4

الفصل 4

في اليوم التالي، وأمام مكتب التسجيل، وقفت إيلينا شامخة ورأسها مرفوع بكل كبرياء. كانت يداها تقبضان بقوة على حقيبتها الصغيرة، بينما وقف ديميان بجانبها بكل تعجرف.

وصل أحد الموظفين يحمل وثيقتي طلاق، وسلّمهما واحدة تلو الأخرى.

قال الموظف بنبرة رسمية: "هذه هي وثيقة الطلاق يا سيد، ويا سيدة. أنتما الآن مطلقان رسمياً."

تقبلت إيلينا الوثيقة بابتسامة خافتة. في هذه الأثناء، اكتفى ديميان بتنهيدة طويلة، ودس وثيقة الطلاق في معطفه دون أن ينظر إليها مرة أخرى.

قال ديميان بنبرة تهكمية: "هل تعتقدين أنكِ قادرة على البقاء على قيد الحياة بدوني؟"

التفتت إيلينا ورفعت حاجبًا واحدًا: "بالتأكيد."

ضحك ديميان بخفة، وشبك ذراعيه أمام صدره: "لا تكوني سخيفة يا إيلينا. بدون أموالي، لن تبقي على قيد الحياة. ما كان عليكِ رفض التعويض الذي عرضتُه عليكِ."

ابتسمت إيلينا ابتسامة سخرية: "أوه، إذن أنت قلق الآن؟"

هز ديميان رأسه ببطء، وكأنه يشفق عليها: "أنا فقط أفكر بوقعيه. أنتِ لا تملكين أحداً، ولا تملكين وظيفة مناسبة. هل تعتقدين حقاً أن العالم سيكون في جانبكِ؟"

أطلقت إيلينا ضحكة صغيرة، ثم نظرت إلى الرجل بنظرة مليئة بالثقة: "لستُ بحاجة إلى أن يكون العالم في جانبي. أحتاج فقط إلى اليقين بأنني أستطيع الوقوف على قدمي بنفسي بدون أموالك يا سيد ديميان!"

ضيق ديميان عينيه: "مثير للاهتمام. أريد أن أرى كم من الوقت تستطيعين الصمود بدون تعويضي."

شبكت إيلينا ذراعيها أمام صدرها ولم تبتدِ أي رد على كلمات زوجها السابق.

ضحك الرجل مرة أخرى، وهذه المرة بقمة الاستعلاء: "وهل تعتقدين أن هناك رجلاً سيغب في أن يكون معكِ بعد الآن؟"

كتمت إيلينا ضحكتها: "ولماذا يتوجب عليّ أن أهتم بذلك؟"

اقترب ديميان أكثر، وكان صوته منخفضاً ولكنه حاد كالسيف: "لم تعدِ جذابة يا إيلينا. أنتِ لا تستطيعين الاعتناء بنفسكِ. لقد زاد وزنكِ، ولم تعدِ جميلة كما كنتِ، والأهم من ذلك كله، أنتِ عاجزة عن إعطائي ابناً."

استمرت إيلينا في الابتسام، وأصبحت نظرتها أكثر برودة: "أنت مضحك للغاية يا سيد ديميان! تتحدث وكأنني لا أزال أرغب في جذب انتباهك."

تجمد وجه ديميان.

تابعت إيلينا، وكان صوتها هادئاً ولكنه قاتل: "اسمع يا سيد ديميان. أنا لا أهتم بما تعتقده عني. لستُ بحاجة إلى اعتراف من رجل خان زواجه لمجرد أنه كان مهووساً بإنجاب ابن. هل تعتقد أنني سأبكي وأتوسل إليك؟ أنت واهم جداً يا سيد. في الواقع، أنا ممتنة للغاية."

كرر ديميان بنبرة ساخرة: "ممتنة؟ ممتنة لأنكِ خسرتِ كل شيء؟"

ضحكت إيلينا بنعومة وثقة: "أنا ممتنة لأنني تحررتُ أخيرًا من رجل لم يقدر زوجته قط. هل تعتقد أنني سأنكسر؟ أوه لا يا سيد ديميان، أنا في الواقع سعيدة جداً بالتحرر منك. طوال هذا الوقت، كنت تضغط عليّ بالكثير من الطلبات. كان عليّ أن أبقى جميلة، وكان عليّ الاعتناء بنفسي بشكل مثالي. ولم تكلف نفسك حتى استئجار مربية لمساعدتي مع الأطفال! كنت تلمسني فقط لتحملني بسرعة مرة أخرى، آملًا في الحصول على ابن. وعندما اكتشفتَ أن الطفل الذي أحمله كان بنتًا، ألقيتَ بي جانباً."

حدق فيها الرجل بحدة. لم يكن يهتم بكلمات إيلينا.

تمتم ببرود: "كفى يا إيلينا. لا داعي للحديث عن هذا بعد الآن! أنا فقط لا أستطيع الانتظار لرؤيتكِ تفشلين."

هزت إيلينا كتفيها: "وأنا لا أستطيع الانتظار لرؤيتك تندم على استخفافك بي!"

ودون انتظار لبرهة أخرى، التفتت إيلينا ومشت بعيداً بخطوات ثابتة.

وبمجرد خروجها من مكتب التسجيل، مشت إيلينا بهدوء نحو سيارة أجرة. وفي قلبها، كانت قد اتخذت قراراً كبيراً بالفعل. لقد حان الوقت للعودة إلى ذاتها القديمة—ليس كزوجة لديميان لانكستر، تعيش فقط في ظل ذلك الحقير.

وبسرعة، وصلت إلى هاتفها واتصلت برقم لم تتصل به منذ فترة طويلة. ولم يستغرق الأمر طويلاً حتى تم الاتصال.

جاء الصوت من الطرف الآخر متفاجئاً: "إيلينا؟"

ابتسمت إيلينا ابتسامة صغيرة: "مرحباً يا تامارا."

ساد صمت قصير قبل أن ينطلق صوت هستيري: "يا إلهي! إيلينا! هل هذه أنتِ حقاً؟!"

ضحكت إيلينا بنعومة: "بالتأكيد هذه أنا."

"أين كنتِ طوال هذا الوقت؟! خمس سنوات بدون أي أخبار! ظننتُ أنكِ اختفيتِ إلى الأبد!"

تنهدت إيلينا: "لم أختفِ يا تامارا. كنتُ فقط مشغولة بحياتي كزوجة وأم."

شخرت تامارا بازدراء: "أي نوع من الزواج هذا الذي يجعل الملكة إليزابيث تختفي من عالم الموضة هكذا ببساطة؟! هل تعلمين كم من الناس كانوا يبحثون عنكِ؟! أنتِ أسطورة! الجميع لا يزال يتساءل أين ذهبت المصممة الغامضة!"

ابتسمت إيلينا ابتسامة خافته: "أنا عائدة يا تامارا."

صمتت تامارا لعدة ثوانٍ قبل أن تصرخ أخيرًا: "هل أنتِ جادة؟! إيلينا، هل أنتِ عائدة حقاً؟!"

أومأت إيلينا برأسها، على الرغم من أن تامارا لم تكن تراها: "نعم، أريد العودة إلى العمل. أريد استعادة مكانتي."

صوت تامارا كان مليئاً بالحماس والحيوية: "يا إلهي... أنتِ لا تمزحين، أليس كذلك يا إيلينا؟ انتظري لحظة، هل ستعودين باسمكِ الحقيقي أم ستحتفظين باسمكِ المستعار؟"

فكرت إيلينا لبرهة قبل أن تجيب بثقة: "في الوقت الحالي، سأبقى الملكة إليزابيث. أريد من العالم أن يتذكر من أنا قبل أن يعرفوا من أنا بحق."

ضحكت تامارا بخفة: "تعجبني طريقة تفكيركِ. حسناً، ما هي الخطة إذن؟"

استندت إيلينا إلى ظهر مقعد السيارة: "أريد البدء بتشكيلة جديدة. لقد كنتُ في فترة انقطاع لمدة خمس سنوات؛ أحتاج إلى شيء يحدث خرقاً هائلاً. أريد أن يعلم الجميع أن الملكة إليزابيث قد عادت."

ضحكت تامارا بسعادة: "أوه، هذا رائع يا إيلينا! ستُحدثين ضجة في عالم الموضة مرة أخرى! لا أستطيع الانتظار!"

ابتسمت إيلينا: "أحتاج إلى مساعدتكِ يا تامارا. أحتاج إلى أفضل فريق، وأحتاج إلى الموارد، والأهم من ذلك، أريد أن أقيم اهتمام العالم بي مجدداً."

أخذت تامارا نفسًا عميقًا، وكان صوتها متحمسًا للغاية: "إيلينا، اتركي كل شيء عليّ. سأرتب كل شيء. فقط أخبريني عندما تكونين مستعدة، وسأتصل برجالنا وفريقنا."

نظرت إيلينا إلى الأمام مباشرة، وكانت عيناها مليئتين بالتصميم والإصرار: "أنا مستعدة يا تامارا. أنا مستعدة لاستعادة ما هو حقي بشرعية."

ضحكت تامارا بحماس: "إذن استعدي يا ملكة إليزابيث! سيعلم العالم أنكِ عدتِ!"

ابتسمت إيلينا بثقة. كانت هذه هي بداية كل شيء. لا مزيد من النساء المضطهدات. ولا مزيد من الزوجات اللاتي يُعاملن وكأنهن بلا فائدة.

الآن، سيرى العالم وقوفها في القمة—باسمها الخاص.

قالت إيلينا لنفسها: "ديميان! ستندم على استخفافك بي! وسأحتفظ بالطفل الذي في رحمي."