الفصل 28

تجمدت ليلى في مكانها.

لم تستطع حتى الالتفات.

الصوت خلفها...

كان مستحيلًا.

صوت امرأة ظنت أنها ماتت منذ سنوات.

صوت جدتها.

ابتلعت ريقها بصعوبة.

ثم همست:

— جدتي؟

جاءها الرد من خلفها:

— متبصيش وراكي.

توقفت أنفاس ليلى.

— ليه؟

— لأن أول حاجة لازم تتعلميها الليلة دي...

إنك متثقيش في اللي شايفاه.

كانت نبرة صوتها هادئة.

هادئة أكثر من اللازم.

قالت ليلى:

— إنتِ مين؟

ضحكت المرأة ضحكة خافتة.

— لسه بتسألي؟

ثم قالت:

— أنا جدتك.

التفتت ليلى.

لكن المرأة لم تكن هناك.

تراجعت خطوة.

— فين؟

جاء الصوت من مكبرات الصوت القديمة في المصنع:

— أنا في كل مكان هنا.

صرخ آدم:

— دي مش جدتك!

التفتت ليلى إليه.

— إنت عارفها؟

— عارف صوتها.

— مين هي؟

قال آدم:

— واحدة من أخطر الناس اللي اشتغلت مع سليم.

جاء صوت المرأة:

— كفاية يا آدم.

تجمد.

— عارفة إنك هتقول كده.

قالت:

— لأنك دايمًا كنت أذكى من اللازم.

ثم أضافت:

— ودايمًا كنت غبي لما يتعلق الأمر بليلى.

اشتعل الغضب في عينيه.

— اظهري.

ضحكت.

— مش وقته.

ثم قالت:

— ليلى...

رفعت ليلى رأسها.

— نعم؟

— لو عايزة تعرفي الحقيقة، تعالي للغرفة اللي اتولدتي فيها.

سألت:

— فين؟

— تحت المصنع.

تجمد آدم.

— مستحيل.

قالت المرأة:

— هو عارف الطريق.

نظرت ليلى إليه.

— آدم؟

أومأ ببطء.

— فيه قبو تحت المصنع.

قالت:

— وإنت دخلته قبل كده؟

— مرة واحدة.

— إمتى؟

— ليلة الحريق.

توقفت.

ثم قالت:

— يبقى هننزل.

أمسك يدها.

— ليلى...

— مش ههرب.

نظر في عينيها.

— عارف.

***

كان باب القبو مخفيًا خلف جدار متهدم.

أزاح آدم قطعة الحديد.

ظهر سلم ضيق ينزل إلى الأسفل.

رائحة الرطوبة والاحتراق ملأت المكان.

أشعل آدم مصباحًا صغيرًا.

بدأوا النزول.

خلفهم...

كان رائد يحاول الوقوف.

قال:

— متروحوش.

التفتت ليلى.

— ليه؟

— لأنها عايزاكم تنزلوا.

— مين؟

قال:

— المرأة دي.

ثم أضاف:

— هي مش جدتك.

تجمدت.

— إنت متأكد؟

— أيوه.

— تعرفها؟

— أيوه.

سألت:

— مين؟

صمت طويل.

ثم قال:

— أختي.

توقفت ليلى.

— إيه؟

— المرأة اللي بتتكلم معاكم...

هي أختي.

قال آدم:

— يبقى مين؟

أجاب رائد:

— اسمها نادين.

تذكرت ليلى الاسم.

— نادين؟

— أيوه.

ثم قال:

— وهي اللي قتلت مراد.

تجمدت.

— ماما قالت إن...

— أمك كانت بتحاول تغطي عليها.

***

في أسفل السلم...

وجدوا بابًا حديديًا.

كان عليه نقش قديم.

**"الدم لا يكذب."**

نظرت ليلى إلى الخاتم.

بدأ يضيء تحت ضوء المصباح.

قال آدم:

— حطي الخاتم على الباب.

وضعت يدها.

صدر صوت طقطقة.

ثم انفتح الباب.

شهقت ليلى.

كانت الغرفة مليئة بصور.

صور أطفال.

صور رجال.

ملفات.

شهادات ميلاد.

وعشرات الأقنعة.

قالت:

— إيه المكان ده؟

قال آدم:

— هنا كانوا بيغيروا الهويات.

— يعني؟

— كانوا بيصنعوا أشخاصًا بأسماء ناس ماتت.

اقتربت ليلى من أحد الملفات.

قرأت:

**"الطفلة رقم 17."**

ثم ملفًا آخر:

**"الطفلة رقم 18."**

ثم الثالث:

**"الطفلة رقم 19."**

تجمدت.

— تلات ملفات.

فتح آدم أحدها.

كانت صورة لطفلة.

ثم فتح الثاني.

طفلة أخرى.

ثم الثالث.

طفلة ثالثة.

كانت الثلاثة متشابهات بشكل مرعب.

قالت ليلى:

— دول إحنا؟

جاء صوت من خلفهم:

— أيوه.

استدارا.

كانت نور واقفة عند الباب.

لكنها لم تكن وحدها.

كانت أم ليلى معها.

قالت ليلى:

— ماما؟

قالت أمها:

— لازم تعرفي.

صرخت ليلى:

— مين فينا بنته؟

أغلقت أمها عينيها.

— الثلاثة بناتي.

تجمدت ليلى.

— إيه؟

— أنتم أخوات.

— بس أنا كنت فاكرة إن...

— لأنني اضطريت أبدل أسماءكم.

قال آدم:

— ليه؟

أجابتها:

— لأن والدكم كان مطلوبًا.

ثم نظرت إلى ليلى.

— ولو عرفوا إن عندي ثلاث بنات...

كانوا هيقتلوكم جميعًا.

***

اقتربت نور.

— لكن في حاجة تانية.

قالت ليلى:

— إيه؟

— واحدة مننا لم تكن ابنة رائد.

سكتت أمها.

نظرت ليلى إليها.

— مين؟

قالت نور:

— أنا.

تجمدت.

— إنتِ؟

— أيوه.

قالت أم ليلى:

— نور كانت بنت الرجل اللي رباني.

— مين؟

— سليم.

شهقت ليلى.

— نور بنت سليم؟

أومأت.

قالت نور:

— عشان كده كان عايزني.

ثم نظرت إلى ليلى.

— وعشان كده أنا كنت أخطر واحدة.

قال آدم:

— يبقى ليه ساعدتينا؟

نور ابتسمت.

— لأنني اكتشفت إن سليم كذب عليا.

— في إيه؟

— قال لي إن رائد قتل أمي.

تجمدت ليلى.

— أمي مين؟

نور لم تجب.

لكن أم ليلى قالت:

— أم نور الحقيقية...

كانت نادين.

ساد الصمت.

قالت ليلى:

— نادين هي أم نور؟

أومأت.

— أيوه.

ثم قالت:

— ونادين هي أخت رائد.

توقفت ليلى.

كل شيء بدأ يلتف حول نفسه.

رائد.

نادين.

سليم.

نور.

أمها.

آدم.

والحريق.

لكن بقي سؤال واحد.

— مين الطفلة الثالثة؟

قالت أمها:

— أنتِ.

تجمدت ليلى.

— وأنا؟

— أيوه.

— ونور؟

— أختك من جهة أمها.

— والبنت الثالثة؟

صمتت أمها.

قالت نور:

— مش موجودة.

— ماتت؟

هزت نور رأسها.

— لا.

ثم قالت:

— اختفت.

***

فجأة...

انطفأ المصباح.

سمعوا صوت باب يُغلق.

قال آدم:

— الكل يفضل مكانه.

ثم ظهر ضوء أحمر.

اشتغل جهاز تسجيل قديم.

خرج صوت طفل صغير:

— لو سمعتوا التسجيل ده...

يبقى أنا مت.

شهقت ليلى.

الصوت كان صوت طفلة.

ثم أكمل:

— ماما قالت إنهم هيغيروا أسماءنا.

— وقالت إن واحدة فينا لازم تختفي.

ثم جاء صوت رجل في الخلفية:

— أسرعوا!

الطفلة قالت:

— لو ليلى سمعت التسجيل ده...

توقفت.

ثم قالت:

— لازم تعرف إنها مش ليلى.

تجمدت ليلى.

— إيه؟

تابع التسجيل:

— اسمها الحقيقي...

انقطع التسجيل.

صرخت ليلى:

— شغليه تاني!

لكن الجهاز توقف.

قال آدم:

— التسجيل ناقص.

قالت نور:

— لأ.

ثم اقتربت من الجهاز.

— مش ناقص.

— إزاي؟

أشارت إلى أسفله.

كان هناك شريط آخر.

أخرجته.

قالت:

— الجزء الثاني.

أدخله آدم.

اشتغل التسجيل.

جاء صوت الطفلة:

— اسمها الحقيقي...

ثم سمعوا الاسم.

اسم واحد.

اسم لم تسمعه ليلى من قبل.

سقطت أمها على الأرض.

صرخت:

— لأ!

التفتت ليلى إليها.

— إيه الاسم؟

أجاب التسجيل:

**— "سارة."**

تجمدت ليلى.

— سارة؟

ثم نظرت إلى أمها.

— أنا اسمي سارة؟

لم تجب.

قال آدم:

— ليلى...

صرخت:

— أنا مين؟!

رفعت أمها رأسها.

والدموع في عينيها.

— اسمك الحقيقي سارة.

تراجعت ليلى.

— يعني كل حياتي كذبة؟

— لأ.

— كل اللي أعرفه عن نفسي كذبة!

قالت أمها:

— لا.

ثم اقتربت منها.

— اسمك اتغير...

لكن أنتِ ما اتغيرتيش.

***

فجأة...

انفجر الباب.

دخل رجال مسلحون.

صرخ آدم:

— انبطحوا!

بدأ إطلاق النار.

أمسك يد ليلى.

لكنها لم تتحرك.

كانت تحدق في الاسم المكتوب على الملف:

**سارة الراوي.**

قال آدم:

— ليلى!

صرخت:

— اسمي سارة!

نظر إليها.

— بالنسبة لي...

أنتِ ليلى.

ثم جذبها.

— والباقي نعرفه بعدين.

هربوا عبر ممر جانبي.

لكن قبل أن يخرجوا...

سمعت ليلى صوتًا خلفها.

صوت امرأة.

— سارة!

توقفت.

التفتت.

كانت نادين.

تقف وسط الدخان.

وفي يدها صورة.

قالت:

— لو عايزة تعرفي مين أبوكي الحقيقي...

هاتي الصورة دي.

مدت ليلى يدها.

لكن نادين لم تعطها.

قالت:

— الأول...

هتجاوبيني على سؤال.

— إيه؟

— فاكرة مين أنقذك من الحريق؟

تجمدت ليلى.

بدأت الذكرى تعود.

طفلة.

نار.

رجل.

ثم يد صغيرة.

لكن هذه المرة...

رأت وجه الشخص بوضوح.

شهقت.

— مستحيل...

قال آدم:

— إيه؟

نظرت إليه.

ثم إلى الصورة.

الصورة كانت لطفلين.

أحدهما آدم.

والثاني...

هي.

لكن الطفل الذي أنقذها لم يكن آدم.

كان عاصم.

وفوق الصورة مكتوب:

**"آدم مات في الحريق."**

سقطت الصورة من يدها.

وفي اللحظة نفسها...

سمعت صوت عاصم عبر جهاز الاتصال:

— سارة...

ثم قال:

— متصدقيش أي حد هناك.

صمت لحظة.

— لأن الحقيقة إن آدم الحقيقي...

**كان ميت من أول ليلة قابلتيه فيها.**

رفعت ليلى رأسها.

كان الرجل الذي يمسك يدها الآن واقفًا أمامها.

ينظر إليها.

ولا ينطق.

ولأول مرة...

بدأت تشك فيه فعلًا.