เข้าสู่ระบบคำพูดของจูเหวินเหอแทงใจเว่ยเซียวเจิ้งโดยไม่ได้ตั้งใจ เขาจ้องมองจูเหวินเหออย่างไม่พอใจ คุณชายใหญ่เว่ย?! คุณชายใหญ่เว่ยอะไรกัน ที่เห็นกันภายนอกถึงแม้จะได้รับการยกย่องจากผู้คน แต่ความเป็นจริง เขาก็แค่บุตรลูกอนุที่ไร้ประโยชน์คนหนึ่งเท่านั้น
น้องรองของเขาถูกฮูหยินใหญ่ส่งไปเรียนที่เมืองหลวงตั้งแต่อายุห้าขวบ ได้รู้จักกับคนใหญ่คนโตในเมืองหลวงมากมาย ส่วนเขาเป็นแค่คนไร้ประโยชน์คนหนึ่ง เมื่อไม่กี่วันก่อนน้องรองกลับมาจากเมืองหลวง ในสายตาของคนในตระกูลเว่ย เขาไม่สามารถเทียบได้กับน้องรอง ภายนอกเขาดูเหมือนจะยิ่งใหญ่ แต่ความทุกข์ภายในใจมีเพียงเขาเท่านั้นที่รู้ดี ตอนนี้แม้แต่คนในคณะงิ้วที่ต่ำต้อยก็ยังไม่ให้เกียรติ มองเขาเป็นเหมือนสิ่งของไร้ค่า
“เรียกคนนั้นมาให้ข้าเดี๋ยวนี้ มาคุกเข่าขอโทษข้า!” เว่ยเซียวเจิ้งตะโกนเสียงดัง หยิบถ้วยบนโต๊ะขึ้นมาแล้วขว้างไปที่จูเหวินเหอ “อย่าลืมว่านางมีทุกวันนี้ได้ก็เพราะข้าใช้เงินไปไม่น้อย ตอนนี้นางเก่งแล้ว กำลังจะเข้าเมืองหลวงไปปีนป่ายกิ่งไม้สูง ลบล้างความสัมพันธ์เก่าๆ ให้หมดจด เจ้าคิดว่าข้าเป็นคนที่จะถูกรังแกได้ง่ายๆ หรือไง? เชื่อไหมว่าข้าจะส่งคนมาเผาเรือหงเสียของเจ้า!”
เมื่อเห็นถ้วยพุ่งเข้ามา จูเหวินเหอก็ไม่ได้หลบ เขาปล่อยให้ถ้วยพุ่งเข้าใส่หน้าอกของตัวเอง เสื้อผ้าของเขาเปียกไปหมด
เว่ยเซียวเจิ้งอึ้งไปเล็กน้อย ดูเหมือนเขาจะแปลกใจที่จูเหวินเหอไม่ได้หลบ
จูเหวินเหอโดนดูถูกแต่กลับไม่โกรธเลยแม้แต่น้อย เขายังคงประสานมือก้มหัว ยิ้มแย้มพูดว่า “คุณชายใหญ่ได้โปรดระงับความโกรธ วันนี้บนเรือมีแขกผู้มีเกียรติมากมาย คุณชายลองเห็นแก่หน้าข้าน้อย นั่งลงจิบน้ำชาก่อนเถิด อย่าให้นักแสดงชั้นต่ำทำให้คุณชายขุ่นเคืองใจจนเสียสง่าราศีเลยขอรับ”
แม้ว่าจ้าวเยี่ยนเจียวจะไม่ชอบจูเหวินเหอ แต่เมื่อเห็นเขายังคงยิ้มแย้มแม้ถูกหยาม ก็อดชื่นชมความอดทนของคนผู้นี้ไม่ได้
เว่ยเซียวเจิ้งอาศัยความเมาเพื่อหาเรื่อง และต้องการระบายความอัดอั้น แต่คำพูดของจูเหวินเหอก็ทำให้เขากลับมามีสติอีกครั้ง
เขาแบกชื่อเสียงของตระกูลเว่ย ไม่กล้าที่จะทำอะไรเกินเลย สายตามองไปรอบๆ จำได้ว่ามีบุตรชายของคนใหญ่คนโตในหยางโจวสองสามคนอยู่ด้วย ตอนนี้ผู้ดูแลหงเสียถูกเขาปาถ้วยใส่ ก็น่าจะทำให้เขาหายอารมณ์เสียได้แล้ว ถ้ายังอาละวาดต่อไป มีแต่จะเสียหน้าตัวเอง
เขาขุ่นเคืองใจอยู่บ้าง แต่ก็ทำได้เพียงกัดฟันอดทน นั่งลง แล้วพูดด้วยน้ำเสียงกระด้างว่า “น้ำชานี่เย็นหมดแล้ว”
“ขอรับ!” จูเหวินเหอรีบเรียกคนรับใช้เข้ามา กระซิบกระซาบข้างหู แล้วจึงพูดเสียงดังขึ้น “ทำอะไรกันอยู่ รีบไปชงชาเหมาเจียนชั้นดี พร้อมขนมมาเร็วเข้า”
ท่าทางจะไม่มีอะไรแล้ว จ้าวเยี่ยนเจียวเบื่อหน่ายจึงเบ้ปาก การแสดงครั้งนี้ไม่สนุกพอ ไม่จำเป็นต้องดูต่อไป นางหันหลังกำลังจะพาจินจื่อเดินออกไป แต่กลับเห็นเงาที่คุ้นเคยตรงประตู
เป็นท่านป้าของนางถือถาดที่มีขนมและน้ำชาที่น่ารับประทานที่สุดของหงเสีย คิ้วของจ้าวเยี่ยนเจียวก็ขมวดมุ่น งานยกน้ำชากับขนมมาให้แบบนี้ไม่ใช่หน้าที่ของท่านป้า แต่ตอนนี้... ดวงตาของนางเย็นชาลง หันไปมองจูเหวินเหอที่กำลังยิ้มประจบเว่ยเซียวเจิ้ง
เว่ยเซี่ยวเจิ้งยังไม่หายโกรธดี จูเหวินเหอให้ท่านป้าของนางยกน้ำชากับขนมมาให้ จะต้องมีแผนการอะไรบางอย่างอยู่แน่ๆ บางทีอาจต้องการให้ท่านป้าของนางทำผิดพลาด เพื่อยั่วยุเว่ยเซียวเจิ้งให้โกรธขึ้นมาอีกครั้ง แล้วหาเรื่องลงโทษท่านป้า ถ้าเกิดเรื่องราวใหญ่โตขึ้นมา ด้วยหน้าตาชื่อเสียงของตระกูลเว่ย เว่ยเซียวเจิ้งจะไม่กล้ามาสร้างปัญหาให้กับหงเสียอีก แต่คนที่โชคร้ายที่สุดก็คือท่านป้าที่ถูกใช้เป็นเครื่องมือ
จ้าวเยี่ยนเจียวรู้ว่าการแก่งแย่งชิงดีชิงเด่นเป็นเรื่องธรรมดา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในคณะงิ้วที่มีสถานะซับซ้อนเช่นนี้ จูเหวินเหอวางแผนไว้ดีแล้ว แต่เขาพลาดที่ใช้ท่านป้าของนางเป็นหมากในเกมนี้ นางแค่นเสียงในใจอย่างเย็นชา ไอ้คนสารเลวนี่ ดูเหมือนว่าบทเรียนที่ให้เขาไปเมื่อวันก่อนยังน้อยเกินไป
จ้าวเยี่ยนเจียวก้าวเท้าเร็วขึ้นสองสามก้าว ขวางทางฉินเยว่เอาไว้
ฉินเยว่มัวแต่ก้มหน้า ได้ยินเสียงคนบนเรือ รู้ว่ามีคนไม่น้อย นางไม่ชอบไปในที่ที่มีคนเยอะๆ เวลาที่ไปดูงิ้วก็จะหามุมที่มีคนน้อยๆ เสมอ แต่ใครจะรู้ เมื่อครู่จูเหวินเหอส่งคนรับใช้มาบอกว่าคนไม่พอ ขอร้องให้นางมาช่วยหน่อย แม้ว่าจะรู้สึกไม่สบายใจ แต่ก็ต้องยอมไปช่วยอย่างจำใจ
“ท่านป้า” น้ำเสียงของจ้าวเยี่ยนเจียวฟังดูอึมครึม
ฉินเยว่ตกใจเงยหน้าขึ้น เมื่อเห็นจ้าวเยี่ยนเจียวก็รู้สึกโล่งใจ
“เจียวเจียว?!”
“เอามาให้ข้า” จ้าวเยี่ยนเจียวบีบรอยยิ้มให้นาง ดึงถาดมาอย่างแน่วแน่
ฉินเยว่ไม่คิดอะไรมาก ส่งถาดให้นางทันที ไม่ได้คิดเลยว่าจูเหวินเหอจะหาเรื่อง แค่กังวลว่าตัวเองจะทำผิดพลาด จนทำให้แขกผู้มีเกียรติต้องโกรธ ดังนั้นเมื่อจ้าวเยี่ยนเจียวมาแล้ว ก็ให้จ้าวเยี่ยนเจียวผู้ฉลาดเฉลียวรับช่วงต่อทันที
ออกจากจวนโหว เยว่ฉีสือก็ขึ้นม้าทันที เขาไม่ได้ตั้งใจจะกลับจวน แต่จะไปที่ค่ายทหารนอกเมืองหลวง เขาไม่แม้แต่จะมองเยว่ฉีอวิ๋น เพียงพูดว่า “ทหารที่ชายแดนไม่ค่อยมีโอกาสได้พักผ่อน อีกไม่กี่วันจากนี้ให้เจ้าพาคณะงิ้วไปที่ชายแดนเพื่อสร้างความสนุกสนานกับเหล่าทหารบ้าง ถ้าเป็นไปได้ ให้อยู่ที่นั่นสักสองสามปี สร้างโรงงิ้วขึ้นมาเลย”สีหน้าของเยว่ฉีอวิ๋นเปลี่ยนไปทันที “อยู่หลายปี?! พี่ใหญ่ขอรับ ที่นั่นมันทั้งกันดารและเหน็บหนาวนะขอรับ”“ใช่แล้ว” ในที่สุดเยว่ฉีสือก็ก้มหน้าลง มองเยว่ฉีอวิ๋นด้วยสายตาเย็นชา “ดังนั้นมันถึงเหมาะกับเจ้า”เห็นสายตาของเยว่ฉีสือ เยว่ฉีอวิ๋นก็รู้สึกหนาวถึงกระดูก ตอนนี้รู้แล้วว่าเยว่ฉีสือจำฉินเยว่ได้!เขาสงสัยในใจอยากจะถาม แต่สุดท้ายก็ปิดปากลง ไม่มีความกล้าพอที่จะถามอะไรออกมาอีกหากไปลำบากอยู่ที่ชายแดนสองสามปีแล้วทำให้พี่ชายหายโกรธ เขาก็ยอม! เพียงแต่นึกถึงภรรยาที่บ้าน... เรื่องนี้ เขาปิดบังแม้กระทั่งคนข้างกาย ด้วยนิสัยของภรรยา เกรงว่านางจะไม่ปล่อยให้เขามีชีวิตสงบสุขอย่างแน่นอนหลังจากนั้น เยว่ฉีสือก็จะมาที่จวนโหวทุกๆ สามวัน โดยอ้างว่ามีเรื่องจะคุยกับจางซื่อฉิน แต่เขาก็มักจะบังเอิญ
“เมื่อก่อนตอนที่พี่ชายของข้าตาบอดระหว่างนั้นโชคดีที่ได้ท่านช่วยดูแล ท่านเป็นผู้มีพระคุณของจวนกั๋วกง”ฉินเยว่ส่ายหัว นางไม่คิดว่าตัวเองมีบุญคุณอะไรกับเยว่ฉีสือ นางแค่พูดว่า “ตาของเขาหายดีแล้วหรือ?”เยว่ฉีอวิ๋นพยักหน้า “หลังจากกลับมาเมืองหลวงแล้ว หมอที่บิดาของข้าเชิญมาก็รักษาตาของพี่ชายข้าจนหายดี เขาเคยไปตามหาเจ้า แต่ข้าหลอกเขาว่าเจ้าตายแล้ว”ฉินเยว่รู้สึกเจ็บปวดใจ ดวงตาของนางแดงก่ำ ได้แต่กลั้นก้อนสะอื้นลงคอจ้าวเยี่ยนเจียวที่อยู่ข้างๆ เบิกตากว้าง นางรีบเข้าไปถามอย่างไม่พอใจว่า “ท่านแม่ทัพใหญ่เคือท่านลุงที่ไร้ความรับผิดชอบของข้าคนนั้น?”“เจียวเจียว เมื่อก่อนพี่ชายของข้าถูกซุ่มโจมตีเพราะบิดาของข้า ทำให้เขาตาบอดจนซึมเศร้าอยู่นาน เมื่อออกไปท่องเที่ยวหยางโจวครั้งหนึ่ง เขาทะเลาะกับบิดาของข้าระหว่างทาง แล้วจากไปอย่างไร้ร่องรอย พอหาตัวพบอีกครั้ง เขาก็แต่งงานกับป้าของเจ้าในหมู่บ้านเล็กๆ แล้ว ท่านแม่ทัพใหญ่เป็นใคร? เขามีคู่หมั้นอยู่แล้ว จะแต่งงานกับคนที่ไม่รู้ที่มาที่ไปได้อย่างไร”“พอได้แล้ว” จ้าวเยี่ยนเจียวตำหนิ “สรุปก็เป็นเรื่องฐานะอีกแล้ว ตลอดสิบปีที่ผ่านมา คุณชายสามเยว่หลอกพวกเรามาตลอด ท่านป
ดอกท้อที่อยู่นอกเรือนบานสะพรั่ง ไม่รู้ว่าเป็นเพราะอาการแพ้ท้องหายแล้ว หรือเพราะท่านป้าของนางมาอยู่ด้วย ในช่วงหลายวันที่ผ่านมาจ้าวเยี่ยนเจียวจึงดูสดชื่น กินอิ่ม นอนหลับ ทำให้คนทั้งจวนโล่งใจต้นท้อในสวนพลิ้วไหว งดงามน่ามอง ตามหลักแล้วนักปราชญ์ควรแต่งบทกวีเพื่อชื่นชม แต่โชคร้ายที่เจ้าของเรือนเหมยหลินเป็นคนชอบกิน เมื่อนางเห็นดอกท้อ นางก็คิดถึงการนำมันไปทำโจ๊กดอกท้อ ขนมดอกท้อ และสุราดอกท้อเช้านี้นางอยากกินแกะย่าง คนรับใช้ก็รีบยกหินก้อนใหญ่สองก้อนมาทำเตาย่าง แล้วเริ่มย่างเนื้อแกะ ดังนั้นในสวนดอกท้อจึงมีกลิ่นเนื้อย่างหอมกรุ่นจางเจิ้งเหอนั่งอยู่บนเก้าอี้ที่จ้าวเยี่ยนเจียวให้คนยกมาให้ เขากำลังชมดอกท้อและมองนางที่กำลังย่างเนื้อแกะ จนอดไม่ได้ที่จะหัวเราะ “เจ้าสนใจแต่การกิน ไม่สนใจวิวทิวทัศน์ที่สวยงามบ้างเลย”“ทิวทัศน์ที่สวยงามก็สู้ท้องอิ่มไม่ได้” จ้าวเยี่ยนเจียวทำท่าทางน้ำลายไหลเมื่อได้กลิ่นเนื้อแกะย่าง นางคิดถึงเมื่อหลายวันก่อนที่นางได้กลิ่นแบบนี้แล้วรู้สึกคลื่นไส้ ตอนนี้นางรู้แล้วว่าการที่กินอะไรไม่ลงมันทรมานแค่ไหน ตอนนี้รู้สึกดีขึ้นแล้วก็ต้องกินให้อิ่มหน่อย “ท่านก็ชมวิวไปเถอะ ทำตัวเป็นคุณชา
ฤดูหนาวผ่านไป ลมฤดูใบไม้ผลิพัดโชย ดอกท้อบานสะพรั่ง มีทั้งสีเข้มและสีอ่อน ต่างแข่งขันกันเบ่งบานภายใต้แสงอาทิตย์ของฤดูใบไม้ผลิจวนโหวได้จัดงานศพให้กับนายท่านรอง หลังจากตรุษจีนจึงจัดพิธีศพอย่างยิ่งใหญ่ ฮูหยินหยางได้ขอฮูหยินผู้เฒ่าแยกครอบครัวเมื่อพ้นระยะไว้ทุกข์ จางซินอวี้แต่งงานออกไปแล้ว ฮูหยินผู้เฒ่าไม่ได้ตอบอะไร แต่จางซื่อฉินกลับตกลงทันทีตอนนี้เรือนรองแทบจะหมดหวังแล้ว หากไม่ใช่เพราะต้องการใช้ชื่อคุณหนูจวนโหวเพื่อหาคู่ที่ดีให้กับจางซินอวี้ ฮูหยินหยางก็คงจะพาบุตรชายและลูกสะใภ้ออกไปจากที่นี่นานแล้วในช่วงหลายปีที่ผ่านมา นางทำเรื่องสกปรกมากมายในที่ลับ จึงกลัวว่าจางซื่อฉินจะเปลี่ยนใจมาแก้แค้น หากยังดื้อรั้น ถึงตอนนั้นชีวิตของนางก็ไม่อาจรักษาเอาไว้ได้แล้วตอนนี้เรือนรองใช้ชีวิตในจวนโหวราวกับไม่มีตัวตน เซวี่ยอิงถงเรียกคืนอำนาจในการจัดการเรื่องในจวนกลับมา หลังจากนั้นได้มอบให้จ้าวเยี่ยนเจียวเป็นคนดูแลแทน เพราะนางไม่ได้อยู่ประจำในจวน อีกทั้งยังมีฮูหยินผู้เฒ่าคอยช่วยอยู่ จึงวางใจได้ว่าจะไม่มีอะไรผิดพลาดอย่างแน่นอนบรรยากาศในจวนยังคงหดหู่ แม้แต่สีหน้าของบ่าวไพร่ก็เศร้าสร้อย เดินเหินกันอย่างระมัดร
คำพูดของจางซื่อฉินทำให้ฮูหยินหยางแทบจะหายใจไม่ออก รู้สึกหวาดกลัวขึ้นมาทันทีเขารู้!ฮูหยินหยางมองจางซื่อฉิน ไม่สามารถหลอกตัวเองได้อีก จางซื่อฉินรู้ว่าการที่ท่านอาเข้าไปในทะเลทรายก็เพื่อที่จะฆ่าเขา ตอนนี้เขาโต้กลับแล้วและไม่ไว้หน้าเลย “เจ้าช่างโหดเหี้ยมนัก!”จางซื่อฉินจับมือฮูหยินหยาง ออกแรงเล็กน้อยเพื่อขัดจังหวะคำพูดของนาง “ยังมีท่านย่าอยู่ อาสะใภ้ก็ทำใจให้สบายเถอะ” ร่างของฮูหยินหยางอ่อนปวกเปียกนี่คือเขาต้องการให้นางยอมรับผลที่เกิดขึ้น ไม่ว่าความจริงจะเป็นอย่างไร เพื่อฮูหยินผู้เฒ่าแล้ว จางซื่อฉินจะไม่เปิดเผยเรื่องนี้ออกมา จางซินอวี้ที่อยู่ข้างหลังร้องไห้จนหน้าเปื้อน รีบเข้าไปพยุงมารดาเอาไว้จางซื่อฉินปล่อยมือ แล้วคุกเข่าลงต่อหน้าฮูหยินผู้เฒ่าจางเจิ้งเหอเห็นดังนั้นก็รีบคุกเข่าลงทันที จ้าวเยี่ยนเจียวก็รีบคุกเข่าตาม“ท่านย่าขอรับ หลานไม่กตัญญู” จางซื่อฉินก้มหน้าลง “ไม่สามารถปกป้องท่านอาได้”ใบหน้าของฮูหยินผู้เฒ่าซีดเผือด หัวใจของนางเจ็บปวดราวกับถูกมีดกรีด ได้แต่ส่ายหน้าพูดอะไรไม่ออก จ้องมองโลงศพตรงหน้าด้วยใบหน้าอาบน้ำตา ความเจ็บปวดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือการที่คนรุ่นพ่อรุ่นแม่ต้องส่งศพบุตร
ทันทีที่ทั้งสองคนก้าวเข้าไปในเรือนเหมยหลิน เซวี่ยอิงถงก็ปรากฏตัวออกมาจากเงามืด “ความสัมพันธ์ดีจริงๆ”“พี่สะใภ้ใหญ่” จ้าวเยี่ยนเจียวร้องออกมาด้วยความประหลาดใจเซวี่ยอิงถงยิ้มให้น้องสะใภ้ เพราะสูงกว่าผู้หญิงทั่วไปเล็กน้อย เมื่อจ้าวเยี่ยนเจียวยืนอยู่ข้างๆ จึงสูงเพียงแค่ไหล่ของนางเท่านั้น นางก้มลงมองใบหน้ากลมๆ ของน้องสะใภ้ ดูไม่ออกว่าอายุเท่าไหร่ ใบหน้าเด็กนี้ช่างน่ารักเสียจริงตอนนี้จางเจิ้งเหอยังหนุ่มอยู่ก็ไม่เป็นไร แต่ถ้าอีกหลายปี คุณชายรองพาภรรยาออกไปข้างนอก อาจจะถูกเข้าใจผิดว่าเป็นพ่อกับบุตรสาว เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ นางก็หัวเราะมากขึ้น พร้อมกับเหลือบไปมองจางเจิ้งเหอจางเจิ้งเหอเลิกคิ้ว เขาไม่รู้ว่าเซวี่ยอิงถงคิดอะไรอยู่ แต่เขารู้สึกว่ารอยยิ้มของนางค่อนข้างเจ้าเล่ห์ “มาดักรอพวกเรา มีอะไรหรือขอรับ?”“ซื่อฉินให้ข้ามาบอกเจ้า”จางเจิ้งเหอก็ตั้งใจฟัง“สำเร็จแล้ว”คำพูดสั้นๆ สองคำนั้นช่างหนักแน่น จางเจิ้งเหอหลบสายตาลงเล็กน้อย อารมณ์ของเขาไม่ได้เปลี่ยนแปลงไปมากนัก เขาแค่ถามว่า “พี่ใหญ่สบายดีหรือไม่?”“วางใจเถอะ!” เซวี่ยอิงถงยื่นมือไปตบไหล่ของจางเจิ้งเหอ “ช่วงตรุษจีน เพื่อไม่ให้ฮูหยินผู้เฒ่าไม







