Astray In Tagalog Novels & Stories

rinig kong saad ni Aning. “Oo nga ang lalaki ng mga braso, maugat, shet…” saad ni Siting. “Hindi braso ang ibig kong sabihin,” saad ni Aning. “Sabi mo arms? Braso lang naman ibig sabihin nun sa tagalog.” saad ni Ajing. “Ay s***a, akala ko ang englis ng ARMAS ay ARMS,” “Nag-aral ka pang hayop ka!”

Kaya't wag magtataka Kung bakit ayaw kitang maawala "Come on, Castañares sing with me," bulong niya. I was still in shocked kaya hindi ako agad nakagalaw. Ang kamay kong nakahawak sa mikropono ay kanyang hinawakan din. "Sing with me, Viscan!" sigaw niya. Kung hindi man tayo hanggang dulo Wag mong kalimutan Nandito lang ako Laging umaalalay Hindi ako lalayo

Nilamukos niya ang litratong nasa kamay niya bago siya napatawa ng pagak. Ngayon naiisip niya na ang mga bagay-bagay. Kaya pala ganun ang reaksiyon niya noong una silang magkita sa cr noong bachelor party niya, kaya pala ayaw nitong ipatanggal ang maskara niya, kaya pala pamilyar ang boses niya, kaya pala ganun ang pakiramdam niya rito dahil, damn! "Damn you Astrid!" He cursed under his breath, at dali-daling tumayo upang umuwi na.

Hyacinth A/N: Bicol Language used, Tagalog translation provided Argus and I took a chopper ride para makauwi sa kanilang probinsiya sa Albay. Fiesta daw doon sa Legazpi City at ang tawag daw doon ay ang Magayon Festival.

Maaga akong nagising para tulungan si Lola sa pagluto ng almusal. Maagang dumating ang mga magsasaka para daw kausapin ang mga bisita ni Nanay. “Manay, sisay a kaiba mong magayun na raraga?”-magsasaka Napatingin ako kay Nanay dahil sa tanong ng isang magsasaka habang nakatingin ito sa ‘akin. Tinatanong n’ya kung sino daw ang kasama ni Nanay na ‘raraga’ it means dalaga ‘magayun’ it means maganda ‘manay’ it means ate ‘sisay’ it means ‘sino’ in Bicol.

Napagtanto niyang isa pala iyong bracelet. Kasabay ng pamimilog ng kaniyang mga mata ang pag-ahon ng napakaraming emosyon sa kaniyang damdamin nang matitigan niya na nang mabuti iyong bracelet. "Imposible." "Ano po iyan, Sir Martin?" usisa sa kaniya ni Lieutenant Navarro nang mapansin ang hawak niya. "Calista," pagbasa nito sa mga letrang nakalagay sa bracelet.

Aaliyah Tumigil na ako sa pag-iyak, pero hindi pa rin ako mapakali, Ngayon ay patungo kami sa Batangas kung saan dinala ni Trish ang mga bata at kung nasaan sila Mommy at Mommy KIm.

Natawa si Astra nang hindi siya nakakuha ng sagot mula sa akin. "Let's go," si Caius. "Gaano ka na katagal dito? Akala ko babalik ka sa Casa De Saros-- Ah, I almost forgot. Nag-AWOL ka nga pala roon." Tumiim ang bagang ko. Pinulot ko ang isang butones na nakita ko malapit sa nightstand at ang isa naman ay malayo ng kaunti mula sa una kong nakita. "Let's go, Astra," pilit ni Caius.

"Sige subukan mo lang puputulin ko rin yong ano mo..." "Nǐ zài shuō shénme??" (What are you saying??) "Pfft, di nya gets yong tagalog ko hahah." "You two stop! Let's just play. Hey Eugene let's one on one after this." "Dāngrán kěyǐ..." (Yeah sure...)

Shanaia Asher "WELCOME HOME" sabay sabay na sigaw nila pagkapasok namin ni Kailey sa loob ng bahay, may nakasabit na Welcome Home sa dingding at may mga ilang palamuti rin sa bawat corner ng sala..