분야별
업데이트 중
모두연재 중완결
정렬 기준
모두인기순추천평점업데이트됨
All I Ask

All I Ask

"Iyong favorite ko..." The room was suddenly filled with silence. Until Kairos sang... # From the way you smile to the way you look You capture me unlike no other From the first hello, yeah, that's all it took And suddenly we had each other... And I won't leave you Always be true One plus one, two for life Over and over again
2.2K 조회수완결서재에 75회 lyrics how lovely is your dwelling place로 추가됨
보기
+보관함
Waiting For Your Love

Waiting For Your Love

But not no more Gone away All I do is wait for you Each and every day But not no more Gone away All I do is wait for you Each and every day Umugong ang malakas na hiyawan dahil sa siguro 'ay humanga sa kaniyang boses at lahat sila, sumabay sa choros ng kanta. Oh I'm waiting for your love I'm wondering where you are Are you with another guy Are you showing him the world Oh I'm waiting for your love I want to see your smile Brighten up my day Yes I'm waiting for your love Yes I'm waiting for your love Habang kinakanta ko ang choros kay Zach lang ako nakatingin at titi na titig rin siya sa akin. Hanggang sa matapos ang kanta at marami ang pumalakpak sa akin at isa na doon ang kaibigan ko at ang
102.1K 조회수연재 중서재에 54회 lyrics how lovely is your dwelling place로 추가됨
보기
+보관함
Romance with my Husband [TAGALOG]

Romance with my Husband [TAGALOG]

🎵Lying close to you, feeling your heart beating And I'm wondering what you're dreaming Wondering if it's me you're seeing Then I kiss your eyes And thank God we're together And I just want to stay with you in this moment forever Forever and ever.🎵 Ngayon ay nasa harap na niya ito. Nakangiting kinakantahan siya. She can't believe that the person she was dreaming for a long time ay mamahalin siya ng ganito. Dreaming him, dreaming about their future! Paulit-ulit niyang hinihining na sana siya iyong magugustuhan nito, at ang mamahalin. And she's thankful because god give what she wants. Binigay nito ang matagal na niyang hinihiling, ang makasama at mahalin ng lalaking kaharap niya. She want t
4.5K 조회수완결서재에 94회 lyrics how lovely is your dwelling place로 추가됨
보기
+보관함
My Lovely Wife

My Lovely Wife

Naramdaman ko ang pagdaloy ng luha sa pisngi ko kahit na nakapikit ako. "Oh, I could say that I'II be all u need, but that would be a lie, I know I'd only hurt you, I know I'd only make u cry, I'm not the one you're needin'." mahina kong kanta habang sinasabayan ng gitara. "I love you, goodbye."
8.6113.3K 조회수완결서재에 2.4K회 lyrics how lovely is your dwelling place로 추가됨
보기
+보관함
DILIGAN MO AKO, HARDINERO (SPG)

DILIGAN MO AKO, HARDINERO (SPG)

FINALE When you are lost, and can’t see the light My love will be a beacon, shining ever so bright This is my vow, one that I pledge till the end For you above all are my wife and best friend These words I have written, speak of my love for you From my lips these words spoken, shall always ring true God has blessed me, and with your hand in mine Both of our hearts, will forever intertwine Into all lives, falls pain and sorrows, I promise together, we will meet all tomorrows
106.0K 조회수완결서재에 203회 lyrics how lovely is your dwelling place로 추가됨
보기
+보관함
My Fake Boyfriend

My Fake Boyfriend

"We could leave the Christmas lights up 'til January And this is our place, we make the rules And there's a dazzling haze, a mysterious way about you dear Have I known you 20 seconds or 20 years? Can I go where you go? Can we always be this close forever and ever? And ah, take me out, and take me home You're my, my, my, my Lover We could let our friends crash in the living room This is our place, we make the call And I'm highly suspicious that everyone who sees you wants you I've loved you three summers now, honey, but I want 'em all Can I go where you go?
107.4K 조회수완결서재에 252회 lyrics how lovely is your dwelling place로 추가됨
보기
+보관함
Tainted Series 6: Hiding From The Billionaire

Tainted Series 6: Hiding From The Billionaire

Biglang nagfalshback sa akin ang unang araw na nakilala ko siya, ang unang araw na nakita ko ang kulay asul niyang mga mata at ang unang araw na hinalikan ko siya. It's beautiful life Forever I'll stay by your side It's beautiful life Always standing right behind you Beautiful love Cause we're standing under the same sky Even though we are world's apart It's indeed a beautiful life. I couldn't ask for more that my wife is here. I blink my eyes to remove my tears, I don't want to miss this chance to see my wife walking towards me. Beautiful life Beautiful day Though I am only living in memories Beautiful life Beautiful day Won't you let me inside your heart
1035.2K 조회수완결서재에 1.1K회 lyrics how lovely is your dwelling place로 추가됨
보기
+보관함
The Sweet Revenge

The Sweet Revenge

'And I see forever in your eyes I feel okay, when I see you smile, smile Wishing on dandelions all of the time Praying to God that one day you'll be mine Wishing on dandelions all of the time, all of the time Dandelion, into the wind you go Won't you let my darling know? Dandelion, into the wind you go Won't you let my darling know that?' I'm in a field of dandelions Wishing on every one that you'll be mine, mine' "Mahal na mahal kita, Styx." 'And I see forever in your eyes I feel okay when I see you smile, smile Wishing on dandelions all of the time Praying to God that one day you'll be mine Wishing on dandelions all of the time, all of the time
4.0K 조회수완결서재에 158회 lyrics how lovely is your dwelling place로 추가됨
보기
+보관함
Insensitive SPG

Insensitive SPG

My love is endless And with this ring I Say to the world You're my every reason You're all that I believe in With all my heart I mean every word So as long as I live I love you Will haven and hold you You look so beautiful in white And from now 'til my very last breath This day I'll cherish You look so beautiful in white Tonight You look so beautiful in white, yeah yeah Na na na na So beautiful in white Tonight And if a daughter is what our future holds I hope she has your eyes Finds love like you and I did Yeah, and if she falls in love, we'll let her go I'll walk her down the aisle She'll look so beautiful in white, yeah yeah So beautiful in white So as long as I live I love you Will have
10899.4K 조회수완결서재에 19.8K회 lyrics how lovely is your dwelling place로 추가됨
보기
+보관함
The Star

The Star

[chorus] Far away, I feel your beating heart All alone, beneath the crystal stars Staring into space, what a lonely face I'll try to find my place with you What a beautiful smile Can I stay for awhile? On this beautiful night We'll make everything right My beautiful love, my beautiful love Larger than the moon, my love for you Worlds collide as heaven pulls us through The secret of the world is written in the stars I'm carrying your heart in mine [chorus] Far away, I feel your beating heart All alone, beneath the crystal stars Staring into space, what a lonely face I'll try to find my place with you
101.7K 조회수완결서재에 60회 lyrics how lovely is your dwelling place로 추가됨
보기
+보관함
이전
123456
...
9

자주 묻는 질문

Sobrang nakakatuwa kasi marami tayong hinahanap-hanap na bersyon ng isang paboritong kanta — kabilang ang 'Balay ni Mayang'. Sa experience ko, wala akong nakikitang opisyal na English translation na inilabas ng artist o record label para sa kantang iyon, kaya karamihan ng available online ay mga fan-made translations o mga interpretasyon sa komentarista at blog.

Bilang isang tagapakinig na mahilig mag-translate ng mga liras, madalas kong gawin ang dalawang bagay: magbigay ng literal na pagsasalin para sa mga nais ng word-for-word na kahulugan, at magbigay din ng poetic/lyrical na bersyon para mabawi ang emosyon at ritmo. Halimbawa, kung ang orihinal na linya ay tumatalakay sa 'balay' bilang higit pa sa pisikal na bahay (mas parang kanlungan o alaala), isinasalin ko ito sa English bilang "home" o "a shelter of memories" depende sa tono ng kanta.

Kung hanap mo talaga ay isang English version para mas maintindihan ang tema, maganda mong tignan ang mga fan translation sa mga lyric sites at YouTube—pero mag-ingat, iba-iba ang kalidad. Mas preferable na human translation na may notes sa footnotes dahil nilalantad nito ang mga lokal na references at emosyon na madaling mawala sa direktang pagsasalin. Sa pangkalahatan, may mga translations pero kadalasan hindi opisyal; ang pinakamagandang gawin ay magbasa ng ilang interpretasyon para mabuo mo ang buong larawan ng mensahe ng 'Balay ni Mayang'.

앱에서 읽으려면 QR 코드를 스캔하세요.
DMCA.com Protection Status