Genuinely Artinya Novels & Stories

Jawab Yati enteng. "Ooohhh... iya emang, tulisan stay cool, arti harafiahnya itu tetap dingin. Tapi itu bahasa kiasan. Artinya adalah tetep tenang, atau tetep santuy bahasa kekiniannya." Terang Vanilla geli. Kalau menerjemahkan bahasa menggunakan aplikasi g****e translate memang begitulah hasilnya. Bias ke mana-mana euy!

“Aku tidak akan pernah kembali ke rumah lagi mulai sekarang! Jika kalian ingin keponakan itu menjadi menantu kalian, maka pergilah dan nikahi dia sendiri!” Persona non grata merupakan sebuah istilah dalam bahasa Latin yang dipakai dalam perkancahan politik dan diplomasi internasional. Arti harafiahnya merupakan orang yang tidak diminta. Orang-orang yang di-persona non grata-kan pada umumnya tidak boleh ada di suatu tempat atau negara. Source : Google.com

Dia akan menghancurkan semua presepsi yang ada di kepala Rama. "Ya, gimana? Itu hal yang sebenarnya akan aku lakukan." "Udah berapa banyak sih, orang yang kamu gombalin?" "Ini bukan gombal, Nay. Tapi, ungkapan hati." Sandra pura-pura muntah mendengarnya, dan Naya geleng-geleng kepala. "Dasar cowok!" seru Naya sambil memukul lengan Angga pelan.

HUOEK! ====================== [1] Apa kau sudah gila? [2] Apa? (sejenis ungkapan hah? Apabila diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia) [3] Benar [4] Aargh dia benar-benar gila [5] setuju [6] Jangan lupa sama taruhan kita ya sayang

"Artinya kira-kira seperti ini : ( Jadi orang itu harus rajin. Nggak peduli banyak orang yang gak suka. Cita-cita harus diwujudkan menjadi nyata. Banggakan orang tuamu, bangsamu, dan agamamu. Tuhan tidak pernah tidur, doamu setiap hari didengar oleh-Nya) " "Itu kata-kata, emm lebih tepat quote kali ya.. Yang diucap almarhum mbah saya. 15 tahun lalu beliau meninggal. Dia orang jawa sejati, jiwanya itu kaya apa ya... orang jawa nyebutnya itu 'kendel' artinya berani. Beliau berani, menentang segala opini yang memberatkan wanita dan anak-anak. Ya jaman nya penjajahan dulu. Jaman kolonial"

"Apa saya benar-benar layak masuk daftar lelang itu, Pak? Nama-nama di sana... mereka semua adalah seniman yang sudah punya nama keluarga." "Karya seni tidak butuh marga untuk bicara," jawab Pak Aris singkat, namun ada binar bangga di matanya yang jarang terlihat. "Lelang ini adalah ujian kejujuran. Biarkan mereka bertarung untuk memilikinya. Tugasmu hanya satu: Jujurlah dalam karyamu.”

“Aku tahu, tapi aku juga capek lari terus.” Arsen menatap sahabatnya itu dengan serius. “Ai, kamu bukan pelukis yang sama seperti waktu itu. Kamu sudah bertahan sejauh ini. Itu saja sudah cukup jadi bukti kalau kamu hebat.” “Aku tahu,” jawab Aira lirih. “Namun kata tahu dan berani itu dua hal yang maknanya berbeda.” Arsen menyandarkan punggung ke kursi. “Ivory Gallery itu bukan galeri kecil. Mereka nggak sembarang nawarin comeback ke orang. Mereka selektif.”

Mbak Vera balik tanya. “Completely Built Up. Artinya, barang itu dibuat utuh bulat-bulat dari pabriknya langsung, dan bukan dirakit di dalam negeri.” “Iya, begitulah. Kok, kamu tahu yang beginian?” Tanya Mbak Vera lagi heran. Gending hanya mengangkat bahunya sedikit. Maksudnya, yang barusan ia katakan adalah pengetahuan umum yang receh. Lucu juga kalau Mbak Vera sampai tidak tahu sementara dia bekerja di Arung Bahari Corp.

Aku masih terperangah, bahkan pandangan ini tak mau beralih dari sosok di hadapan meski otakku terus memerintahkan untuk segera menunduk atau mengalihkan pandangan ke arah lain. Gendis, dalam bahasa Jawa artinya adalah gula dan gula itu rasanya manis. Sama seperti Gendis yang saat ini berdiri di hadapanku, wajahnya manis, tapi aku akui dia juga cantik bahkan malam ini semakin terlihat cantik karena wajahnya terlihat berseri, bersih, dan dipoles tipis, seolah dibuat senatural mungkin, tidak berlebihan namun sangat menawan. "Abang!" ulangnya sedikit keras.

"Aura acaramu malam ini sangat... presisi. Luar biasa rapi hingga ke detail terkecil." Julian menyunggingkan senyuman tipis yang sangat samar di sudut bibirnya. Tatapan matanya yang tanpa kedip itu masih mengunci mata biru Reihan. "Seni adalah tentang presisi, Reihan. Banyak orang mengira seni adalah tentang ledakan emosi yang acak. Padahal, mahakarya sejati lahir dari perhitungan matematika yang mutlak dan kontrol penuh atas objeknya. Bukankah begitu?"