“ลูกฆ่าเขาเพื่ออะไร? อีกไม่กี่วันลูกกำลังจะแต่งงานกับเซซิเลีย เทย์เลอร์นะ และเราจะกลายเป็นลูกเขยของตระกูลเทย์เลอร์ เราถือว่าเป็นครอบครัวเดียวกันแล้ว ดังนั้นไม่จำเป็นต้องฆ่าเขาหรอก” หัวหน้าตระกูลโกลด์พูดอย่างตรงไปตรงมา “พ่อครับ เฟนด์เป็นคนหัวสูงและไม่ค่อยเป็นมิตรกับคนอื่น! โอเค ลืมเรื่องที่เขาเคยดูถูกพ่อและคุณปู่ไป แต่สำหรับการกระทำที่เขาทำกับตระกูลโกลด์ในวันนี้ ฆ่าคนของเราไปจำนวนมาก พ่อไม่อยากแก้แค้นให้กับคนที่ต้องตายไปเหรอ? “อีกอย่าง ถ้าเรื่องพวกนี้หลุดออกไป แล้วผลจะเป็นยังไง? มันเป็นความอัปยศและความอับอายต่อตระกูลโกลด์! เราท้าอีกฝ่ายให้แข่งขันกันไม่ใช่แค่รอบเดียวแต่มันตั้งเก้ารอบ และเดาสิ? เราแพ้ทั้งเก้ารอบ! ไม่มีคนของเราชนะได้เลยแม้แต่รอบเดียว! มันไม่น่าอับอายเหรอ?” สีหน้าของเคลลี่ยังคงเย็นชา ยิ่งเขามองย้อนกลับไปถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ความหงุดหงิดที่อยู่ในอกของเขาก็ยิ่งเพิ่มมากขึ้น “เราจะโยนความผิดเรื่องนี้ให้กับเฟนด์ทั้งหมดก็ไม่ได้ ตรงกันข้าม พ่อคิดว่าเป็นความผิดของลูกต่างหาก! ใครสั่งให้ลูกเดิมพันกับเขา? ยิ่งไปกว่านั้น มันไม่ใช่เรื่องเล็กและไม่เป็นทางการ ลูกเอาแต่ย้ำว่า
เช้าวันรุ่งขึ้นเคลลี่ออกไปพร้อมกับบอดี้การ์ดสองสามคนเพื่อไปทำตามแผนอันยิ่งใหญ่ที่พวกเขาได้คิดไว้ เขารอจนกระทั้งเฟนด์และเซเลน่าออกไปข้างนอก จากนั้นเขาก็ใช้เงินจำนวนหนึ่งเพื่อสืบข้อมูลเกี่ยวกับบอดี้การ์ดหญิงจากคนรับใช้ของครอบครัวเทย์เลอร์ เมื่อเขาได้ข้อมูลเงินเดือนของบอดี้การ์ดสาวสวยทั้งสิบคนแล้ว ขากรรไกรของเขาแทบค้าง ดวงตาของเขาเบิกกว้างและตกใจสุด ๆ ความแข็งแกร่งและความกล้าหาญในการต่อสู้ของบอดี้การ์ดพวกนั้นไม่ธรรมดา ด้วยทักษะดังกล่าว การจ่ายเงินเดือนละห้าหมื่นเหรียญมันไม่น่าจะเป็นไปได้ ความจริงที่สำคัยที่สุดคือบอดี้การ์ดที่งดงามพวกนั้นแต่ละคนมีขายาวและบอบบางอย่างไม่น่าเชื่อ ถ้าผู้จ้างงานเป็นนายน้อยหนุ่มของตระกูลที่มีชื่อเสียง พวกเขาคงยินดีจ่ายทุกอย่าง แม้ว่าพวกเขาจะต้องหมดตัวก็ตาม! “อะไรวะเนี่ย! แล้วพวกเธอก็ตกลงแม้ว่าจะได้รับเงินเดือนแค่นั้นงั้นเหรอ?” นายน้อยโกลด์แทบจะสำลักความโกรธของเขา เขาไม่เข้าใจสิ่งที่บอดี้การ์ดหญิงพวกนั้นคิดเลย พวกเธอไม่มีสมองเหรอ? พวกเธอตกลงรับเงินเดือนต่ำขนาดนั้นได้ยังไง พวกเธอไม่ดูถูกตัวเองเกินไปเหรอ? “อืมม นายน้อย ผมคิดว่ามันเป็นข่าวดีนะ ยิ่งเงิ
บอดี้การ์ดสาวสวยอีกคนก็ปฏิเสธข้อเสนอของเคลลี่เช่นกันโดยที่ไม่ต้องคิดซ้ำสอง มุมปากของเคลลี่กระตุกอย่างปวดประสาท เขาสงสัยว่าเขาได้ยินผิดไปหรือเปล่า เขาเพิ่มค่าจ้างจากสองหมื่นเป็นห้าหมื่นแล้ว มันมากกว่าตั้งสองเท่า! ทำไมพวกเธอถึงยังปฏิเสธค่าจ้างที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้โดยที่ไม่ต้องคิดเลย? “ก็ได้ ๆ ฉันจะให้หนึ่งแสน หนึ่งแสนเหรียญไม่เลวเลยใช่ไหม?” เคลลี่กัดฟันแน่นและยกมืออีกข้างหนึ่งขึ้น กางนิ้วทั้งสองข้างออกเพื่อแสดงท่าทางตัวเลข 'สิบ' “ราคานี้เป็นห้าเท่าของเงินเดือนปัจจุบันของคุณ ไม่มีเหตุผลที่คุณจะปฏิเสธ!” “ไม่เอา!” สาวสวยทั้งสองมองหน้ากันและตะโกนออกมาพร้อมกัน เมื่อพูดคำสุดท้ายจบ ทั้งสองก็หันหลังและเดินจากไปโดยที่ไม่สนใจจะคุยเรื่องน่าเบื่อนี้อีกต่อไป “แ-่ง อะไรวะเนี่ย?” เคลลี่และบอดี้การ์ดของเขามาหน้ากันอย่างงง ๆ แต่ละคนยังคงนิ่งราวกับรูปปั้น อย่างกับว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนั้นไม่ได้เข้าสมองส่วนกลางของพวกเขาเลย ผู้หญิงสองคนนั้นปฏิเสธค่าจ้างหนึ่งแสนเหรียญต่อเดือนงั้นเหรอ? พวกเธอโง่หรืออะไร? “อะไรวะเนี่ย ไม่อยากจะเชื่อ!” เคลลี่ไม่เชื่อ ดังนั้นเขาจึงวิ่งตามทั้งคู่ไป พอตามทันก็พูด
สุดท้ายเคลลี่ก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากกลับไปที่บ้านของตระกูลโกลด์ด้วยสีหน้าที่มืดมน หัวหน้าตระกูลโกลด์ขมวดคิ้วเมื่อเห็นเคลลี่ปรากฏตัวตรงหน้าเขา จากนั้นก็ถามว่า “เกิดอะไรขึ้นงั้นเหรอ? ลูกดูไม่มีความสุขเลย!” “ผมไปที่คฤหาสน์ของเฟนด์มา เพื่อไปเกลี้ยกล่อมบอดี้การ์ดพวกนั้นให้ลาออกและมาร่วมงานกับเราแทน แต่ทุกอย่างมันก็ไร้ประโยชน์!” เคลลี่อธิบายพร้อมยิ้มอย่างขมขื่น “เฮ้? ลูกแน่ใจเหรอ? ตอนนี้พวกเธอได้ค่าจ้างต่อเดือนเท่าไหร่?” เอซรา หัวหน้าตระกูลโกลด์ตกใจเล็กน้อย ความคิดเรื่องที่ว่าจะโน้มน้าวไม่สำเร็จไม่ได้อยู่ในความคิดของเขาเลย เป็นเพราะเฟนด์จ่ายเงินเดือนให้พวกเธอสูงมากงั้นเหรอ? “แค่เดือนละสองหมื่นเหรียญเท่านั้น!” รอยยิ้มบิดเบี้ยวปรากฏบนใบหน้าของเคลลี่ขณะที่เขาตอบ “สองหมื่นเหรียญ? ลูกล้อเล่นหรือเปล่าเนี่ย? พวกเธอได้ค่าจ้างแค่สองหมื่นเหรียญต่อเดือนเองงั้นเหรอ และลูกก็โน้มน้าวให้พวกเธอลาออกจากการเป้นบอดี้การ์ดของเฟนด์ไม่ได้? มันน่าจะเป็นเรื่องง่าย ๆ นะ!” สีหน้าของเอซราเปลี่ยนเป็นประหลาดใจ ดวงตาของเขาเบิกกว้างพอ ๆ กับจานรองถ้วย “พ่อ พวกเธอพูดอย่างภาคภูมิใจว่าที่พวกเธอติดตามเฟนด
เอเลนถอนหายใจออกมาอย่างเย็นชา รอยยิ้มที่มุมปากก่อตัวขึ้นอย่างเยือกเย็น “อะแฮ่ม! เฟนด์เนื่องจากเป็นโอกาสที่หาได้ยากที่ทุกคนจะมารวมตัวกันมาทานอาหารกลางวัน วันนี้ฉันจ่ายเอง!” จู่ ๆ ฟีโอน่าก็พูดขึ้นมา พร้อมกับหัวเราะเบา ๆ เฟนด์ละเซเลน่ามองหน้ากันทันที ดวงตาเต็มไปด้วยความไม่อยากจะเชื่อ ความคิดที่ว่าฟีโอน่าใจกว้างและเลี้ยงอาหารกลางวันทุกคนด้วยเงินของเธอเองไม่เคยคิดมาก่อนเลย “แม่ครับ แม่แน่ใจเหรอ? เดี๋ยวผมจ่ายเองก็ได้ ดีไหม? ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับมันหรอก!” สีหน้าของแสดงออกอย่างถ่อมตัว เขายิ้มและเสนอที่จะจ่ายเอง “เฮ้! วันนี้ฉันมีความสุขมาก อีกอย่างตอนนี้ฉันมีเงินแล้ว ไม่ใช่ฟีโอน่าคนเก่าอีกต่อไป ที่จนและไร้ค่า นี่มันก็แค่มื้อเที่ยงเดี๋ยวฉันจะจ่ายเอง!” ฟีโอน่าพูดตอบกลับมาเสียงดัง เห็นได้ชัดว่าเธออารมณ์จริง ๆ “หึหึ มันไม่ง่ายเลยที่คนจะเปลี่ยนไป แม่ แม่เคยเป็นคนขี้เหนียวหนิ แม่จะไม่จ่ายเลยแม้ว่าจะมีใครให้แม่ออกเงินก็ตาม ผมไม่คิดเลยว่าแม่จะมารู้สึกผิดชอบชั่วดีตอนนี้!” เบ็นพูดยิ้ม ๆ “ลูกพูดเรื่องอะไร? ลูกหมายความว่าแม่ขี้เหนี้ยวเหรอ? เมื่อก่อนเรายากจน แม่เป็นคนประหยัด เข้าใจไหม? ค
“ดูจากความแข็งแกร่งที่จำเป็นต้องใช้เพื่อฆ่าคนจำนวนมาก มันค่อนข้างจะเป็นไปได้ว่าเขาคือราชาแห่งสงคราม และเราได้ตรวจสอบวิธีการที่เขาใช้ฆ่าซ้ำแล้วซ้ำอีก และคนของเราทั้งหมดตายเพราะถูกหักคอ มันถูกจัดการด้วยคนเพียงคนเดียวแน่นอน ดูเหมือนจะไม่มีใครช่วยเลย!” สีหน้าของลีมืดลง “เพราะเหตุนี้ เราจึงได้รับความสูญเสียอย่างมากและพื้นที่ของเราก็ลดลงอย่างมาก พื้นที่ของเราสองแห่งถูกพรรคอื่นแย่งชิงไป!” เมื่อเฮคเตอร์ได้ยินเช่นนั้น สีหน้าของเขาก็เปลี่ยนไปอย่างอ่านไม่ออก “เฮ้ นายท่านนิวแมน อย่าบอกนะว่าอยากให้ฉันช่วยเอาดินแดนของคุณกลับคืนมา? มันคงไม่มีค่ามากถ้าหากเป็นแค่พื้นที่เล็ก ๆ ใช่ไหม? อีกอย่างนี่เป็นเรื่องของพรรคอินทรี แล้วมันเกี่ยวอะไรกับกรีนสกาย ฮอลล์?” ลีหัวเราะออกมาเสียงดัง “เราจะไม่รบกวนคุณสำหรับเรื่องนี้ ก่อนหน้านี้ฉันจัดการจ้างนักสู้มาหลายคนแล้ว หนึ่งในนั้นแข็งแกร่งกว่าเจ้าหัวล้านมาก ตอนที่เขาเริ่มต่อสู้ครั้งแรก นั่นเป็นเหตุผลที่เราจัดการเอาดินแดนเล็ก ๆ ของเรากลับคืนมาได้แล้ว!” “แล้วคุณมาเพื่อบ่นให้ฉันฟังเหรอ?” เฮคเตอร์ขมวดคิ้ว เขาไม่คิดว่าลีจะมาทำอะไรไร้ประโยชน์แบบนั้น “เราพยายามตามห
“โอ้ จริงเหรอ? แล้วทำไมคุณไม่บอกฉันเกี่ยวกับมัน?” ลีรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย เขาไม่คิดว่าเฟนด์จะมาที่กรีนสกาย ฮอลล์ เพราะเรื่องอื่นนอกจากเรื่องที่พวกเขาไปหาเรื่องไทเกอร์ ในตอนนั้นเอง นายท่านของกรีนสกาย ฮอลล์ก็ก้าวออกมาข้างหน้า “นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้น คนของเรามีส่วนร่วมกับธุรกิจอื่นด้วย” เขาอธิบาย “เราไม่ได้ทำแค่ทำธุรกิจภายในประเทศเท่านั้น แต่เรายังค้าขายกับองค์กรต่างประเทศด้วย เราแอบถ่ายผู้หญิงและขายมัน...” หลังจากที่ลีได้ฟังเรื่องราวทั้งหมด เขาก็พูดขึ้นอย่างโกรธจัดว่า “เฟนด์ทำเกินไปจริง ๆ เรื่องนี้ไม่ได้เกี่ยวอะไรกับเขาเลย เป็นเรื่องปกติที่เขาจะขอค่าชดเชยจากคุณสำหรับเรื่องที่เกิดขึ้นกับไทเกอร์ แต่พวกคุณไม่ได้ถ่ายรูปภรรยาของเขาด้วยซ้ำ ทำไมเขาถึงต้องยุ่งกับมันด้วย!” “ใช่ไหม? เรื่องนี้ก็ทำให้ฉันโกรธมากเหมือนกัน!” สีหน้าของเฮคเตอร์เข้มขึ้น จากนั้นเขาก็มองไปที่ลี เรื่องทั้งหมดนี้เป็นเรื่องระหว่างเขากับเฟนด์ เขาสงสัยว่าทำไมลีถึงมีปฏิกิริยาเช่นนี้ โมโหมากกว่าที่เขาเสียอีก “แล้วเกิดอะไรขึ้น? พวกคุณต่อสู้กับเขาหลังจากที่เขามาที่นี่หรือเปล่า?” ลีถามหลังจากที่เขาคิดเกี่ยวกับมัน “แน
“เฮ้ คุณจะทนได้จริง ๆ เหรอ เฮคเตอร์? นี่เป็นการสูญเสียครั้งยิ่งใหญ่สำหรับคุณ! คุณคิดเกี่ยวกับมันแล้วจริง ๆ เหรอ? ยังไงก็ตาม ฉันมีความแค้นกับไอ้หมอนั่น!” ลีหัวเราะ แม้ว่าเขาจะไม่ค่อยมีความสุขก็ตาม เขาคิดว่าหัวหน้าของกรีนสกาย ฮอลล์จะตกลงร่วมมือกับเขา เพราะยังไงซะ เฟนด์ก็เคยรังแกพวกเขาจนแทบตายเหมือนกัน เขาไม่คิดว่าเฮคเตอร์จะมาเลือกประนีประนอมเอาในเวลานี้ “นายท่านนิวแมน สิ่งที่เกิดขึ้นกับกรีนสกาย ฮอลล์มันต่างจากสิ่งที่เกิดขึ้นกับคุณอยู่นิดหน่อยนะ พรรคอินทรีสูญเสียคนไป 300 คน พวกเขาเป็นสหายที่มีค่าของคุณ ดังนั้นฉันเข้าใจถ้าคุณอยากที่จะฆ่าเฟนด์ให้ตายซะ!” เฮคเตอร์ถอนหายใจ เขาหยิบถ้วยของเขาขึ้นจากโต๊ะแล้วจิบมัน “แต่คนของเราไม่มีใครตาย” เขาพูดออกมาอย่างช้า ๆ “มีเพียงคนของเราสองคนเท่านั้นที่ได้รับบาดเจ็บสาหัส คนหนึ่งขาหัก ส่วนอีกคนกลายเป็นว่าไร้ประโยชน์ ดังนั้นเรายังไม่ได้สูญเสียคนไป เราสูญเสียเงินไปเพียงเล็กน้อยเท่านั้น ไม่จำเป็นต้องยั่วโมโหคนที่แข็งแกร่งเหมือนกับราชาแห่งสงครามแบบนั้น คิดดูสิ ถ้าสมมติว่าเราสู้กัน เราก็ยังจะต้องสูญเสียอย่างมากแม้ว่าเราจะชนะ!” มุมปากของลีเริ่มกระตุก กรี