الفصل التاسع عشر: العربة التي لا تحمل مرضى

طويت النسختين المعتمدتين، ولففتهما بقطعة قماش قبل أن أضعهما داخل ثوبي.

قالت موظفة الاستقبال:

— أغلقي الصندوق.

أعدتُ أوراق الجناح إلى ترتيبها. الأسبوع الذي خرجت فيه ليان في موضعه، والخيط فوقه كما كان.

وقفت منى عند الباب.

— سيبدأ تغيير المناوبة قريبًا.

نظرت هالة إلى النافذة الصغيرة. خلف الزجاج، ما زال الليل كثيفًا، لكن صوت عربات بدأ يصل من الشارع.

قالت:

— نغادر.

أخذت المصباح، وخرجنا من غرفة الخدمة.

لم ألتفت إلى لعبة الخشب على الأرض.

خفت أن أراها هذه المرة وأتخيل يد ليان حولها.

---

عند الاستقبال، أعادت الموظفة إلينا طلب دُرّة.

— زينب موجودة، وهذا ما ستقولانه في المحطة.

قلت:

— سنقول ذلك.

ترددت، ثم أضافت:

— لا تذكرا من فتح غرفة الخدمة.

رفعت هالة النسختين قليلًا.

— اسمك عليهما.

— اسمي يشهد على التطابق. لا على ما ستفعلانه بعد الخروج.

أومأت.

فهمت الفرق.

الرجل الذي عالج ركبتي ناولني قطعة قماش إضافية.

— إذا تبلل الرباط، بدليه.

أخذتها.

كنت على وشك شكره حين سمعنا طرقًا على الباب الرئيسي.

ثلاث ضربات سريعة.

لم تكن ضربات الحراس التي عرفتها.

فتحت موظفة الاستقبال الشق الصغير.

قال رجل من الخارج:

— استلام مبكر.

نظرت إلى ساعة معلقة فوق المنضدة.

— موعدك بعد ساعة.

— طلبوا تجهيز المنقولين الآن.

تحركت هالة إلى جانبي.

لم تنظر إلى الباب.

نظرت إلى الستارة التي تفصل الاستقبال عن الممر الداخلي.

كانت قد عرفت أن علينا الابتعاد.

---

خرجنا من الباب الجانبي.

مروان لم يكن على المقعد أمام دكان الأدوات.

بحثت عنه في الشارع.

رأيته عند العربة البيضاء.

واقفًا قرب عجلتها الخلفية، يده على العارضة.

حين رآنا، رفع إصبعًا إلى شفتيه.

اقتربنا من جهة السور.

قال بصوت منخفض:

— تعرفين العربة التي كانت عند الميزان؟

أومأت.

أشار إلى هذه.

— صنعوا فيها الفراغ نفسه.

انحنيت.

من خارجها لا يظهر شيء غير عارضة قوية وأرضية مرتفعة عن العجلات.

قالت هالة:

— ربما لنقل الأدوات.

هز مروان رأسه.

أدخل يده تحت العارضة، وسحب طرف حبل.

الحبل نفسه الذي وجدناه مع بطانية زينب.

عقدته لم تُشد بعد.

— يجهزونها.

من جهة الباب الرئيسي، سمعنا الرجل يتحدث إلى الموظفة.

اقترب مروان من دكان الأدوات، وجلسنا خلف صندوقين أمامه.

قالت هالة:

— لا نقف في الطريق.

جلستُ بصعوبة.

رباط ركبتي يمنعها من الانثناء كما أريد.

قال مروان:

— هل وجدتما شيئًا؟

أخرجت طرف النسخة فقط.

— طفلة خرجت حيّة من الجناح الخامس إلى وحدة التثبيت.

رفع عينيه إلى هالة.

— المشغل النحاسي؟

سألتُه:

— تعرفه؟

— أصلحت عربات جاءت منه. يضعون علامة على المحور، حتى تعود إليهم.

أشار إلى العربة البيضاء.

— هذه واحدة منها.

---

خرج رجلان من دار السكون.

أحدهما السائق، والآخر عامل يحمل أغطية مطوية.

رفع السائق القماش عن ظهر العربة.

رأينا المقاعد.

مقعدان طويلان، ومساحة لسرير صغير بينهما.

كل شيء يصلح لنقل مرضى.

فتح العامل صندوقًا عند جانب العربة، وأخرج لوحًا قصيرًا. وضعه على الأرضية، ثم شد حزامين في موضعين متقابلين.

اقترب مروان قليلًا من حافة الصندوق الذي نختبئ خلفه.

لم يكن العامل يثبت أدوات.

كان يفتح الفراغ تحت الأرضية.

قال السائق:

— واحد فقط؟

أجاب العامل:

— ثلاثة فوق، وواحد أسفل.

— لا أريد صراخًا عند البوابة.

— سيعطونه الجرعة قبل خروجه.

مددت يدي إلى حجر قرب قدمي.

قبضت هالة على معصمي.

نظرت إليها.

كانت تهز رأسها ببطء.

رمي الحجر سيجعلهم يلتفتون.

لن يجعل الشخص الذي ينتظر في الداخل يختفي من أوراقهم.

تركت الحجر.

لكن أصابعي بقيت مغلقة، تؤلمني.

---

قالت هالة:

— نحتاج إلى معرفة من ينقلون.

أخرجت ورقة دُرّة.

— زينب؟

هزت رأسها.

— ربما. وربما شخص آخر.

كان التصريح في يدي يمنحنا سببًا للعودة إلى الاستقبال، لكنه قد يجعل الرجلين يتذكراننا عند البوابة.

قال مروان:

— أستطيع تعطيل العربة.

نظرت إلى يديه.

بقايا الخشب والزيت تحت أظافره. لوحة التثبيت في جيبه، والفجر يقترب.

قلت:

— وإذا أمسكوا بك؟

— سيجدون نجارًا عند عجلة مكسورة.

لم يكن الأمر بهذه البساطة.

رأيته ينظر إلى الدار، لا إلى العربة.

قال:

— المرأة أعطتني ماءها حين كانت في الممر. شربتُه، وهي لم تقل إنها لم تعد تملك غيره.

أحسستُ بالخجل من بطئي.

لكن هالة كانت قد نهضت.

— لا تكسر شيئًا. اكشف ما أخفوه.

---

اقتربنا من العربة من جهة الشارع.

السائق داخل الدار، والعامل عاد ليجلب أغراضًا أخرى.

انحنى مروان عند العجلة.

مد يده إلى مسمار تثبيت، وجربه بأطراف أصابعه.

ثم طلب سكين الترميم.

ناولته إياها.

عمل بسرعة هادئة. لم يخلع العجلة، ولم يقطع حبلًا. أخرج مسمارين من اللوح الجانبي، ثم أعادهما إلى موضعهما دون أن يشدهما.

قال:

— إذا حاولوا رفع الحمولة، سيسقط الجانب.

لم أفهم.

أشار إلى العارضة.

— لن ينكسر. سينفتح. وسيظهر الفراغ لكل من في الشارع.

وقفت هالة عند رأس العربة، تتظاهر بفحص حزام حصانها.

أما أنا، فبقيت قرب الباب الجانبي.

دخلت منى إلى الاستقبال، ثم توقفت حين رأتني من خلال الشق المفتوح.

لم أنادها.

رفعت ورقة دُرّة، وأشرت إلى اسم زينب.

نظرت خلفها.

ثم اقتربت من الباب.

قالت بصوت لا يتجاوز العتبة:

— ليست زينب.

— من؟

— رجل من جناح الرجال. لا يقبل النقل.

سمعتُ صوت السائق، فابتعدت.

منى لم تغلق الباب بالكامل.

من الداخل، جاء صرير عجلات سرير.

---

ظهر السائق أولًا.

خلفه عاملان يدفعان كرسيًا متحركًا.

جلس عليه رجل نحيف، رأسه مائل إلى كتفه. إحدى يديه مربوطة إلى ذراع الكرسي، والأخرى داخل بطانية.

كان واعيًا.

رأيت عينيه تتحركان بين وجوهنا.

قالت منى للعامل:

— التقرير يقول إنه لا يحتاج إلى تهدئة.

أجاب السائق:

— التقرير ليس لك.

اقتربت هالة من الكرسي.

— هل تحتاجون مساعدة في رفعه؟

رفع الرجل رأسه قليلًا.

في يده قطعة نحاس رفيعة، يشدها إلى صدره.

نظر إليها، ثم إلى حبل القيد.

— لا تتركوهم يأخذونها.

السائق دفع هالة جانبًا.

— ابتعدي.

وقف مروان عند مؤخرة العربة.

أمسك اللوح الذي عبث بمساميره.

قال:

— الجانب غير ثابت.

— قلت ابتعدوا!

أشار السائق إلى العاملين كي يرفعا الرجل.

حين وضعا ثقله على طرف الأرضية، تحرك اللوح.

سقط إلى الخارج، لا إلى الداخل.

انكشف الفراغ.

بطانة قماش، وحزامان، وموضع ضيق لرأس إنسان.

توقف العاملان.

رفع أحدهما يده عن الكرسي.

منى كانت عند العتبة.

رأت المكان، ثم نظرت إلى التقرير في يد السائق.

من الشارع، اقترب بائع يحمل سلة حطب.

وقف.

وجاء رجل آخر من الدكان المقابل.

لم يعد ما يحدث محصورًا بيننا.

---

قال السائق:

— صندوق معدات.

أجاب مروان:

— أنا نجار. هذا ليس صندوق معدات.

رفع الحزام المتصل بالأرضية.

— هذه المسافة لكتفين.

حاول السائق خطف الحزام منه.

تدخلت هالة، ووقفت بينهما.

— نادِ المسؤول عن دار السكون.

— لا تتدخلين في نقل معتمد.

أخرجت ورقة دُرّة.

لم أرفع علامة إصبعي.

رفعت الختم الذي أرسلتنا به المحطة.

قلت:

— جئت لأتحقق من نقل مريضة. سأضيف هذا إلى الطلب.

نظر السائق إلى الورقة.

ثم إلى الوجوه التي صارت حول العربة.

في الكرسي، رفع الرجل قطعة النحاس نحو منى.

— هذه لي.

قالت الممرضة:

— نعم.

أمسكت مقبض الكرسي، وسحبته إلى الخلف.

هذه المرة لم تطلب إذنًا.

---

خرج الرجل الذي عالج ركبتي من الدار.

رأى الفراغ المفتوح، ثم التقرير.

مد يده إليه.

السائق لم يناوله الورقة.

فقال الرجل:

— لن يخرج المريض من عهدتي قبل أن أقرأه.

رفعتُ عيني إلى هالة.

لم نوقف النقل بسلطة أكبر من سلطتهم.

كنا قد جعلنا شخصًا مسؤولًا يرى ما كانوا يريدون إخفاءه عنه.

في الطرف الآخر من الشارع، أطلق السائق صفارة.

قالت هالة:

— نغادر.

شدّت يدي.

التقط مروان سكين الترميم، وأعادها إليّ.

قبل أن نبتعد، رأيت منى تدفع الكرسي عبر الباب.

الرجل ما زال ممسكًا بنحاسه.

لم ننقذه من كل ما قد يأتي.

لكنه لم يدخل تحت أرضية العربة.

---

عند المنعطف، توقف مروان.

أخرج من كفه مسمارًا صغيرًا، وفي طرفه قرص معدني مسطح.

عليه علامة مشغل.

وتحتها رقم.

قال:

— بطاقة صيانة. كانت مثبتة إلى العارضة من الداخل.

قرأت الحروف حول الرقم.

«المشغل الشمالي — مدخل العمال الثالث.»

سألت هالة:

— هل نذهب إليه؟

نظرت إلى السماء.

بدأ السواد يخف عند حافة الأسطح.

— ليس الآن. الأطفال يرحلون عند الفجر، وآسر ما زال في الدار.

أعدت النسختين إلى داخل ثوبي.

لدينا شاهد حي على نقلٍ لم يكتمل.

ودليل يفتح طريقًا إلى المكان الذي خرجت إليه ليان.

لكن قبل أن أتحرك، رأيت مروان يفرك يده اليمنى.

اختفى طرف إصبعه، ثم عاد.

كانت لوحة التثبيت في جيبه تفقد أثرها.

قال، وهو يحاول إخفاء يده:

— أريد أن أصل إلى أبي قبل أن يلاحظ.

أمسكت مرفقه.

وللمرة الأولى، لم يعترض حين أسرعنا به.