الفصل الرابع والتسعون: يد فوق الذراع

لم أخطُ.

بقيت قدمي فوق الشريط المبتل، والكعب مرفوعًا قليلًا، كأن الأرض تحته صارت فخًا يمكن إرضاؤه بالتوازن.

قال المسؤول:

— خطوة واحدة، ثم نخرج الطفلة.

نظرت إلى الحزام الذي شد كتفي نُهى.

لم يرخِه حين توقفت.

كانت تحاول أن تأخذ نفسًا كاملًا.

قلت:

— أرخِ الحزام أولًا.

هز رأسه.

— لا يمكن قبل انتقال الحمل.

رفع نادر عينيه إلى الرجل.

— ومن الذي نقل الحمل إليها؟

لم يجبه.

كنت أراقب يده.

يده اليمنى، المستريحة إلى جانب فخذه.

فيها مقبض قصير يتصل بسلك يختفي خلف الحامل.

---

قلت لنادر بصوت منخفض:

— يده.

لم ينظر فورًا.

تقدم نصف خطوة نحوي، كأنه يريد منعي من الاقتراب من القارب.

ثم استدار، وأمسك معصم المسؤول.

تحرك الرجل بسرعة.

شد المقبض.

صرخت نُهى.

اندفع الحارس بينهما، وضرب ذراع الرجل إلى أعلى. سقط المقبض، وارتطم بالحجر.

نادر ثبّت الرجل على الجدار.

أما أنا فرفعت قدمي عن الشريط.

تراجعت.

انتظرت الألم.

انتظرت أن يشد الحزام الطفلة مرة أخرى.

لم يحدث.

بقيت نُهى تلهث، لكن كتفيها لم تتحركا.

نظرت إلى المقبض على الأرض.

لم تكن خطوتي هي التي تحكم الحزام.

كان الرجل يفعل.

---

ركعت أمامها.

— أنا بعيدة عن الشريط الآن.

رفعت عينيها إلى قدمي، ثم إلى وجهي.

— لكنه قال…

— رأيت يده.

تحرك فمها، ولم تخرج كلمة.

خلفنا، كان المسؤول يحتج على الحارس.

— أنتم لا تفهمون ما تحملونه!

قال نادر:

— أفهم ما رأيتك تفعله.

أخذ الحارس المقبض، وأبقاه مرفوعًا بعيدًا عن الأرض.

عند قاعدة الحامل، انخفض جزء معدني صغير.

ارتخى الحزام حول صدر نُهى بمقدار إصبعين.

سحبت نفسًا عميقًا، ثم سعلت.

مددت يدي إلى المشبك.

وقبل أن ألمسه، قالت:

— انتظري. في ظهري شيء.

توقفت.

---

اقترب الرجل الذي كان يدفع الحامل.

رفع نادر رأسه نحوه، ففتح الرجل كفيه.

— أستطيع إبعاد المسند قليلًا.

قلت:

— دون أن تنزع شيئًا منها.

أومأ.

أدار مسمارين عند الجانب، ثم أمال اللوح الخلفي بمقدار صغير.

رأيت الأسلاك.

ثلاثة، تخرج من قطعة مثبتة داخل ثوبها وتتصل بالصندوق النحاسي أمامها.

وفي أسفل المسند وسادة خشنة، عليها بقع داكنة قديمة.

سألته:

— هل هذه تبقيها ثابتة؟

— لا أعرف.

قالها بسرعة، ثم خفض صوته:

— أنا أدفع الحوامل.

لم يكن لدينا هالة.

ولا حاتم.

ولا طبيب يستطيع أن يقول لنا ما الذي سيحدث إذا أخرجنا الطفلة من هذا الخشب.

أعدت المسند برفق.

— سننقلك معه الآن.

هزت رأسها بعنف.

— ليس إلى القارب.

— بعيدًا عنه.

---

كانت عجلات الحامل مثبتة بمكابح صغيرة.

حررها الرجل، ثم تراجع حين طلب منه الحارس ذلك.

أمسك نادر بالمقبض الخلفي.

وضعت يدي السليمة على الجانب، وبدأنا ندفع.

لم نتحرك إلا قليلًا.

اشتد سلك عند الأرض.

توقفنا.

تتبعتُه بعيني حتى وصل إلى قائم القارب.

هناك، كان رجل خامس جالسًا في الظل، يمسك حبل الرسو.

لم أره حين دخلنا الساحة.

نهض الآن.

قال:

— لا يُرفع الوارد من موضعه بعد اعتماده.

كان يرتدي قفازين أبيضين.

---

شعرت بحرارة في إصبعي، لكنني لم أنظر إليه.

قلت:

— ابتعد عن الحبل.

نظر أمين الحساب إلى المسؤول المثبت قرب الجدار.

ثم إلى الحارس.

— أنت خارج نطاق تكليفك.

رفع الحارس أمر المجلس.

لم يمد الرجل يده إليه.

قال:

— اقرأ عنوانه. يتعلق بعهدة في المخزن الغربي.

قال الحارس:

— وأمام عيني طفلة يُشد حزامها لتُجبر امرأة على دخول قارب.

نظر أمين الحساب إلى نُهى.

كانت قد أخفت وجهها في كتفي.

لم تلمسني قبل ذلك بهذه القوة.

قال:

— إذا أخرجتموها دون استكمال الفصل، ستفقد الاسم الذي يحفظها.

أجبت:

— إذن أحضر من يفصلها.

— الشخص القادر على ذلك موجود.

وأشار إليّ.

---

لم أجادله.

سألت الرجل الذي كان يدفع الحامل:

— أين يعمل الطبيب هنا؟

التفت إلى المبنى.

— في آخر الرواق.

قال أمين الحساب:

— لن يأتي دون أمر.

نظر الحارس إلى العامل.

— اذهب وأحضره. وقل له إن الطفلة تحتاج إلى فحص قبل نقلها.

بقي العامل ساكنًا.

كان ينظر إلى القفازين.

قال نادر:

— إذا حدث لها شيء وأنت واقف، ستتذكر أنك استطعت المشي.

ابتلع الرجل ريقه.

ثم ذهب.

تابعناه حتى دخل الباب.

قال أمين الحساب بهدوء:

— تأخرتم جميعًا. بوابة المد أُغلقت.

نظرت إلى الطريق الذي جئنا منه.

لم يكن هناك أحد.

ولا صوت عربة.

أدركت أنه لا يريد منا العبور الآن.

يريدنا أن نخاف من البقاء.

---

نزعت معطفي، ولففته حول ذراعي نُهى.

كان الهواء قد برد، والملح يلتصق بشفتي.

قلت لها:

— انظري إليّ.

رفعت رأسها.

— هل تستطيعين أن تقولي أين تؤلمك الأسلاك؟

أشارت إلى أسفل كتفها الأيسر.

— هنا. حين يفتحون الصندوق.

نظرت إلى الغطاء النحاسي أمامها.

أقفال صغيرة، وحافتان مشوهتان من كثرة الفتح.

سألت:

— هل فتحوه اليوم؟

أومأت.

— ماذا رأيتِ داخله؟

لم تجب فورًا.

بدا أنها تبحث عن كلمة.

قالت:

— بطاقات. واحدة باسمي.

توقفت.

ثم أضافت:

— وواحدة باسمك.

---

سمعنا خطوات عند باب المبنى.

خرج العامل، وخلفه امرأة قصيرة تحمل حقيبة.

كانت ترتدي مئزرًا رماديًا، وشعرها مربوطًا بإحكام.

توقفت حين رأت أمين الحساب.

قال:

— عودي إلى الداخل.

نظرت إليه، ثم إلى نُهى.

قالت:

— طلبتم تجهيزها للعبور. لم تطلبوا مني خنقها.

اقتربت.

لم تسأل الحارس عن رتبته.

ولم تسألني من أكون.

وضعت الحقيبة على الأرض، وفحصت لون أصابع الطفلة، ثم أدخلت يدها بحذر خلف المسند.

شهقت نُهى.

قالت المرأة:

— أعرف. لن أسحبها.

رفعت عينيها إلى العامل.

— أحضر قاعدة الرعاية المتحركة.

قال أمين الحساب:

— لن تُخرج من المبنى.

استقامت المرأة.

كانت يدها ما تزال على ظهر نُهى.

— إذن أدخلوا الطفلة إليه.

---

لم يجب.

حرك الحبل في يده.

اهتز القارب، وشد السلك الممتد إلى الحامل.

صرخت المرأة:

— اتركه!

انحنى نادر، وأمسك العجلة قبل أن تنزلق.

أما الحارس فرفع عصاه.

توقف أمين الحساب.

لحظة واحدة، رأيت فيها غضبه كاملًا، بلا صوت هادئ ولا ألفاظ مرتبة.

ثم أرخى الحبل.

قال:

— ستتحملون ما في الصندوق.

اقتربت المرأة من القائم الخشبي، وفحصت موضع السلك.

فتحت غطاءً جانبيًا، وأدارت قرصًا صغيرًا.

انفصل السلك عن القارب.

بقيت نُهى أمامي، تتنفس.

لم تختفِ.

لم يسقط رأسها.

وضعت المرأة الطرف المفصول في مشبك أسفل الحامل.

— الآن ادفعوا.

---

تحركنا نحو المبنى.

هذه المرة، دارت العجلات بحرية.

عند الباب، رفعت نُهى رأسها من كتفي.

— لا تتركيني في الغرفة.

قلت:

— سأبقى حتى نعرف كيف نخرجك.

دخلنا رواقًا ضيقًا، رائحته صابون ورطوبة.

على الجانبين أبواب، في كل واحد فتحة صغيرة عند مستوى الوجه.

مررنا بباب مفتوح.

سرير.

كرسي.

كوب على الأرض.

في الغرفة التالية، حركة خلف الستارة.

ثم طرقات على الخشب.

واحدة من اليمين.

اثنتان من اليسار.

توقفت نُهى عن الارتجاف.

رفعت يدها، وضربت جانب الحامل ثلاث مرات بطيئة.

جاءها الرد من آخر الرواق.

ثم من غرفة أخرى.

ثم من باب خلفنا.

شد نادر المقبض حتى توقفت العجلات.

كنت أنظر إلى الأبواب المغلقة حين همست نُهى:

— قلت لهم إن أحدًا سيأتي.