Trop Tard Pour Les Regrets Novels & Stories

souvenir. Tarek Un pas dans le Jardin, et les voix nous assaillent. Pas des voix hostiles. Des chuchotements. Des éclats de rire étouffés. Des sanglots. Les échos de toutes les vies qui ont jamais été liées à cette terre, à notre peuple. « Je regrette... » « Si seulement j'avais dit... » « Je n'aurais jamais dû partir. » Les regrets. C'est la monnaie d'échange de ce lieu.

Je suis tellement joyeuse que je ne peux pas m'empêcher de rire. Noah a enfin goûté à la douleur du cœur, lui aussi. Je m'étouffe de rire avant de m'arrêter progressivement, mon visage devenant froid. « Pourquoi, Noah, tu ne sais pas pourquoi ? » « Est-il nécessaire qu'un enfant qui n'est pas aimé vienne au monde ? » « Pour qu'il souffre ? Qu'il subisse le regard vide de tout le monde ? Qu'il soit détesté par son père et méprisé par ses proches ? »

Pire : je m’étais laissé mordre, et j’avais aimé le venin. Le regret est un goût de cendre dans ma bouche. Pas le regret de l’avoir repoussée au dernier moment. Non. Le regret d’avoir laissé les choses en arriver là. Le regret d’avoir croisé son regard dans la salle de sport. Le regret de n’avoir pas su dire « non » dès le premier frisson de désir, dès le premier contact de sa main sur mon dos pour « corriger ma posture ».

« Je perds mon entreprise. Je suis noyé sous les dettes. Je ne peux plus me déplacer librement. Chaque jour ressemble à une punition. » « Et tu crois que ça efface ce que tu as fait ? » « Non. Rien ne l’efface. » Le silence s’étira. « Je suis venu m’excuser », dis-je enfin. « Pas pour obtenir de la pitié. Juste pour te dire que je suis désolé. Je regrette tout. » Elle eut un rire amer. « Tu es désolé maintenant ? » « Oui. »

« Mais… tout le monde dit qu'il est brisé depuis. Qu'il le regrette chaque jour. » « Les regrets ne la ramèneront pas, n'est-ce pas ? » Je me levai et me dirigeai vers la fenêtre, contemplant le territoire de la meute. « Les regrets ne sont qu'un sentiment. Ils ne réparent pas ses actes. Ils ne changent rien au fait que, lorsque sa compagne avait le plus besoin de lui, il l'a abandonnée. » « Nyx… »

« Léa, tu n’es plus seule maintenant, n’est-ce pas ? As-tu retrouvé papa et maman ? Leur as-tu raconté mes fautes ? Cette fois, c’est vraiment moi qui ai eu tort, je t’ai trahie. Attends-moi, d’accord ? Je viendrai te demander pardon en personne. » J’ai baissé les yeux vers mon corps qui devenait peu à peu translucide. J’ai compris que mon temps parmi les vivants touchait à sa fin. En regardant mon frère sangloter sans répit devant la tombe. À cet instant, j’ai trouvé la paix. Alex, je t’ai pardonné. Notre lien de frère et de sœur était si court, ce n’était pas ta faute. Hélas, il n’y aurait pas de lendemain pour nous.

« Je crois que je l’aime encore. » Ann rit une fois, amer et bref. « Il ne t’aimera pas. Il ne l’a jamais fait. » Lena pencha la tête. « Peut-être. Ou peut-être que le plus grand regret de sa vie ne sera pas de t’avoir épousée. Peut-être que ce sera de t’avoir perdue. » Ann ouvrit la bouche pour répondre quand son téléphone s’alluma sur le banc entre elles. Le nom de Luca apparut à l’écran. Appel entrant.

dit-elle simplement. C’était tout. Et immédiatement, une série de protestations avait suivi. « À chaque fois, c’est le travail. » « Tu ne décroches jamais. » « Tu vas finir par craquer un jour, tu sais ça ? » Margaret s’était arrêtée juste assez longtemps pour les regarder. Son sourire était désolé, mais distant. « Vous ne comprenez pas, » dit-elle. « Je dois vraiment y aller. Je me rattraperai. »

« J'essaie. » « Tu régresses », a-t-il répliqué, toujours aussi froid. « Et tu es encore arrivée en retard à l'échauffement. C'est la deuxième fois cette semaine. » Il n'avait pas tort. Ces derniers temps, chaque matin, je me réveillais avec le corps lourd, comme si on m'avait traînée derrière un camion. Je dormais mal. Et je n'avais plus faim.

Un amour tardif, un amour désespéré, un amour qui arrive trop tard comme une lettre postée il y a cent ans, comme un train qui entre en gare après le départ des voyageurs, comme une pluie qui tombe sur une terre déjà morte. Mes mains tremblent. Mon cœur s'accélère. Ma respiration se bloque. Je sens la chaleur monter à mes joues, à mon cou, à ma poitrine. Je sens le trouble envahir mon esprit, brouiller mes pensées, fissurer mon armure. Je sens la faille s'ouvrir en moi, cette faille que je croyais colmatée, cette faille par où s'engouffrent les souvenirs, les regrets, les espoirs jamais éteints.