บทส่งท้าย

"ชุดฉันเรียบร้อยหรือเปล่า" โรสหันซ้ายหันขวาดูความเรียบร้อยของเสื้อผ้า คนมั่นใจในตัวเองกลายเป็นไม่มั่นใจ ตอนนี้ซื้อเสื้อผ้าใหม่ทั้งหมด เพราะตั้งครรภ์ครบสามเดือน น้ำหนักขึ้นมาสี่กิโลกรัม แล้ววันนี้มีแขกคนสำคัญเสียด้วย เอเดรียนจับแขนหญิงสาวหมุนตัว เธอสวมชุดเดรสเรียบหรูตัวใหญ่ไซซ์เอล ผิดจากเมื่อก่อนสองขนาด

"โรสที่รักคุณสวยไม่มีที่ติ ผมชอบที่คุณอวบขึ้นมากกว่า"

"จำคำนี้เอาไว้นะเอเดรียน ถ้าหลังคลอดน้ำหนักไม่ลด อย่ามาว่าโรสอ้วนนะ"

"ไม่หรอก ไปกันเถอะที่รัก มัมกับแดดดี้รออยู่"

"มัมคุณใจดีจริงๆ หรือคะ"  ต้องโทษยัยคุณหญิงเด่นดวงทำให้เธอหลอนไปหมด ไม่มั่นใจที่จะพบกับแม่สามี เอเดรียนส่ายหน้าน้อยๆ จูงมือหญิงสาวมาหามารดาของเขา โรสสูดหายใจลึกๆ ระงับอาการตื่นเต้น

ที่บริเวณโต๊ะที่ลานกลางแจ้งข้างสระว่าย หญิงวัยกลางคนรูปร่างท้วม หน้าตาดูใจดี นั่งเคียงคู่กับชายต่างชาติ สำหรับเธอแล้วผู้ชายคนนี้เป็นรุ่นคุณปู่มากกว่า ทั้งคู่ยิ้มให้อย่างเป็นมิตร เอเดรียนแนะนำเธอกับพวกท่าน โรสพูดภาษาอังกฤษได้แต่ไม่เก่งนัก พอได้ฟังภาษาอังกฤษสำเนียงอเมริกัน ถึงกับเงี่ยหูฟัง จึงจะสามารถจับใจความได้

"สวัสดีค่ะมัม สวัสดีค่ะแดดดี้"

"เรียกแม่เถอะจ้ะหนูโรส" แค่น้ำเสียงของมารดาชายหนุ่มก็บ่งบอกถึงความใจดีไม่มีเฟค

"ค่ะคุณแม่" ว่าที่แม่สามีให้โรสมานั่งข้างๆ นางพูดคุยอย่างเป็นกันเอง บอกเล่าถึงเรื่องครอบครัว โรสถึงได้รู้ว่าคุณแม่ของเอเดรียนอายุสี่สิบเก้าปี ส่วนบิดาของเขาเจ็ดสิบสองปีแล้ว เคยมีครอบครัวมาก่อน เอเดรียนมีพี่ขายสองคน ตอนนี้เขาอายุยี่สิบหกปี ส่วนเธอยี่สิบแปดแล้ว เพิ่งรู้ตัวว่ากินเด็กก็ตอนนี้

เอเดรียนพาบิดาเขาบ้านไปพักผ่อน เพราะมารดาเขาขอพูดคุยกับโรสแค่สองคน คราแรกก็ยังหวั่นๆ แต่เอาเข้าจริงแล้วไม่น่ากลัวอย่างที่คิด

"หนูโรสเคยออกงานมอเตอร์โชว์ด้วยหรือจ๊ะ" นางถามอย่างสนอกสนใจ มองว่าที่ลูกสะใภ้ด้วยแววตาชื่นชม

"ค่ะ ก่อนจะทำงานพิธีกรโรสก็เคยทำพริตตี้มาก่อน หรืองานอีเว้นเปิดตัวสินค้าตามห้างฯ ก็มีบ้าง"

ทั้งหมดนี้คือสิ่งที่คุณหญิงเด่นดวงรังเกียจเธอ และกีดกันไม่ให้รักกับลูกชาย  แต่มารดาของเอเดรียนฟังไปยิ้มไป เอ่ยชมเธอไม่ขาดปาก

"หนูคงจะสวยโดดเด่นกว่าใครเลยใช่ไหม เก่งจริงๆ เลยนะ"   "เพื่อนๆ ก็สวยกินกันไม่ลงหรอกค่ะ"

ยิ้มเขินคำชม ถ่อมตัว เป็นมารยาท ให้ผู้ใหญ่เอ็นดู โรสยังเกร็งกับการวางตัวอยู่

"เอเดรียนบอกแม่ว่าจะแต่งงานกับหนูโรส แล้วพ่อแม่หนูจะเรียกสินสอดเท่าไหร่หรือจ๊ะ"

ด้วยรู้ถึงวัฒนธรรมดี มารดาเอเดรียนถึงถามเพื่อจะได้จัดการอย่างถูกต้อง แต่อีกฝ่ายกลับสีหน้าหม่นลง 

"โรสไม่มีครอบครัวหรอกค่ะ" นี่คืออีกข้อที่เธอถูกตั้งแง่รังเกียจ

"โธ่เอ๋ย ไม่มีไม่เป็นไรนะจ๊ะ จากนี้ไปเราเป็นครอบครัวเดียวกัน แม่จะให้เอเดรียน จัดการให้หนูโรสเอง"

อุ้งมืออวบของมารดาเอเดรียน อบอุ่นไปถึงใจ ไม่เคยคิดฝันว่าจะมีวันนี้ มารดาของเอเดรียนคุยเก่ง สอบถามความเป็นมาของโรสละเอียด แต่นางกลับมองว่าเธอเป็นผู้หญิงเก่ง มีความสามารถ นางให้เอเดรียนทำเรื่องโอนบ้านที่ชะอำ ให้เป็นสินสอดแก่โรส และเร่งรัดแต่งงาน ก่อนที่เธอจะท้องโตและมีปัญหากับการสวมชุดเจ้าสาว

งานแต่งงานจัดขึ้นอย่างยิ่งใหญ่ สมเกียรติเจ้าของโรงแรม เป็นข่าวในหนังสือพิมพ์หน้าเศรษฐกิจและสังคม เพื่อตอกหน้าครอบครัวกฤษณ์ ที่เคยทำให้โรสดูต้อยต่ำ ในวันนี้โรสคือสะใภ้ของนาง มีธุรกิจร่ำรวยมหาศาลทั้งใน และต่างประเทศ

6 ปีต่อมา

สามพ่อลูกในสระว่ายน้ำส่งเสียงเจี้อยแจ้ว หัวเราะหยอกล้อกัน ในช่วงเย็นของทุกวัน คือความสุขของโรส เอเดรียนมักจะพาลูกๆ ออกกำลังกายและฝึกว่ายน้ำเสมอ

"แอนดริว คาลล่า ขึ้นจากน้ำได้แล้วลูก"

โรสเรียกทั้งหมดขึ้นจากสระ หลังเธอเตรียมอาหารเย็นเรียบร้อย แอนดริววัยห้าขวบตอนนี้ว่ายน้ำเก่งแล้ว แต่คาลล่าสามขวบครึ่ง ลอยตัวในห่วงยางและอยู่ในความดูแลของเอเดรียน  เหตุเพราะบ้านมีสระว่ายน้ำ เขาจึงต้องสอนลูกๆ ให้ว่ายน้ำเก่ง และไม่ยอมให้เล่นน้ำตามลำพัง หนุ่มน้อยผิวขาวหน้าตาคล้ายมาทางโรสมากที่สุด รีบขึ้นจากน้ำ เธอยื่นผ้าเช็ดตัวให้ลูก

"อาบน้ำสระผม แล้วซับผมให้แห้งนะลูก"

"ครับมัม" รับคำแล้วก็วิ่งเข้าห้องน้ำไป

"แอนดริวอย่าวิ่งลูกระวังลื่น"

โรสส่ายหัวเด็กคนนี้ไปไหนมาไหนก็วิ่งตลอด ส่วนหนูน้อยคาลล่า ลูกสาวคนโปรดของเอเดรียนนี่ก็เช่นเคย งอแงจะไม่ยอมขึ้นจากน้ำ

"คาลล่าจ๊ะ เล่นน้ำมากจะแก่เร็วนะ ดูมือแดดดี้หนูสิเห็นไหมเหี่ยวเลย เอ๊ะนี่มือหนูก็เหี่ยวแล้วด้วย"

"แง้! แดดดี้คาลล่าไม่อยากมือเหี่ยว"

หนูน้อยงอแงกอดคอเอเดรียน ผู้เป็นพ่อปลอบจนเธอสบายใจ ลูกสาวคนนี้หน้าตาออกไปทางพ่อมาก แต่น่ารักเพราะเธอได้รูปปากจิ้มลิ้มมาจากแม่

"มือคาลล่าของแดดดี้สวย ขึ้นจากน้ำก็หายเหี่ยวแล้วจ้ะ"

คนพ่อปลอบใจลูกสาว ก่อนอุ้มเธอส่งให้โรส ส่งสายตาคาดโทษภรรยาที่แกล้งให้ลูกกลัว โรสมักจะแสดงอาการมันเขี้ยวเพราะอิจฉาที่ลูกสาวคนเล็กติดเขามากกว่าตัวเอง พ่อแม่รักลูกทั้งสองคนเท่ากัน แต่เด็กเลือกที่จะรักลำเอียง แอนดริวเช่นกันติดแม่มากกว่า รองลงมาก็เป็นคุณย่า

"ไปอาบน้ำดีกว่านะคาลล่าคนสวยของแม่"

ยอมให้มารดาอุ้มไปโดยดี แต่ยังคงเรียกให้บิดาขึ้นจากน้ำเพราะกลัวพ่อจะกลายเป็นคนแก่

หลังทานมื้อเย็นทั้งคู่กล่อมลูกน้อยให้นอนหลับ แล้วจึงกลับห้องของตัวเอง บรรเลงรักร่วมกันก่อนนอนดังเช่นทุกวัน อย่างไม่ขาดตกบกพร่อง

"เอเดรียนฝันดีนะคะ" โรสจุมพิตสามีหลังกิจกรรมรัก เพื่อถ่ายทอดความสุขให้แก่กัน

"ฝันดีจ้ะโรสที่รักของผม"

มือหนารั้งหญิงสาวเข้ามาในอ้อมอก ตั้งแต่คืนแรกที่พบ ได้รักได้แต่งงานกันจวบจนวันนี้ เธอยังเป็นโรสที่รักของเขา เป็นคุณแม่ที่น่ารักของลูกๆ และเอเดรียนก็ยังเป็นสามีจอมหื่นของโรสเสมอ

จบบริบูรณ์