Nakakatuwang isipin na ang mga kantang pumupuno sa aking playlist ay may mga bersyon na akma sa ating wika! Halimbawa, 'Rolling in the Deep' ni Adele ay naging 'Pag-ibig na Malalim' sa boses of Julie Anne San Jose—ang husay ng pag-adapt sa emotion ng original while making it uniquely Filipino. Love how OPM artists reinvent global hits with local flavor, parang cultural bridge ang dating.
Pero syempre, hindi mawawala ang iconic 'Pinoy Ako' ng Orange & Lemons, na technically original pero sobrang nakakarelate sa Pinoy pride. Kapag naririnig ko ‘to, automatic sing-along mode na. Ang ganda ng way na pinapakita nito na kahit anong genre, kaya nating bigyan ng sariling twist.