Incompréhension Novels & Stories

Son murmure dans mon oreille débordait de frustration. « Je n'y crois pas ! S'il existait, pourquoi ne serait-il jamais venu te voir ici ? » Il a éclaté alors d'un rire malicieux : « Parfait ! Moi non plus je n'ai pas de petite amie. On est faits pour s'entendre ! » L'ardeur des sentiments juvéniles pouvait être vertigineuse. Je suis restée silencieuse avant de soupirer : « Je n'ai pas l'intention de me mettre en couple. »

quand on comprend, quand on réalise, quand on accepte, que ce monsieur, ce voisin, cet inconnu, est en fait le père, le père des jumeaux, le père de la famille, le père de cette vie, de ce cœur, de cette âme, tout ce qu'on a, tout ce qu'on est, tout ce qu'on sera, pour toujours, pour l'éternité, pour la fin des temps, pour tout ce qu'on a, tout ce qu'on n'a pas, tout ce qu'on aura, si on veut, si on ose, si on croit, si on espère, si on aime. — Oh, répète Maxime, le cadet, celui qui suit, celui qui imite, celui qui ressemble, comme un reflet, comme une ombre, comme un double, avec le même étonnement, la même surprise, la même compréhension, mais en plus jeune, en plus fragile, en plus vulnér

« Personne ne me comprend aussi bien que toi au lit, tu es ma meilleure partenaire sexuelle. » Je me suis figée, comme frappée par la foudre . Fixant le sourire de Yannick, j'ai forcé aussi un sourire, comme si moi aussi je ne considérait notre relation que comme un jeu et que je ne me souciais vraiment pas de son mariage arrangé. Il a poursuivi : « Et puis, je pourrais facilement deviner la couleur de tes sous-vêtements. Où est le défi ? »

« Teste. » … Noah hésita une seconde. Puis : « Tu comprends ce que je dis ? » Réponse immédiate. « Oui. » « Et tu comprends ce que ça signifie ? » Un léger temps. Plus long. 1,4 seconde. … « Je traite l’information. » … Silence. … Noah recula légèrement. « …ok. » … Quelque chose— N’allait pas. …

Compris ? A suivre...

« Ils vous manquent, n'est-ce pas ? Vos parents ? Je comprends. » « Non, vous ne les comprenez pas », dit John d'une voix traînante. « Pardon ? » « Personne ne les comprend », dit-il. « Comprendre quoi ? » Il regarde autour de lui pour la première fois. « Personne n'est à l'abri. » « De quoi, John ? » Un sourire se dessine sur ses lèvres. « Les voix et les bruits. C'est de la folie. »

ai-je demandé. « Non », dit-elle. « L’intégration ne peut pas promettre la certitude. Elle ne peut que promettre la compréhension. Et la compréhension est un piètre substitut à la certitude quand on a réellement peur. » « Donc, on doit juste attendre qu’ils arrêtent d’avoir peur ? » ai-je demandé. « Ou alors, dit-elle, vous leur montrez quelque chose qui prouve que leur peur était inutile. Vous leur montrez que l'intégration fonctionne réellement. Et alors, le doute se transforme en autre chose. »

Comment ça elle fait pareil ? Oh oh j'ai fait une gaffe ! Mdr même pas, Mariam c'est fini pour toi, je vais le monter contre toi, tu n'aurais pas dû le quitter ! Tant pis pour toi. - Non non ce n'est pas ce que je voulais dire, tu as mal entendu. Ibrahim : J'ai très bien entendu Ina. EXPLIQUE MOI. - Non tu n'as pas compris, calme toi !

« Tu crois que c'est une question de contrôle ? » « Ce n'est pas ce que je voulais dire », a-t-il répondu rapidement, réalisant son erreur. « Je me suis mal exprimé. » « Oui, vraiment », ai-je dit, les larmes de frustration brûlant derrière mes yeux. « Ce n'est pas une question de contrôle, Marcus. C'est une question de considération. De comprendre que je m'inquiète quand tu disparais sans prévenir. De réaliser que notre situation n'a rien de normal et que, quand tu n'es plus là, mon esprit imagine le pire et — »

Lost in translation. Linda devient lointaine et irréelle. Sur la place du marché, j’observe les gens faire leurs courses quotidiennes. Les fruits ou les légumes aux couleurs éclatantes inondent mes yeux. Le soleil tape sur ma nuque de Parisien. Je m’achète un kaki juteux et sucré. Le marchand me salue avec un grand sourire. Je perds la notion du temps. Je me retrouve devant la façade d’une sorte de fortin. Je n’ai pas apporté mon guide. Comment donner une signification à ce que je vois ? Le non-sens m’envahit ainsi que le manque de repères. J’accepte de ne pas comprendre, de perdre le contrôle et de juste me plonger dans mes ruminations intérieures, d’être sensible au parfum de l’air, aux co