Novel & Cerita I Got It Artinya

“Gitu aja sewot! Lagian siapa suruh ngomongnya sepotong-sepotong.” “Lah, aku kan belum selesai bicara sudah dipotong!” “Emang kamu tadi mau ngomong apa?” “Nggak jadi! Udah nggak mood!,” bentakku dengan wajah cemberut. Itulah aku. Si moody yang moodnya suka naik turun seperti komidi putar. Padahal tadinya aku Cuma mau memberitahu Thomas, bahwa dalam bahasa Swedia dan Indonesia kata ‘gratis’ memiliki arti yang sama. Konon, gratis adalah kata serapan dari bahasa Belanda.

Jawab Yati enteng. "Ooohhh... iya emang, tulisan stay cool, arti harafiahnya itu tetap dingin. Tapi itu bahasa kiasan. Artinya adalah tetep tenang, atau tetep santuy bahasa kekiniannya." Terang Vanilla geli. Kalau menerjemahkan bahasa menggunakan aplikasi g****e translate memang begitulah hasilnya. Bias ke mana-mana euy!

---- //Buat mingdep Itu udah aku kirim di W* filenya ---- /Ouh gitu, yaudah nanti aku kabarin kalau udah selesai ya ---- //Tapi kan kalaupun alat peraganya jadi aku nggak ada waktu ngambilnya Deadline banget tauuuuk ---- /Emmmm nanti kita ketemuan di Stasiun Duri aja terus kamu ambil alat peraganya ---- ****

"Selamat malam." To be continued

ucap Ody sambil tersipu. "Tunggu, coba di ulang!" "wǒ de xīnlǐ zhǐyǒu nǐ (dihatiku hanya ada kamu)," ucap Ody perlahan dengan penuh penekanan di tiap katanya. "Artinya?" "Cari sendiri di kamus!" Goda Ody balik. "Wah, beneran nih. Aku gigit ya?" ucap El sambil mencolek-celek pinggang Ody.

Test Pack ART-ku (60) #Testpack_Inem #Testpack -Wanita Dalam Pigura- “Mama, ini bunga untukmu!” Dia memberikan satu ikat bunga liar kepadaku. “Dari Mana kamu dapatkan bunga-bunga cantik ini, Nak?”

Ooh baby i’m glad you’re mine ‘Cause i need you And i’ll do anything to please you Catch me when i’m fallin’ in love Ooh sayang aku senang kamu milikku Karena aku membutuhkanmu Dan aku akan melakukan apapun untuk menyenangkanmu Tangkap aku saat aku jatuh cinta Ooh baby I’m glad you’re mine ‘Cause you’re the reason My days are filled with meaning Catch me when I’m fallin’ in love Ooh sayang aku senang kamu milikku Karena kamu adalah alasannya

Yang artinya Orlando yang berhasrat, bukan dia yang memancing hasrat. "Tidak. Saya kan hanya mencompare kata-kata yang Anda ucapkan. Bukan meminta. Tetapi kalau Anda memang mau memberikannya, ya akan saya terima dengan senang hati. Tidak baik menolak rezeki, mubazir. Jadi sekarang Anda bersedia saya cium Bu Gadis?"

📞"Oh, pantesan nggak ketemu. Itu bunyinya emang 'hugensohen', tulisannya h-u-r-e-n-s-o-h-n. Dah, browsing sendiri. Gutten nacht." Stella langsung mematikan sambungan telepon itu. Agak kesal kepada iparnya itu karena dia masih ingin berbicara tentang Gangga, tapi setidaknya dia mendapat ejaan yang benar. Begitu ambisius dia ingin mengetahui arti kata itu. Dia berharap mendapat sinonim kata dari liebe atau cinta dalam bahasa Jerman. Dia mengetik huruf yang benar. Terjemahan dari kata itu jauh dari apa yang dia harapkan. Arti kata yang diucapkan Gangga tadi ternyata adalah 'dasar bajingan'.

Senang bertemu dengan kalian. I have admired Aida Sir. I am proud of her : Saya mengagumi Aida Pak. Saya bangga padanya. Understand : mengerti/paham -----------------------------------------------------------