Photograph Lyrics Terjemahan Novels & Stories

I can feel your halo halo halo (Bisa kurasakan lingkaran cahayamu) I can see your halo halo halo (Bisa kulihat lingkaran cahayamu) Hit me like a ray of sun (Hantam aku seperti cahaya Mentari) Burning through my darkest night (Membakar di malam tergelapku) You're the only one that I want (Hanya dirimulah yang kuinginkan) Think I'm addicted to your light (Kurasa aku kecanduan akan cahayamu) Tanpa sadar, Salman dan Brigitta malah berpelukan dan lagu itu kini diteruskan si penyanyi tadi sambil saling pandang dengan pemain piano dan gitar acustik.

You leave me breathless (Kau meninggalkanku sesak napas) You’re everything good in my life (Engkau adalah hal terindah dalam hidupku) You leave me breathless (Kau meninggalkanku sesak napas) I still can’t believe that you’re mine (Aku masih tak percaya bahwa engkau adalah kekasihku) You just walked out of one of my dreams (Engkau muncul begitu saja dari salah satu mimpiku) So beautiful you’re leaving me (Sungguh cantik, kau membuat jantungku) Breathless (Sesak napas) Aku masih menatap Abang sendu. Pandangan laki-laki itu terus fokus ke depan. Lalu menoleh. “Selesai woooyyy!!” terperanjat, tangan Abang mengusap-usap kepalaku.

And when times are tough, and we've got the world to see Standing right beside you is where I want to be I just know it: you are the one (Dan ketika waktu-waktu sulit, dan kita sudah mencapainya Berdiri tepat di sampingmu adalah yang aku mau Aku baru saja mengetahuinya: Kamu satu-satunya) Khaira tidak bisa menutup telinganya dari mendengar setiap kata yang diucapkan Ahsan lewat lagunya. Meski tangan dan mata Khaira tidak tertuju ke panggung melainkan bergerak mengikuti teknik pembuatan kopi yang dipelajarinya secara otodidak, wanita itu merasa kakinya seperti tidak menapak di booth kecil yang dihuninya, melainkan melayang entah dimana. Padahal, dia sama sekali tidak paham dengan lirik lagu

Kau ada didepan mataku Dimana pun engkau Kita pasti akan kembali bersama Aku mencair dan penuh kerinduan Dan aku tak kan menyerah pada siapapun Di depan mataku Dan aku tak bisa menahan waktu Dan tak ada kata-kata yang mampu menjelaskan rasa cintaku Dan di malam-malam saat aku terlelap Kau ada di depan mataku Kita pasti akan kembali bersama Suatu saat nanti Karena ada janji-janji diantara kita Dan bila ia tak hadir Pasti masih ada harapan Kau ada di depan mataku Dimanapun engkau. Hati Laila meleleh membaca terjemahan lirik lagu Amr Diab tersebut. "La, kamu keren ih, lagunya solawatan aja. Kalau aku malah suka K-Pop," kata Yani, ikut menikmati lagu yang diputar Laila.

Di suatu senja, di musim yang lalu Ketika itu hujan rintik Terpukau aku menatap wajahmu Di remang cahaya sinar pelangi Lalu engkau tersenyum, ku menyesali diri Tak tahu apakah arti senyummu (Widuri – Bob Tutupoly)

Biar ku menemanimu membasuh lelah mu Izinkan ku lukis senja Mengukir namamu di sana Mendengar kamu bercerita Menangis tertawa Biar ku lukis malam Bawa kamu bintang-bintang Tuk temanimu yang terluka Hingga kau bahagia Aku disini walau letih coba lagi jangan berhenti Ku berharap meski berat kau tak merasa sendiri Kau telah berjuang menaklukkan hari-hari mu yang tak indah Biar ku menemanimu membasuh lelah mu Izinkan ku lukis senja Mengukir namamu di sana Mendengar kamu bercerita Menangis tertawa Biar ku lukis malam Bawa kamu bintang-bintang Tuk temanimu yang terluka Hingga kau bahagia hah Izinkan ku lukis senja

That Heaven has given to me Yang tlah diberikan Tuhan padaku I'll try to show you Kan kucoba tuk tunjukkan padamu Each and every way I can Dengan setiap cara yang kubisa Now and forever Kini dan selamanya I will be your man Aku kan jadi kekasihmu Now I can rest my worries Kini aku tak perlu lagi kuatir And always be sure Dan selalu yakin That I won't be alone, anymore Bahwa aku takkan sendiri, lagi If I'd only known you were there Andai kutahu kau selalu ada All the time Setiap saat All this time Selama ini Until the day the ocean Hingga hari saat samudera Doesn't touch the sand Tak menyentuh pasir Now and forever Kini dan selamanya I will be your man Aku kan jadi kekasihmu Now and forever K

Keduanya pun menyanyi bersama. "You can take everything I have You can break everything I am Like I'm made of glass Like I'm made of paper Go on and try to tear me down I will be rising from the ground Like a skyscraper Like a skyscraper" (Kau boleh ambil segala yang kupunya Kau boleh hancurkan diriku Seakan aku terbuat dari kaca Seakan aku terbuat dari kertas Teruslah berusaha meruntuhkanku Aku kan bangkit seperti pencakar langit

Osanai tsubasa de sakamichi kaketeku (With the wings that still can’t fly, I run up the hill) Michi kara hagurete kono me o tojiteku (When I stray from the path I close my eyes and keep going) Yume ni ai ni kokoro ni (Through the dreams, love and emotion) Kimi no ashiato sagasu (I’m looking for your footprints) Towa no hikari nokoshite (Leaving behind the light of eternity) Yurugi no nai tsubasa de (with your unwavering wings) Towa no ai o anata ni (May you have eternal love) {Noria – Raggs no Chikonka (Raggs Requiem, 07-Ghost Insert Song) Leia tersenyum kecil ketika mendengar nafas Mikail terdengar teratur setelah ia selesai bernyanyi. Dengan perlahan ia merebahkan kepala Mikail dan kemudia

Part 4 MEMULAINYA Hari ini, ada hujan di luar dan aku ingin mengatakan yang sebenar-benarnya kepadamu tentang aku yang diam-diam suka, tentang perasaan yang diam-diam resah bila tak melihat senyummu, dan tentang mata yang selalu melirik kemanapun pergimu. Aku ingin jujur saja pada perasaan, aku lelah bersembunyi dalam angan-angan yang terlalu berlebihan ini, aku bosan bersembunyi dalam diam seperti ini. Pertemuan kita itu memang sudah meracuni akalku, menggugat keinginanku yang tak henti-henti menginginkanmu. Senyummu yang menawan dan penuh rona itu mampu meruntuhkan segala bentuk kekosongan di hatiku. Kau harus segera tahu tentang apa yang sedang kurasakan saat itu kepadamu, kau harus seger