Apa Bahasa Mandarinnya Novelas e Histórias

64 *Grup Pengantar Pengantin Jepang Separuh* Eiji : Check. Hiji, dua, tilu. Tristan : Loh, @Eiji, bisa bahasa Batak rupanya. Ethan : Itu bahasa Manado. Elang : Banjarmasin. Atalaric : Bali. Linggha : Dayak. Sebastian : Maluku. Chandra : Flores. Hendri : Papua. Farisyasa Kagendra : Nias.

"Bantuin, ya?" "Bantuin apa?" "Mandiin."

kata Cherry menerjemahkan kata-kata Patrick dalam bahasa yang tidak dimengerti Vania tadi. "Makasih ya. calon istri mu juga cantik kok," jawab Vania sambil menatap Patrick. Tapi Vania menjadi heran saat Patrick seperti kebingungan saat mendengar kata-kata nya. Patrick menatap wajah Cherry dan langsung dibalas Cherry dengan bahasa Mandarin yang membuat Patrick tersenyum menatap Vania. Melihat hal ini, Vania pun jadi heran karena, sepertinya, Patrick tidak tahu bahasa Indonesia, justru Cherry yang tahu bahasa Indonesia, padahal sepupunya Davin itu, justru adalah Patrick dan bukan Cherry.

Ya, meskipun kalau soal uang dia selalu perhitungan. Sebagai seorang Singaporean, Mam Lusi adalah keturunan chinese yang bisa berbahasa melayu. Jadi, bahasa kami sehari-hari adalah bahasa campur-campur antara Inggris Singapura dan juga melayu. "Haiya ... eat-lah. Have your dinner first, baru calling-calling." "Yes, Mam. Thank you," jawabku sambil tersenyum dan perempuan berusia enam puluhan itu pun pergi meninggalkan dapur.

Sayang sekali, dia hidup dalam keluarga angkat yang buruk. "Paham?" Hajin memastikan pada Hanum sebelum mengakhiri penjelasannya. "Entahlah, Pak. Saya masih agak bingung, apalagi ini keterangan di sini pake bahasa Mandarin. Kalau saya salah nanti gimana?"

Tapi tetap saja, aku belum bisa tenang sepenuhnya sebelum menyampaikan rencanaku pada Mama. Karena Mama tak menyisakan celah apa pun untuk diterobos, aku akhirnya nekat bertanya, "May menghubungimu, Ma?" "Ja, Thomas," jawab Mama, berusaha menarik lidahnya ketika mengucapkan vokal a. Kuberitahu saja, usahanya gagal. Selalu begitu. Latihannya sudah giat, tapi lidah Mama memang tercipta untuk bahasa Indonesia. Bahasa China dan Bali pun tidak dikuasainya, sama sepertiku. Aku terkadang bisa menangkap kata-kata baik lisan maupun tulisan, memahaminya, tapi tak pernah bisa membalas dalam bahasa China dan Bali.

Jongin pula bersuara. "Mereka akan pulang ke rumah." Balas Jungkook yang mahu mara ke hadapan sebelum melangkah lebih laju sempat lagi bahu Jongin ditepuknya. "Tapi..." Maria pula bersuara. "If she not giving the answer, that answer is no. So just do it!" Taehyung menyampuk sambil berbahasa english dengan Maria.

tanya Indy mencoba mencari jalan tengah. "Bisa cuman kalau mau melakukan tawar menawar dan ingin goal, harus ada interpreter Bahasa Cina. Harga diri orang Cina itu lumayan tinggi, mereka bisa kasih harga paling good deal seandainya kita berbicara menggunakan bahasa mandarin karena dianggap menghargai budaya mereka." Rei memijat pelipisnya. "Pak Dimas bisa bahasa Cina?" tanya Indy masih berusaha membantu tapi ia yakin dari tatapan Rei dirinya tidak membantu sama sekali.

tukas Joya, dia menginjak kaki Agha yang berusaha menahan tawa di sampingnya. “Putramu, tidak bisa memakan makanan pedas. Aku melarangnya … Itu semua, demi kebaikannya,” sahut Joya kembali kepadanya. “25 tahun aku menjadi Ibunya-” “Laila!” Perkataan Mamanya Agha, Laila, berhenti saat sang Kakek memanggil namanya. “Aku, memang tidak bisa memakan makanan pedas, Mama,” ucap Agha yang membuat mereka sedikit beralih kepadanya.

jawabku spontan. “Yeah, you sweetie,” ujarnya. Aku memandangi sepasang puppy eyes dengan bola mata deep brown itu sejenak, “Blasteran, Korean-Italian.” “Oh my god, we’re same honey,” ujarnya lagi. Aku sangat membenci akhiran di setiap kalimatnya, sweetie dan honey. “Dia pasti playboy akut,” batinku. “So aku boleh duduk disini, kan?”