht seiner Anwesenheit lockte sie weit mehr ein als Eisenstangen.“Schau mich an.”Seine Stimme war leise, aber das Gewicht, das sie trug, war erschreckend. Alessias Schultern zitterten vor leisem Schluchzen, sie wollte ihre Augen zusammendrücken, aber sein Blick befahl Gehorsam. Seine blassen Augen blieben auf ihre gerichtet, ohne Mitleid.Eine Träne lief ihr über das Gesicht und landete direkt auf seinem Handrücken, der auf dem Tisch ruhte.„Bitte“, ihre Stimme zerbrach zu einem Flüstern. “Bitte lass mich gehen.”Die Stille zwischen ihnen dehnte sich aus, dann richtete er sich langsam auf und trat zurück in die Schatten. Das plötzliche Fehlen seines Rahmens ließ sie benommen zurück und
Cassian beugte sich vor und legte seine Unterarme auf die Knie. Das Mondlicht, das durch das kleine Fenster kam, erreichte einen Teil seines Gesichts, Alessia konnte den Tabak auf ihm riechen, gemischt mit seinem Kölnisch Wasser.“Schau mich an.”Sie schloss ihre Augen, ihr Kopf zitterte im Niedergang. “Bitte...”“Ich sagte, sieh mich an.”Er musste seine Stimme nicht erheben. Alessia öffnete ihre Augen und traf auf seinen blass silbernen Blick. Cassian griff nach ihr, seine Finger gingen um ihren Kiefer, und Alessia zuckte sofort zusammen. Sie hatte erwartet, dass er sie verletzen würde.Stattdessen hielt er einfach ihr Gesicht und hob es an, ihr Kopf nach hinten, sein Daumen bewegte sich entlang ihres Kiefers, bevor er sich an der Seite ihres Halses niederließ, direkt über ihrem Puls. Cassian spürte, wie es unter seinem Daumen schlug und Alessia konnte es nicht verlangsamen. Ihr Herz raste, sie versuchte normal zu atmen, aber jeder Atemzug kam zu schnell.Cassians Augen veränderten







