Chapter 1

“ไปที่ห้องของเธอ ... แบลร์” แม่ตะโกน

ฉันวิ่งขึ้นไปและล็อคตัวเองอยู่ในห้องของฉัน และร้องไห้ออกมา แม่มักจะดุฉันแม้ในความผิดพลาดที่ฉันไม่ได้ทำ เธอไม่เห็นข้อบกพร่องในน้องสาวของฉัน สำหรับเธอ เอธีเป็นผู้หญิงที่ไร้เดียงสาที่สุด นั่นเพราะเธอไม่เคยเห็นว่าเอธีชั่วร้ายแค่ไหน

ฉันงดมื้อเย็นและใช้เวลาอีกสองชั่วโมง เพื่อร้องไห้อยู่ในห้องของฉัน ทำไมแม่ไม่เห็นพฤติกรรมโหดร้ายของเอธีที่มีต่อฉัน เธอตะคอกใส่ฉันเพียงคนเดียว แม้กระทั่งกับสิ่งที่เอธีทำลงไป มีเพียงฉันเท่านั้นที่ต้องถูกตำหนิ ไม่มีใครสนใจฉันเลยว่าฉันรู้สึกอย่างไร ฉันเป็นคนไม่มีตัวตนที่บ้าน แม่และเอธีมักจะดูหมิ่นฉัน ฉันไม่อยากจะอยู่ที่นี่ ฉันอยากจะหายตัวไป หรือดีกว่านั้น หากฉันตายซะ บางทีพวกเขาอาจจะเห็นคุณค่าของฉันขึ้นมาบ้าง เมื่อตอนที่ฉันจะไม่อยู่ใกล้ๆ พวกเขาอีกแล้ว ฉันคิดว่าฉันควรวางยาพิษ และยุติชีวิตที่ไร้ค่านี้ แต่มันจะชัดเจนถ้าฉันวางยาพิษให้ตัวเอง เห็นได้ชัดว่าพวกเขาจะรู้ว่าฉันฆ่าตัวตาย และฉันไม่ต้องการสิ่งนั้น ฉันไม่ต้องการให้ใครเกลียดฉันมากไปกว่านี้อีกแล้วเพราะว่าฉันฆ่าตัวตาย ฉันหวังว่าฉันจะตายในอุบัติเหตุน่าจะดีกว่า

แล้วการฆ่าตัวตายที่ดูเหมือนอุบัติเหตุล่ะ? ใช่ว่าจะสมบูรณ์แบบ ทุกคนจะคิดว่ามันเป็นอุบัติเหตุ และไม่มีใครคิดว่าจะฆ่าตัวตาย

ฉันนั่งตัวตรงและวางแล็ปท็อปไว้บนตัก นิ้วเลื่อนผ่านแป้นพิมพ์ขณะที่ฉันพิมพ์ "วิธีการฆ่าตัวตายที่ดูเหมือนเป็นอุบัติเหตุ" และภายในไม่กี่วินาที YouTube ก็แสดงผลลัพธ์ที่เกี่ยวข้องกับการค้นหาของฉันหลายรายการ ฉันคลิกที่วิดีโอแรกสุด

'การฆ่าตัวตายไม่ใช่ทางเลือก' ผู้ใช้ YouTube เริ่มต้น และฉันหยุดวิดีโอตรงนั้น ฉันอยากรู้วิธีฆ่าตัวตาย และทำให้มันดูเหมือนอุบัติเหตุ ฉันไม่ต้องการคำแนะนำฟรี และไร้ประโยชน์เช่นนี้ ฉันพอแล้วกับชีวิต ฉันดูวิดีโอยี่สิบกว่าวิดีโอแล้ว แต่ไม่มีวิดีโอใดที่เป็นประโยชน์กับฉันเลย “เอาล่ะ นี่จะเป็นวิดีโอสุดท้าย และหากนี่ไม่ใช่สิ่งที่ฉันกำลังมองหา ฉันก็จะวางยาพิษให้ตัวเอง ฉันไม่สนหรอกว่าคนอื่นจะคิดยังไงกับฉัน ให้ฉันได้ตายเถอะ และฉันสัญญาว่าจะหลอกหลอนคนเหล่านี้ พวกคนที่ทำให้ชีวิตฉันเหมือนตกนรกทั้งเป็น

ฉันคลิกที่วิดีโอและฉันไม่แปลกใจเลยว่ามันเหมือนกับวิดีโออื่นๆ ทั้งหมด 20 รายการ

“บ้า” ฉันสบถด้วยความหงุดหงิด ฉันคิดว่า YouTube นั้นไร้ประโยชน์ ก่อนจะเอามาจาก YouTube มีคลิปหนึ่งที่สะดุดตาผม มันแตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากหัวข้อที่ฉันค้นหา

< คาถานี้จะทำให้คุณกลายเป็นแวมไพร์ >

'ใช่แล้ว นี่เป็นอีกคลิปที่เพ้อเจ้อซินะ' ฉันคิดในใจและเก็บแล็ปท็อปไว้ข้างๆ

ฉันเหนื่อยและเบื่อในเวลาเดียวกัน ตอนนั้น เวลา 23.55 น. และการดูโทรทัศน์จะเป็นความคิดที่ไม่ดี เพราะในเวลานี้พวกเขาจะแสดงเฉพาะโฆษณา Telebrands และอะไรทำนองนั้น และไม่มีทางที่ฉันจะพูดคุยกับสมาชิกในครอบครัวของฉัน แต่จะทำอย่างไรตอนนี้? วิธีฆ่าความเบื่อหน่ายตอนนี้? ฉันไม่รู้สึกง่วงเลย ฉันแทบจะไม่ได้นอนหลับอย่างสบาย นอนหลับอย่างลึกๆเลย มันยากมากสำหรับฉัน

เนื่องจากฉันเบื่อมาก ฉันจึงคว้าแล็ปท็อปอีกครั้ง และหาดูวิดีโอหลายๆอย่างบน YouTube 'ตอนนี้คืออะไร' ฉันถามตัวเอง โอเค เรามาดูวิดีโอ “คาถาที่ทำให้ให้เป็นแวมไพร์” กันดีกว่า มาดูกันว่าวิดีโอจะเพ้อเจ้อขนาดไหน

ฉันพิมพ์ คาถาแวมไพร์ ลงบนแถบค้นหา และมันก็เป็นวิดีโอแรกสุด “คาถานี้จะเปลี่ยนคุณให้เป็นแวมไพร์” เอาล่ะ เริ่มกันเลย' ฉันคลิกที่ปุ่มเล่น ว้าว เป็นเรื่องตลกที่วิดีโอบ้านี้ มียอดดูนับล้านวิว และไลค์นับพัน มันมีเพลงประกอบที่น่าขนลุก ไม่มีเสียงบรรยายใดๆ มีแต่การเขียนบรรยายว่า :

“คุณอยากเป็นแวมไพร์งั้นหรือ? เพื่อที่จะเป็นแวมไพร์ คุณจะต้องทำพิธีกรรมอายุห้าพันปี เพียงแค่สวดคาถานี้สามครั้งภายใต้ท้องฟ้าเปิดในเวลากลางคืน

“แสงจันทร์โปรดดึงฉันเข้าไป

ให้ร่างกายของฉันไม่รู้สึกเจ็บปวด

ดึงฉันเข้าสู่ความมืดมิดของเธอ”

หยุด! หยุด! หยุด! ฉันรู้สึกว่าสมองของฉันตะโกน และฉันก็เชื่อฟัง ถามจริง วิดีโอนี้มีคนไลค์เป็นพันๆ คนได้ยังไง? ฉันหมายถึงใครเชื่อในสิ่งเหล่านี้? อะไรก็ตามที่ฉันควรจะลองนอนดู ฉันนอนอยู่บนเตียง พยายามจะนอน แต่ทันทีที่ฉันหลับตา เสียงร้องของแมวทำให้ฉันนั่งตัวตรง คนส่วนใหญ่เชื่อว่าแมวร้องไห้ตอนกลางคืนเมื่อมีคนกำลังจะตาย แต่นั่นเป็นความเชื่อโชคลางทั้งหมดตามฉัน หากแมวกำลังร้องไห้ ก็หมายความว่าเธอกำลังเจ็บปวด หรือมีปัญหาบางอย่าง ฉันมองออกไปนอกหน้าต่าง ลูกแมวที่น่าสงสารนั้นมือของเธอติดอยู่ในซี่ล้อของจักรยาน เห็นไหม เธอร้องไห้เพราะเธอเจ็บปวด ไม่มีเหตุผลอื่น ฉันต้องช่วยเธอ แมวที่น่าสงสารกำลังดิ้นรนอย่างหนักเพื่อที่จะเป็นอิสระ

“ไม่ต้องกังวล แคตโต้ ฉันมาที่นี่เพื่อช่วยเธอแล้ว เธอจะเป็นอิสระ” ฉันพูดกับลูกแมวและก้มลงช่วยมัน แต่ก่อนที่ฉันจะได้สัมผัสเธอ เธอเอามือของเธอออกจากซี่ล้อรถได้ และวิ่งหนีไป “เจ้าแมวซนเอ๊ยยย...” ฉันหัวเราะคิกคัก

ฉันแหงนมองท้องฟ้าที่มืดมิด ที่ดวงจันทร์ส่องแสงเจิดจ้า ฉันสงสัยว่าดวงจันทร์ส่องแสงแบบนี้เสมอ หรือว่าพระเจ้าเพิ่มความสว่างในวันนี้?

แล้วจู่ๆ ก็ไม่รู้ว่าทำไม แต่ฉันจำคาถานั้นได้ คาถาแวมไพร์นั้น และก็ไม่รู้อีกว่าทำไม อยู่ๆฉันก็รู้สึกอยากจะลองดู ฉันรู้ว่ามันเป็นเรื่องโกหกและโง่มาก แต่ตอนนี้ฉันออกมาข้างนอกแล้ว ฉันอยากลองดู มันคงไม่ได้มีอะไรแน่ๆ แต่ก็อยากลอง ฉันมองขึ้นไปที่ดวงจันทร์และหลับตาลงแล้วเริ่มร่ายมนตร์ –

“แสงจันทร์โปรดดึงฉันเข้าไป

ให้ร่างกายของฉันไม่รู้สึกเจ็บปวด

ดึงฉันเข้าสู่ความมืดมิดของเธอ”

เช้าวันรุ่งขึ้น ฉันตื่นนอนเพราะเสียงตะโกนของแม่

“นี่แกจะนอนตื่นสาย หรือนอนตายกันแน่ ห๊า... ” โธ่... ขอให้แม่ตายๆไปซะได้ไหม ฉันคิด และเมื่อประตูเปิดออก มีสัตว์ประหลาดยืนอยู่ตรงหน้าฉัน จ้องเขม็งที่แม่ของฉัน และใช่...เหมือนมีปีศาจอยู่ตรงข้างหลังแม่ฉัน และมีแค่ฉันที่มองเห็น

วันนี้แกไม่มีเรียนหรือไง?” เธอตะโกน ถ้าแก้วหูของฉันแตก ก็รู้เลยว่าต้องโทษใคร

“นี่ฉันกำลังพูดกับแกนะ ไม่ใช่กับกำแพง!” เธอตะโกนอีกครั้ง บางครั้งฉันรู้สึกว่า พระเจ้าพยายามทำให้แม่ของฉันเป็นมังกรพ่นไฟ แต่บังเอิญส่งเธอมาเป็นมนุษย์บนโลก โอ้ย...ทำไมเธอถึงต้องตะโกนขนาดนั้นนะ?

“วันนี้หนูมีเรียนช่วงบ่ายค่ะ ” ฉันพูดด้วยน้ำเสียงแผ่วเบา

“แกต้องลงไปข้างล่างภายใน 10 นาที ไม่อย่างนั้นฉันจะไม่เหลือข้าวเช้าให้แก”” เธอพูดแล้วออกจากห้องของฉันไป ในที่สุดเธอก็ออกไปจนได้ แม่ทำให้ฉันปวดหัวแต่เช้า

ฉันลุกออกจากเตียงอย่างไม่เต็มใจ ฉันเดินไปที่ห้องน้ำ ฉันยังคงเหนื่อย ฉันต้องการนอนมากกว่านี้ แม้แต่การนอนห้านาทีก็ยังดี แต่ฉันไม่มีทางเลือกนี่

พ่อกับแม่อยู่ที่นั่นแล้วที่โต๊ะอาหาร กำลังรับประทานอาหารเช้า แต่ไม่เห็นเอธีเลย ฉันนั่งถัดจากมังกรพ่นไฟ เพียงห้านาทีต่อมาเอธี ก็มาถึงโดยสวมชุดสีดำ และล็อกเกตรูปหัวใจที่คอของเธอ ซึ่งเป็นของขวัญจากแฟนปัจจุบันของเธอ

“แม่คะ หนูดูเหมือนตุ๊กตาหรือเปล่า” เธอถาม.

ใช่ เหมือนในหนังเรื่อง แอนนาเบล ฉันบ่นพึมพำ

“เหมือนตุ๊กตามากจ้ะ หนูคือตุ๊กตาแสนหวาน” แม่ตอบด้วยรอยยิ้ม

“ฉันกำลังจะไปเรียน” ฉันประกาศออกไปตามปกติ ไม่ได้มีใครตอบอะไร ไม่มีแม้แต่คำลาจากใครเลย เวลาที่มีคุณอาจจะสายเกินไปที่จะบอกลา พวกเค้าอาจจะไม่มีเวลาที่ได้บอกลาฉัน และฉันหวังว่าเวลานั้นจะมาถึงในไม่ช้า

บอกฉันว่าเธอห่วงใยฉันก่อนที่ฉันจะแก่

บอกฉันทีว่าเธอรักฉัน ก่อนที่ร่างกายฉันจะเย็นชา

บอกฉันทีว่าฉันสำคัญกับเธอ ก่อนที่มันจะสายเกินไป

บอกฉันว่าการมีอยู่ของฉัน สร้างความแตกต่างก่อนที่คุณจะเปลี่ยนชะตากรรมไม่ได้…

** บุ๋มมมม... **

ฉันล้มลงกับพื้นทันที ฉันยุ่งกับการพิมพ์โทรศัพท์ จนลืมไปเลยว่ากำลังเดินอยู่บนถนน และต้องระมัดระวังขณะเดิน

“อ๊ะ ขอโทษค่ะ ฉันไม่ทันได้มองทาง” ฉันขอโทษคนแปลกหน้าที่ฉันเพิ่งไปเจอมา

“นั่นคือสิ่งที่แย่ เธอต้องมองไปที่ทางเดินซิ แทนที่จะดูโทรศัพท์” คำพูดนี้เหมือนจะมาจากชายชราหน้าบูดบึ้ง แต่ฉันก็แปลกใจ เมื่อเงยหน้าขึ้นก็พบว่าเสียงนั้นเป็นของเด็กชายที่ดูเหมือนอายุเท่าๆกับฉัน .

“ฉันรู้และฉันขอโทษที่ชนเธอแบบนั้น ฉันใจลอยไปหน่อย …” เด็กชายเดินผ่านฉันก่อนที่ฉันจะทันได้พูด

นั่นเป็นสิ่งที่หยาบคายมาก! ฉันรู้ว่าฉันโง่ แต่ฉันขอโทษสำหรับเรื่องนั้น แต่ผู้ชายคนนี้? ผู้ชายคนนี้เพิ่งเดินออกไปก่อนที่ฉันจะได้ทันขอโทษเสร็จ!? หยาบคาย! ฉันเก็บโทรศัพท์ไว้ในกระเป๋า และเดินไปใกล้วิทยาลัยมากขึ้น เตรียมตัวให้พร้อม แบลร์ เธอต้องเผชิญหน้ากับเรื่องไร้สาระแบบเดิมๆ ในวิทยาลัยด้วย