8- حساب قديم

8- حساب قديم

زيد

"آه، أخي العزيز... لقد اشتقت إليك حقاً." قالها رودجر وهو ينهض ببطء من مقعدي ويفتح ذراعيه في ترحيب زائف ساخر.

سمعت رينا تهمس خلفي بصدمة: "سـ سيدي..."

"إلى الخارج، رينا." كان صوتي حاداً من شدة الغضب، فأغلقت الباب فوراً واختفت.

اقترب مني وكأنه ينوي معانقتي، لكنني بقيت متجمداً في مكاني كقطعة من الجليد.

"ألن ترحب بتوأمك بعد كل هذا الوقت؟" سأل بنبرة ساخرة.

دفعتُه بعيداً بنظرة باردة "حقاً؟"

ترك الأمر يمر.

خلعت سترتي بهدوء وعلقتها، ثم توجهت إلى مكتبي وجلست. التقطت كوب قهوته وألقيته في سلة المهملات.

"إلى متى ستظل غاضباً مني أخي؟ لقد مرت سنوات. هل ستستمر في التصرف هكذا إلى الأبد؟" قالها وهو يجلس أمامي براحة مستفزة.

اكتفيت بالنظر إليه بعبوس وصمت: "في الحقيقة كنت أستمتع باستراحة الغداء الخاصة بي... حتى رأيتك."

ضحك رودجر ببرود كعادته، وسأل: "أوه؟ هل كنت مع إحدى الفتيات؟ كما في الأيام الخوالي؟"

شحذت عيناي نحوه: "لقد تركت الأيام الخوالي لك... في لندن." ثم تنهدت بانزعاج "والآن أخبرني. ماذا تريد بحق الجحيم؟ وكيف وجدتني؟"

التقط رودجر قلماً من فوق المكتب وراح يعبث به بين أصابعه.

"أبي أرسلني." قالها ببساطة بينما كان يخط بعض الخطوط على ورقة.

بالطبع فعل.

انتزعت الورقة من يده، ثم كورتها وألقيتها في سلة المهملات.

"أخبر والدك أنني لن أعود."

نهض رودجر ودار حول المكتب ببطء.

"لا أفهم كيف يتحمل الجميع غضبك وكراهيتك... ومع ذلك ما زالوا يحبونك. وكأنك ملاكهم أو شيء من هذا القبيل."

مرر أصابعه بين خصلات شعره الكثيف والمبعثر بفوضوية على طريقته المعتادة، المختلفة تماماً عن طريقتي.

ثم أضاف بصوت ساخر يحمل شيئاً من المرارة: "أما أنا... فبعد كل ما أحاول فعله، يكرهونني بلا سبب حقيقي، أنا أشفق حقاً على وضعنا، أخي."

نظر مباشرة إلى عينيّ ببرود وسخرية: "ربما ينبغي أن نتبادل الأدوار كما كنا نفعل سابقاً."

وهنا انتهى آخر خيط من صبري.

نهضت فجأة ودفعتُه بقوة نحو الزجاج خلفه، ممسكاً بسترته السوداء الجلد بإحكام.

"أقسم بكل ما تبقى لي في هذه الحياة... إذا حاولت انتحال شخصيتي مرة أخرى لأي سبب كان، فسأنحر عنقك بيدي، رودجر. لن يهمني أنك أخي التوأم ولا نصفي الآخر، ابقَ بعيداً عني واللعنة."

أفلتُّه بعنف.

نظر إليّ بشيء من التوتر في عينيه: "إذا جئت معي إلى لندن لمرة واحدة فقط... ثم غادرت إلى الأبد إن أردت،" قال وهو يعدل سترته بهدوء، "فربما تجعل تلك الزيارة الجميع يرون حقيقتك. أو على الأقل يصدقون أحدنا."

أشرت نحو الباب بنفاذ صبر: "اخرج من هنا. ولا تُرِني وجهك اللعين مجدداً. وأخبر والدك العزيز أنني لن أعود. لم يعد لديّ عائلة."

كان صوتي مشبعاً بالغضب.

ابتسم رودجر ابتسامة باردة: "اغضب كما تشاء، زيد. كنت أتوقع ما هو أسوأ. لكنني لن أتوقف عن الظهور حتى تستسلم."

"لن أستسلم أبداً." صرخت بحدة. "أخبره أنني لا أهتم بأمواله ولا بركاته. أنا لم يعد لديّ عائلة."

ارتدى نظارته الشمسية، ولوّح لي بسخرية من دون أن يلتفت للخلف، ثم غادر المكتب.

أطلقت زفيراً حاداً.

ثم في حركة عنيفة واحدة، أطحت بكل ما كان فوق مكتبي.

تطايرت الأوراق والأقلام في كل اتجاه.

"اللعنة عليكم جميعاً."

***

رودجر

كنت أعلم جيدًا أن أخي لن يوافق على العودة معي بسهولة. أعرف أيضًا لماذا طلب أبي مساعدتي بعد كل هذه السنوات. لقد يئس تمامًا من إمكانية إعادة زيد بنفسه، وأنا أصبحت أمله الوحيد الآن.

وإذا كان الحل الوحيد لأعود وسط العائلة مجددًا هو إعادة زيد معي... فلا بأس. سأتحمل بعض البرود الذي يميز زيد.

فتحت باب المكتب وخرجت. وجدت مساعدته "رينا" تنظر إليّ بتوتر غريب، عيناها واسعتان.

لوحت لها بأصابعي مبتسمًا ابتسامة باردة، ثم تركتها وتابعت طريقي.

نزلت إلى الطابق الأرضي وركبت سيارتي المستأجرة متجهًا إلى الفندق.

لم أرتح منذ وصولي إلى نيويورك، ولقائي بزيد لم يزدني إلا صداعًا شديدًا كما توقعت تمامًا.

وصلت إلى الفندق ودخلت غرفتي بانزعاج واضح.

لم أكد أجلس حتى رن هاتفي.

كان أبي.

أجبت بملل لأنني أعرف أنه لن يهدأ حتى يسمع الخبر.

"أجل، أبي."

"رودچر؟ أين أنت؟ هل ذهبت؟"

"أجل، أنا في نيويورك وذهبت للقاء زيد. لقد رفض العودة، وقال إنه لم يعد له عائلة، وإن كل أموالك وشركاتك لا تهمه أبدًا."

"رودجر، أنا أحتاجكما يا بني. لقد سقطت في مشاكل بسوق رجال الأعمال، ووجودك أنت وشقيقك بجانبي هو الشيء الوحيد الذي سيحسن كل شيء. يجب أن تتوليا إدارة الشركات، وإلا سيسقط اسم ريفرز في الوحل."

"دعني أخبرك شيئًا بصراحة، أبي. أنت لا تحتاج سوى زيد. وعندما نعود، هذا إذا عدنا معاً، أنت لن تهتم بإعطائي أي مهام حقيقية. تريد زيد لأنه الأفضل في إدارة الشركات والاجتماعات والمقابلات وكل هذه الأمور. لذلك لا تتظاهر واللعنة بأنك تحتاجنا سويًا. لو كان الوضع كذلك لكنت اكتفيت بي وحدي. لكنك تعرف أنني لست جيدًا سوى بالأشياء التي تكرهونها جميعًا."

قلتها بصوت مرتفع غاضب.

"صدقني رودجر، أنا أحتاجكما سويًا. حتى أعمالك الغير مشروعة التي دمرت الكثيرين في يوم من الأيام، ستساعدني الآن. لأنني سقطت وسط مجموعة من الأشخاص لا أستطيع مواجهتهم بمفردي."

قالها بصوت حزين، فمسحت على وجهي بإرهاق وأنا أنفخ بانزعاج.

"حسنًا أبي، سأفعل ما بوسعي حتى أعيد زيد معي. لكن لا تلمني إذا ظل يرفض. فهو ساخط على الجميع كالجحيم."

"لا بأس، فقط حاول. لربما تنجح أنت."

أنهيت المكالمة وألقيت الهاتف على السرير بقوة. وقفت أمام النافذة الزجاجية المطلة على مانهاتن، أنظر إلى المدينة التي تتألق تحت أضواء المساء.

زيد...دائماً زيد.

أنت دائمًا الابن المفضل لهم، حتى وأنت تكرههم.

وأنا... دائمًا الاحتياطي.

لكن هذه المرة، سأجبرك على العودة.

سواء أعجبك ذلك أم لا.