Mag-log inVor unserer Hochzeit hielt mein Verlobter Carlo Vitale – der jüngste Don an der Ostküste – eine kirchliche Trauung mit meiner Stiefschwester ab. Er sagte: „Nach den Regeln der Mafia ist nur die Frau, die die Trauung mit mir vollzieht und den Segen der gesamten Familie erhält, meine wahre Ehefrau.“ „Selbst wenn deine Schwester Elena mein Kind austrägt, ist sie nicht mehr als eine Mätresse.“ Nach dem Segen des Priesters tauschten sie die Ringe. Ich stand draußen vor der Kirche und sah durch den Regenvorhang, wie er eine andere Frau küsste. Mein Gesicht war kreidebleich. Zwölf Jahre lang hatte ich Carlo geliebt – von meinem sechzehnten bis zu meinem achtundzwanzigsten Lebensjahr. Doch in seinem Herzen hatte immer nur meine Stiefschwester Sophia Platz gehabt. Nicht ich. Ich entschied mich, ihn loszulassen. Danach reiste ich nach Europa ab. Alles, was ich Carlo zurückließ, war eine Mitteilung über die Auflösung unserer Verlobung und ein Abschiedsgeschenk. Aus irgendeinem Grund schien der Mann, der mich all die Jahre mit Gleichgültigkeit behandelt hatte, über Nacht um zehn Jahre gealtert zu sein.
view moreEpilog: Carlos letzter BriefCarlo hatte diesen Brief in einer Akte versteckt, die er seinem Anwalt hinterlassen hatte, mit der Anweisung, ihn mir erst nach seiner Einäscherung zu übergeben.Seinem Wunsch entsprechend übergab mir der Anwalt den Brief eine Woche nach der Beerdigung. Der Brief hatte keinen Umschlag und war nur mit einem schwarzen Band zusammengebunden.Als ich den Brief öffnete, fiel draußen ein sanfter Regen, genau wie in der Nacht, in der meine Mutter vor Jahren gestorben war.Ich las Wort für Wort, meine Finger strichen über die Unterschrift am Ende – jene, die einst mein Herz hatte rasen lassen und es später zerbrochen hatte.„Elena.“„Wenn du das hier liest, bedeutet es, dass ich nicht mehr da bin.“„Ich bitte nicht um deine Vergebung.“„Ich wollte dir nur ein paar Dinge sagen.“„Erstens: Ich habe unser Kind besucht. Das Grab war auf meinen Namen eingetragen, aber ich habe es auf dich übertragen. Es tut mir leid, aber ich wollte, dass er weiß, dass er nicht ungelieb
Drei Jahre später.Ich nahm als Preisträgerin an der Verleihung der Global Documentary Awards teil.Mein Dokumentarfilm erzählte die Geschichten vergessener Frauen auf der ganzen Welt – von Witwen in Sizilien über Geflüchtete im Nahen Osten bis hin zu misshandelten Ehefrauen und verschleppten Mädchen.Die Laudatio lautete: „Durch ihre Linse finden die Stimmlosen ihre Stimme.“Ich stand auf der Bühne und sagte: „Auch ich war einst eine dieser stummen Frauen, aber das bin ich nicht mehr. Ich hoffe, ich kann auch in Zukunft für weitere Frauen sprechen.“Nach der Zeremonie gab ich den Fans, die gekommen waren, um mir zu gratulieren, Autogramme.In diesen drei Jahren setzte ich meine Arbeit in der humanitären Hilfe und im Feminismus fort.Fast ständig war ich mit meinen Kollegen rund um die Welt unterwegs, um verschiedene Fälle zu dokumentieren und darüber zu berichten.Als ich mit der Arbeit fertig war, war es bereits spät in der Nacht.Als ich zu meiner Villa im Stadtzentrum zurückkehrte,
Am nächsten Tag ging ich zur Hochzeit meiner besten Freundin.Sie war seit der Highschool meine engste Freundin.Damals, als Sophia die ganze Klasse manipuliert hatte, mich auszugrenzen und zu schikanieren, war sie die Einzige gewesen, die an meiner Seite geblieben war.Während meiner zwei Tage im Land hatte ich von verschiedenen Leuten auch erfahren, was aus Sophia und ihren Eltern geworden war.Meine Freundin erzählte mir, dass Carlo vor einem halben Jahr, nachdem ich fort war, die Wahrheit erfahren und Sophias Gesicht zerstört hatte.Was Sophias Eltern anging, so hatten sie versucht, weiter Ärger zu machen, doch Carlo gab ihnen keine Chance. Er ließ sie restlos aus New York verschwinden.Nachdem sie ihre Geschichte beendet hatte, seufzte meine Freundin und sagte ernst: „Deshalb darf man einfach keine schlechten Dinge tun. Karma holt einen wirklich ein.“Ich lächelte, nahm einen Bissen Mousse und antwortete: „Ja, genau so ist es.“Als sie sah, wie ruhig ich war, beugte sie sich neugi
Sechs Monate später.Ich saß auf dem Anwesen der Familie Lanza in Sizilien und blickte auf das tiefblaue Wasser des Mittelmeers.In diesen sechs Monaten hatte Don Lanza mich wie seine eigene Tochter behandelt.In der Familie nannten mich alle „Principessa“.Hier lernte ich, nach welchen Regeln die Sizilianer Geschäfte machten, und wie ich mich in dieser Welt schützen konnte.Vor allem aber lernte ich loszulassen.Ich begann, Dokumentarfilme zu drehen.Mein erstes Projekt handelte von einer Frau in Sizilien, die jahrelang häusliche Gewalt erlitten hatte.Am Ende hatte sie ihren Mann getötet und zehn Jahre im Gefängnis verbracht.Am Tag ihrer Entlassung sagte sie: „Ich bin endlich frei.“Ich weinte hinter der Kamera.Denn ich wusste, dass auch ich endlich frei war.An jenem Abend kehrte ich in mein Zimmer zurück und erhielt einen Anruf von Don Lanza.„Elena, der Todestag deiner Mutter steht bevor. Du solltest zurückfahren und sie besuchen.“Ich nahm meine Sonnenbrille ab und lachte leise





